Руководство По Работе для Brother PR1050X
7
Machine à broder à dix aiguilles
Votre machine comporte dix aiguilles, chacune
disposant d’une couleur de fil différente. Elle peut
réaliser des motifs de broderie contenant plusieurs
couleurs en sélectionnant automatiquement
l’aiguille appropriée pour chacune d’entre elles.
disposant d’une couleur de fil différente. Elle peut
réaliser des motifs de broderie contenant plusieurs
couleurs en sélectionnant automatiquement
l’aiguille appropriée pour chacune d’entre elles.
Le mécanisme permettant de soulever et d’abaisser
les aiguilles s’appelle la barre à aiguilles, elle se
trouve dans le boîtier de barres. Les barres à
aiguilles sont nommées de droite à gauche : barre
à aiguille 1, barre à aiguille 2, barre à aiguille 3,
barre à aiguille 4, barre à aiguille 5, barre à
aiguille 6, barre à aiguille 7, barre à aiguille 8,
barre à aiguille 9 et barre à aiguille 10.
les aiguilles s’appelle la barre à aiguilles, elle se
trouve dans le boîtier de barres. Les barres à
aiguilles sont nommées de droite à gauche : barre
à aiguille 1, barre à aiguille 2, barre à aiguille 3,
barre à aiguille 4, barre à aiguille 5, barre à
aiguille 6, barre à aiguille 7, barre à aiguille 8,
barre à aiguille 9 et barre à aiguille 10.
1 Barre à aiguille 1
2 Aiguille 1
3 Boîtier de barres à aiguilles
2 Aiguille 1
3 Boîtier de barres à aiguilles
La machine attribue automatiquement une couleur
de fil à chaque aiguille. Il existe deux méthodes
d’attribution des couleurs de fil. Avec la méthode
automatique (définie par défaut lorsque vous
achetez la machine), les aiguilles sur lesquelles est
déjà enfilée une couleur de fil utilisée dans le
motif suivant se voient attribuer la même couleur
de fil, en fonction des barres à aiguilles attribuées
pour le motif précédent, afin de réduire le nombre
de changements de bobines de fil.
de fil à chaque aiguille. Il existe deux méthodes
d’attribution des couleurs de fil. Avec la méthode
automatique (définie par défaut lorsque vous
achetez la machine), les aiguilles sur lesquelles est
déjà enfilée une couleur de fil utilisée dans le
motif suivant se voient attribuer la même couleur
de fil, en fonction des barres à aiguilles attribuées
pour le motif précédent, afin de réduire le nombre
de changements de bobines de fil.
Pour une broderie plus professionnelle,
l’utilisation d’une séquence de couleurs manuelle
permet d’attribuer manuellement les barres à
aiguilles de façon simple. Il est possible de
sélectionner manuellement la couleur de fil et les
combinaisons de barres à aiguilles afin de créer un
menu permettant de baser l’attribution des barres à
aiguilles sur les numéros de couleur de fil.
(Reportez-vous à « Sélection/gestion de couleurs
de fil pour chaque barre à aiguilles (Séquence de
couleurs manuelle) » à la page 132.)
l’utilisation d’une séquence de couleurs manuelle
permet d’attribuer manuellement les barres à
aiguilles de façon simple. Il est possible de
sélectionner manuellement la couleur de fil et les
combinaisons de barres à aiguilles afin de créer un
menu permettant de baser l’attribution des barres à
aiguilles sur les numéros de couleur de fil.
(Reportez-vous à « Sélection/gestion de couleurs
de fil pour chaque barre à aiguilles (Séquence de
couleurs manuelle) » à la page 132.)
Les couleurs de fil attribuées aux barres à aiguilles
sont affichées à l’écran. Enfilez les barres à
aiguilles comme indiqué.
sont affichées à l’écran. Enfilez les barres à
aiguilles comme indiqué.
1 Les fils enfilés sur les barres à aiguilles sont
indiqués comme ci-dessus.
Les porte-bobines, les boutons de tension des fils,
les leviers de remontée de fils, ainsi que le trajet
des fils, présentés lors de l’enfilage du fil supérieur,
diffèrent selon le numéro de la barre à aiguilles
correspondant.
les leviers de remontée de fils, ainsi que le trajet
des fils, présentés lors de l’enfilage du fil supérieur,
diffèrent selon le numéro de la barre à aiguilles
correspondant.
Vous ne pouvez pas utiliser simultanément les
dix aiguilles pour broder. Une seule aiguille à la
fois est placée en position de broderie. En fonction
de l’ordre de broderie, le boîtier de barres à
aiguilles est déplacé vers la gauche et la droite de
façon à placer la barre à aiguilles et le fil de
l’aiguille de la couleur requise en position de
broderie.
dix aiguilles pour broder. Une seule aiguille à la
fois est placée en position de broderie. En fonction
de l’ordre de broderie, le boîtier de barres à
aiguilles est déplacé vers la gauche et la droite de
façon à placer la barre à aiguilles et le fil de
l’aiguille de la couleur requise en position de
broderie.
Structure et fonctions de la machine
Mémo
• La broderie n’est pas nécessairement effectuée
dans l’ordre des numéros des barres à aiguilles.
1