Руководство Пользователя для Brother PS-21
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER —————————————————————————————————————————
34
4
Coloque un botón entre el pie y el tejido, y
asegúrese de que la aguja entra en los orificios
sin golpear el botón. Si golpeara, consulte el
paso
asegúrese de que la aguja entra en los orificios
sin golpear el botón. Si golpeara, consulte el
paso
1
.
5
Cosa unas 10 puntadas a una velocidad baja.
6
Retire el material de la máquina. Corte los
hilos superior e inferior, y haga un nudo con
ambos hilos en la parte trasera del material.
hilos superior e inferior, y haga un nudo con
ambos hilos en la parte trasera del material.
Costura de cremalleras
El pie para cremalleras puede utilizarse para coser
diferentes tipos de cremalleras y permite colocar fácilmente
la cremallera a la derecha o a la izquierda de la aguja.
Al coser el lado derecho de la cremallera, coloque el
soporte del pie prensatela en la patilla izquierda del
pie para cremalleras. Cuando cosa el lado izquierdo
de la cremallera, coloque el soporte del pie prensatela
en la patilla derecha del pie para cremalleras.
diferentes tipos de cremalleras y permite colocar fácilmente
la cremallera a la derecha o a la izquierda de la aguja.
Al coser el lado derecho de la cremallera, coloque el
soporte del pie prensatela en la patilla izquierda del
pie para cremalleras. Cuando cosa el lado izquierdo
de la cremallera, coloque el soporte del pie prensatela
en la patilla derecha del pie para cremalleras.
1 Pie para cremalleras
2 Patilla derecha para coser el lado izquierdo de la
2 Patilla derecha para coser el lado izquierdo de la
cremallera
3 Patilla izquierda para coser el lado derecho de la
cremallera
1
Ajuste el selector de puntadas en la puntada
recta (aguja en el centro (2,5 mm (3/32")).
recta (aguja en el centro (2,5 mm (3/32")).
2
Baje la palanca del pie prensatela y coloque la
patilla izquierda o derecha del pie para
cremalleras en la lengüeta.
patilla izquierda o derecha del pie para
cremalleras en la lengüeta.
3
Doble el borde del material 2 cm (3/4") y
coloque la cremallera debajo de la zona doblada.
coloque la cremallera debajo de la zona doblada.
4
Utilice el control de anchura de puntada para
ajustar la posición de la aguja.
Baje la aguja para introducirla en la muesca del
lado izquierdo o derecho del pie para cremalleras.
ajustar la posición de la aguja.
Baje la aguja para introducirla en la muesca del
lado izquierdo o derecho del pie para cremalleras.
●
Asegúrese de que la aguja no golpea el
botón durante la costura, pues la aguja
podría romperse y usted podría resultar
lesionado.
botón durante la costura, pues la aguja
podría romperse y usted podría resultar
lesionado.
PRECAUCIÓN
Nombre
de la
puntada
Dibujo
Longitud
de la
puntada
[mm (pulg.)]
Anchura
de la
puntada
[mm (pulg.)]
Pie
Puntada
recta
2-3
(1/16-1/8)
2.5
(aguja en
el centro)
(3/32)
Pie para
cremaller
as
●
Antes de comenzar a coser, gire la rueda
de graduación manualmente para
comprobar que la aguja no golpea el pie
prensatela. Si elige una puntada diferente,
la aguja golpeará el pie y se romperá.
Usted también puede resultar lesionado.
de graduación manualmente para
comprobar que la aguja no golpea el pie
prensatela. Si elige una puntada diferente,
la aguja golpeará el pie y se romperá.
Usted también puede resultar lesionado.
1
2
3
PRECAUCIÓN