Руководство Пользователя для Brother PS-21
FAMILIARISATION AVEC VOTRE MACHINE A COUDRE —————————————————————————————————
28
Points élastiques
Le point élastique permet le raccommodage, la
couture d'élastiques ou l'assemblage de tissus.
Chaque opération est expliquée ci-dessous.
Réglez le sélecteur de modèle de point sur le point
élastique.
couture d'élastiques ou l'assemblage de tissus.
Chaque opération est expliquée ci-dessous.
Réglez le sélecteur de modèle de point sur le point
élastique.
■ Raccommodage
1
Réglez le sélecteur de longueur de point entre
" " et "2,5".
" " et "2,5".
2
Placez le tissu de renfort sous la zone à
raccommoder.
raccommoder.
3
Cousez des points élastiques en suivant la
ligne de la déchirure, comme illustré.
ligne de la déchirure, comme illustré.
■ Couture d'élastique
1
Placez l'élastique sur le tissu.
2
Tout en cousant, tendez l'élastique de part et
d'autre du pied-de-biche.
d'autre du pied-de-biche.
■ Assemblage de tissus
Le point élastique permet d'assembler deux
morceaux de tissu. Il s'avère particulièrement
efficace pour la couture de tricots. Si vous utilisez
du fil en nylon, le point sera invisible.
morceaux de tissu. Il s'avère particulièrement
efficace pour la couture de tricots. Si vous utilisez
du fil en nylon, le point sera invisible.
1
Mettez les deux morceaux de tissu bord à
bord et centrez-les sous le pied-de-biche.
bord et centrez-les sous le pied-de-biche.
2
Cousez-les ensemble en utilisant le point
élastique. Veillez à garder les deux tissus bord
à bord.
élastique. Veillez à garder les deux tissus bord
à bord.
Points feston
Cette machine crée automatiquement un point
feston qui permet de réaliser des lisières décoratives.
feston qui permet de réaliser des lisières décoratives.
1
Réglez le sélecteur de modèle de point sur le
point feston.
point feston.
2
Cousez le point feston le long du bord du tissu.
3
Si vous le souhaitez, découpez tout autour des
coquilles à l'aide d'une paire de ciseaux pour
festonner le tissu. Faites attention de ne pas
couper le fil.
coquilles à l'aide d'une paire de ciseaux pour
festonner le tissu. Faites attention de ne pas
couper le fil.
Nom du point
Modèle
Longueur de
point
[mm (pouce)]
Largeur
de point
[mm (pouce)]
Point élastique
-2.5
(1/64-3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Nom du point
Modèle
Longueur de
point
[mm (pouce)]
Largeur
de point
[mm (pouce)]
Point feston
-1.5
(1/64-1/16)
3-5
(1/8-3/16)