Руководство По Работе для Brother PC-210/210PRW
———————————————————————————————————————————————————————————————
4
Réglage de la longueur et de la largeur du point ...............................................................43
Réglage de la largeur du point ......................................................................................................................... 43
Réglage de la longueur du point ...................................................................................................................... 44
Réglage de la longueur du point ...................................................................................................................... 44
Fonctions utiles .................................................................................................................45
Changement du positionnement d’arrêt de l’aiguille ....................................................................................... 45
Couture automatique de points inverses/renfort ............................................................................................... 45
Couture automatique de points inverses/renfort ............................................................................................... 45
Conseils utiles de couture ..................................................................................................47
Echantillon ...................................................................................................................................................... 47
Modification du sens de couture ..................................................................................................................... 47
Couture de lignes courbes ............................................................................................................................... 47
Couture de tissus épais .................................................................................................................................... 48
Couture de tissus fins ...................................................................................................................................... 49
Couture de tissus élastiques ............................................................................................................................. 49
Couture d’un rabat régulier ............................................................................................................................. 49
Modification du sens de couture ..................................................................................................................... 47
Couture de lignes courbes ............................................................................................................................... 47
Couture de tissus épais .................................................................................................................................... 48
Couture de tissus fins ...................................................................................................................................... 49
Couture de tissus élastiques ............................................................................................................................. 49
Couture d’un rabat régulier ............................................................................................................................. 49
POINTS DE COUTURE COURANTS ...............................................................51
Sélection des points ...........................................................................................................52
Sélection des points ........................................................................................................................................ 52
Points de surfilage .............................................................................................................54
Couture de points de surfilage avec le pied pour surjet “G” ............................................................................ 54
Couture de points de surfilage avec le pied zigzag “J” ..................................................................................... 55
Couture de points de surfilage avec le couteau raseur en option ..................................................................... 56
Couture de points de surfilage avec le pied zigzag “J” ..................................................................................... 55
Couture de points de surfilage avec le couteau raseur en option ..................................................................... 56
Points simples.....................................................................................................................58
Points simples ................................................................................................................................................. 58
Points invisibles .................................................................................................................59
Points de boutonnière .......................................................................................................61
Points de boutonnière .......................................................................................................61
Couture de boutonnières ................................................................................................................................. 62
Couture de boutons ......................................................................................................................................... 65
Couture de boutons ......................................................................................................................................... 65
Fixation d’une fermeture à glissière ...................................................................................68
Fixation d’une fermeture à glissière centrée ..................................................................................................... 68
Fixation d’une fermeture à glissière latérale ..................................................................................................... 69
Fixation d’une fermeture à glissière latérale ..................................................................................................... 69
Couture de tissus et rubans élastiques ...............................................................................72
Points élastiques .............................................................................................................................................. 72
Fixation d’un élastique .................................................................................................................................... 72
Fixation d’un élastique .................................................................................................................................... 72
Points d’appliqué, patchwork et de capitonnage ...............................................................74
Points d’appliqué ............................................................................................................................................ 75
Points patchwork (piqué fantaisie) ................................................................................................................... 76
Assemblage ..................................................................................................................................................... 76
Capitonnage .................................................................................................................................................... 77
Capitonnage en mouvement libre ................................................................................................................... 78
Points patchwork (piqué fantaisie) ................................................................................................................... 76
Assemblage ..................................................................................................................................................... 76
Capitonnage .................................................................................................................................................... 77
Capitonnage en mouvement libre ................................................................................................................... 78
Points de renfort ................................................................................................................80
Points élastiques triples ................................................................................................................................... 80
Points d’arrêt ................................................................................................................................................... 80
Points d’arrêt ................................................................................................................................................... 80
Points à œillet ....................................................................................................................82
Points décoratifs ................................................................................................................83
Points décoratifs ................................................................................................................83
Points de chausson .......................................................................................................................................... 84
Points feston .................................................................................................................................................... 85
Point smock .................................................................................................................................................... 85
Point d’assemblage ......................................................................................................................................... 86
Points Héritage ................................................................................................................................................ 87
Points feston .................................................................................................................................................... 85
Point smock .................................................................................................................................................... 85
Point d’assemblage ......................................................................................................................................... 86
Points Héritage ................................................................................................................................................ 87
F0_brotherfr.book Page 4 Monday, February 10, 2003 3:24 PM