Руководство По Работе для Brother Innov-is 4500D
Pr
29
1
ENFILAGE SUPÉRIEUR
Enfilage à l'aide de la touche
« Enfilage automatique »
« Enfilage automatique »
Appuyez sur
→
→
→
dans cet ordre pour afficher un exemple
visuel de l'opération à l'écran (reportez-vous à la
page 22). Pour effectuer cette opération, respectez
les étapes suivantes.
page 22). Pour effectuer cette opération, respectez
les étapes suivantes.
a
Mettez la machine sous tension.
b
Appuyez sur la touche « Positionnement
aiguille » pour relever l'aiguille.
aiguille » pour relever l'aiguille.
c
Faites pivoter le porte-bobine vers le haut.
Placez la bobine de fil sur le porte-bobine
de façon à ce que le fil se déroule à partir
de l'avant de la bobine.
Placez la bobine de fil sur le porte-bobine
de façon à ce que le fil se déroule à partir
de l'avant de la bobine.
a Porte-bobine
b Couvercle de bobine
c Bobine de fil
b Couvercle de bobine
c Bobine de fil
d
Enfoncez le couvercle de bobine au
maximum sur le porte-bobine et replacez
ensuite le porte-bobine dans sa position
initiale.
maximum sur le porte-bobine et replacez
ensuite le porte-bobine dans sa position
initiale.
ATTENTION
• Veillez à enfiler correctement le fil dans la
machine. Si vous n’enfilez pas correctement le
fil, il risque de s’emmêler, l’aiguille pourrait se
casser et vous pourriez vous blesser.
fil, il risque de s’emmêler, l’aiguille pourrait se
casser et vous pourriez vous blesser.
• Si vous utilisez des accessoires non fournis
avec la machine, fixez l'accessoire à la
machine après avoir effectué l'enfilage.
machine après avoir effectué l'enfilage.
Mémo
• La fonction d'enfilage automatique peut être
utilisée avec des aiguilles de machine à cou-
dre 75/11 à 100/16.
dre 75/11 à 100/16.
• Vous ne pouvez pas utiliser des fils en nylon
transparent et des fils d'une épaisseur de
130/20 ou supérieure avec la fonction
d'enfilage automatique.
130/20 ou supérieure avec la fonction
d'enfilage automatique.
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction
d'enfilage automatique avec une aiguille à
oreilles ou une aiguille jumelée.
oreilles ou une aiguille jumelée.
• Si la fonction d'enfilage automatique ne peut
pas être utilisée, Reportez-vous à la section
« Enfilage manuel » à la page 31.
« Enfilage manuel » à la page 31.
7
6
2
3, 4
8
5
1
Remarque
Si vous essayez d'enfiler automatiquement
l'aiguille sans la relever, l'enfilage risque d'être
incorrect.
l'aiguille sans la relever, l'enfilage risque d'être
incorrect.
ATTENTION
• Si la bobine et/ou le couvercle de bobine sont
mal positionnés, le fil risque de s’emmêler sur
le porte-bobine et l’aiguille risque de se casser.
le porte-bobine et l’aiguille risque de se casser.
• Utilisez la taille du couvercle de bobine
(grand, moyen ou petit) qui se rapproche le
plus de celle de la bobine de fil. Si vous utilisez
un couvercle de bobine plus petit que la
bobine de fil, le fil risque de se bloquer dans la
fente située à l’extrémité de la bobine et
l’aiguille risque de se casser.
plus de celle de la bobine de fil. Si vous utilisez
un couvercle de bobine plus petit que la
bobine de fil, le fil risque de se bloquer dans la
fente située à l’extrémité de la bobine et
l’aiguille risque de se casser.
b
c
a