Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6
200
Layout & Editing
Salvataggio e stampa
Stampa
Specifica delle
impostazioni di stampa
impostazioni di stampa
Prima di stampare, potrebbe essere necessario
modificare le impostazioni di stampa per i file del
disegno da ricamo che si desidera stampare.
modificare le impostazioni di stampa per i file del
disegno da ricamo che si desidera stampare.
1.
Fare clic su File, quindi su Impostazioni di
Stampa.
Stampa.
→ Viene visualizzata una finestra di dialogo
Impostazioni di Stampa, simile a quella
riportata di seguito.
riportata di seguito.
2.
In Carta e Orientamento, selezionare le
impostazioni appropriate.
impostazioni appropriate.
3.
In Tipo di Stampa, Opzioni di Stampa e
Immagine del punto, selezionare la modalità
di stampa dei dati.
Immagine del punto, selezionare la modalità
di stampa dei dati.
Tipo di stampa
Dimensioni reali: selezionare questa
opzione per stampare il disegno a
grandezza naturale e le informazioni sulla
cucitura (dimensioni del ricamo, ordine dei
colori di cucitura e conteggio dei punti,
posizione del telaio) su pagine separate. Se
le dimensioni del disegno sono superiori alle
dimensioni della carta, in base alle
impostazioni della Pagina disegno, saranno
stampate una versione ridotta del disegno
grande e le diverse sezioni del disegno a
grandezza naturale.
Dimensioni ridotte: selezionare questa
opzione per stampare un’immagine ridotta e
tutte le informazioni summenzionate su una
pagina singola per le Pagine disegno impostate
su Dimensioni del telaio e sulla stessa pagina
dell’immagine per ogni area parziale del telaio
delle Pagine disegno personalizzate.
Opzioni di stampa
Stampa riquadri disegno & Assi di
centratura: selezionare questa casella di
Dimensioni reali: selezionare questa
opzione per stampare il disegno a
grandezza naturale e le informazioni sulla
cucitura (dimensioni del ricamo, ordine dei
colori di cucitura e conteggio dei punti,
posizione del telaio) su pagine separate. Se
le dimensioni del disegno sono superiori alle
dimensioni della carta, in base alle
impostazioni della Pagina disegno, saranno
stampate una versione ridotta del disegno
grande e le diverse sezioni del disegno a
grandezza naturale.
Dimensioni ridotte: selezionare questa
opzione per stampare un’immagine ridotta e
tutte le informazioni summenzionate su una
pagina singola per le Pagine disegno impostate
su Dimensioni del telaio e sulla stessa pagina
dell’immagine per ogni area parziale del telaio
delle Pagine disegno personalizzate.
Opzioni di stampa
Stampa riquadri disegno & Assi di
centratura: selezionare questa casella di
controllo per stampare linee nere che indicano
l’area di cucitura (fare riferimento a “Specifica
dell’area di cucitura” a pagina 183) e gli assi
centrali per i dati. (Questa impostazione è
disponibile solo quando è selezionato
Dimensioni reali).
Stampa Griglia Posizionamento: selezionare
questa casella di controllo per stampare linee
verdi che rappresentano la griglia stampata sul
foglio di ricamo incluso nel telaio.
Stampa la riga di margine dell’area parziale
sulla prima pagina: selezionare questa
casella di controllo per stampare le sezioni di un
disegno per il quale la Pagina disegno è stata
impostata con dimensioni personalizzate o con
un telaio multiposizione. Le sezioni del disegno
sono stampate in rosso.
Dividi l’immagine de ricamo su 2 pagine:
selezionare questa casella di controllo per
stampare a grandezza naturale e su carta di
formato A4 oppure per stampare disegni di
lettere più grandi del formato della carta,
suddividendoli in due e stampando le due metà
su pagine diverse. (Questa impostazione è
disponibile solo quando Dimensioni reali è
selezionato nella finestra di dialogo
Impostazioni di stampa e quando la Pagina
disegno è impostata sulle dimensioni del telaio
più grandi [300 x 200 mm (11 3/4" x 7 3/4"), 200
x 300 mm (7 3/4" x 11 3/4"), 180 x 300 mm (7"
x 11 3/4"), 300 x 180 mm (11 3/4" x 7") quando
è impostato su Dimensioni telaio, and 175 x
295 mm (180 x 300 mm) 6.89" x 11.61" (7" x 11
3/4") o 295 x 195 mm (300 x 200 mm) 11.61" x
7.68" (11 3/4" x 7 3/4") quando è impostato su
Dimensioni personalizzate].) Con questa
l’area di cucitura (fare riferimento a “Specifica
dell’area di cucitura” a pagina 183) e gli assi
centrali per i dati. (Questa impostazione è
disponibile solo quando è selezionato
Dimensioni reali).
Stampa Griglia Posizionamento: selezionare
questa casella di controllo per stampare linee
verdi che rappresentano la griglia stampata sul
foglio di ricamo incluso nel telaio.
Stampa la riga di margine dell’area parziale
sulla prima pagina: selezionare questa
casella di controllo per stampare le sezioni di un
disegno per il quale la Pagina disegno è stata
impostata con dimensioni personalizzate o con
un telaio multiposizione. Le sezioni del disegno
sono stampate in rosso.
Dividi l’immagine de ricamo su 2 pagine:
selezionare questa casella di controllo per
stampare a grandezza naturale e su carta di
formato A4 oppure per stampare disegni di
lettere più grandi del formato della carta,
suddividendoli in due e stampando le due metà
su pagine diverse. (Questa impostazione è
disponibile solo quando Dimensioni reali è
selezionato nella finestra di dialogo
Impostazioni di stampa e quando la Pagina
disegno è impostata sulle dimensioni del telaio
più grandi [300 x 200 mm (11 3/4" x 7 3/4"), 200
x 300 mm (7 3/4" x 11 3/4"), 180 x 300 mm (7"
x 11 3/4"), 300 x 180 mm (11 3/4" x 7") quando
è impostato su Dimensioni telaio, and 175 x
295 mm (180 x 300 mm) 6.89" x 11.61" (7" x 11
3/4") o 295 x 195 mm (300 x 200 mm) 11.61" x
7.68" (11 3/4" x 7 3/4") quando è impostato su
Dimensioni personalizzate].) Con questa
funzione di stampa divisa,
/
o
/
è
stampato nell’angolo inferiore destro del foglio
per indicare quale metà è stata stampata.
Immagine del punto
Normale: selezionare questa opzione per
stampare il disegno come linee e punti.
Realistico: selezionare questa opzione per
stampare un’immagine realistica del disegno.
Per modificare le impostazioni dell’immagine
realistica, fare clic su Attributi. (Per i dettagli,
fare riferimento a “Modifica delle impostazioni
dell’anteprima realistica” a pagina 187.)
per indicare quale metà è stata stampata.
Immagine del punto
Normale: selezionare questa opzione per
stampare il disegno come linee e punti.
Realistico: selezionare questa opzione per
stampare un’immagine realistica del disegno.
Per modificare le impostazioni dell’immagine
realistica, fare clic su Attributi. (Per i dettagli,
fare riferimento a “Modifica delle impostazioni
dell’anteprima realistica” a pagina 187.)
a
Nota:
• Se la casella di controllo Dividi immagine
del ricamo su 2 pagine è deselezionata
e si stampa su un foglio di formato più
grande, il disegno non sarà stampato in
due metà. Allo stesso modo, se si stampa
su un foglio di formato più piccolo, il
disegno potrebbe risultare tagliato.
e si stampa su un foglio di formato più
grande, il disegno non sarà stampato in
due metà. Allo stesso modo, se si stampa
su un foglio di formato più piccolo, il
disegno potrebbe risultare tagliato.
• Le informazioni sul punto e sulla posizione
del telaio sono stampate su una pagina
separate, dopo le metà del disegno o
dell’immagine.
separate, dopo le metà del disegno o
dell’immagine.
PeDesignV6It.book Page 200 Wednesday, July 14, 2004 8:49 PM