Руководство По Работе для Brother XL-3500/ t/ i/3510/3520
COMMENT UTILISER LES ACCESSOIRES ET LES APPLICATIONS ———————————————————————————————————
38
Création de fronces
1
Réglez le sélecteur de modèle de point sur
“Point droit”.
“Point droit”.
2
Relâchez la tension du fil supérieur de façon à
ce que le fil inférieur soit posé en-dessous du
tissu.
ce que le fil inférieur soit posé en-dessous du
tissu.
3
Cousez une ou plusieurs rangées de points
droits.
droits.
4
Tirez sur les fils inférieurs pour froncer le
tissu.
tissu.
Reprisage
1
Débranchez la fiche d’alimentation de la
prise. Placez la plaque à repriser sur la plaque
d’aiguille. Connectez la fiche d’alimentation à
la prise murale.
prise. Placez la plaque à repriser sur la plaque
d’aiguille. Connectez la fiche d’alimentation à
la prise murale.
2
Réglez le sélecteur de modèle de point sur
“Point droit”.
“Point droit”.
3
Placez la partie à repriser ainsi qu’un morceau
de tissu de renfort sous le pied-de-biche.
de tissu de renfort sous le pied-de-biche.
4
Abaissez le pied-de-biche.
5
Commencez à coudre en tirant doucement sur
le tissu, une fois vers vous et une fois dans
l’autre sens.
le tissu, une fois vers vous et une fois dans
l’autre sens.
6
Répétez ce mouvement jusqu’à ce que la
partie à repriser soit remplie de lignes
parallèles de points.
partie à repriser soit remplie de lignes
parallèles de points.
Nom du point
Modèle de
point
Longueur du
point
[mm
(pouces)]
Point droit
4 (3/16)
Nom du
point
Modèle
de point
Longueur
du point
[mm
(pouces)]
Pied
Autre
Point
droit
N’importe
laquelle
Pied-de-
biche pour
points
zigzag
Plaque à
repriser
XL2600_fr.book Page 38 Thursday, November 4, 2004 9:16 PM