Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6
7
Antes de utilizar el aparato
Instalación
Procedimiento para la instalación
El procedimiento de instalación difiere en función de si se va a instalar la versión completa o una actualización
del software. Asegúrese de realizar los procedimientos de instalación que se indican a continuación.
del software. Asegúrese de realizar los procedimientos de instalación que se indican a continuación.
Instalación de la versión 6.0 (versión completa)
[PASO 1] Instalación del software
c
página 8
[PASO 2] Instalación del controlador para el módulo de grabación de tarjetas
c
página 10
Actualización desde la versión 1.0 a 4.0
[PASO 1] Instalación del software
c
página 8
[PASO 2] Instalación del controlador para el módulo de grabación de tarjetas
c
página 10
Actualización desde la versión 5.0 a 5.01
[PASO 1] Instalación del software
c
página 8
[PASO 2] Instalación del controlador para el módulo de grabación de tarjetas
c
página 10
[PASO 3] Actualización del módulo USB de grabación de tarjetas
c
página 12
Actualización desde la versión 5.02 o posterior
[PASO 1] Instalación del software
c
página 8
b
Recuerde:
Cuando se actualiza desde la versión 5.02 o posterior, el PASO 2 no se realiza.
[PASO 3] Actualización del módulo USB de grabación de tarjetas
c
página 12
a
Nota:
• Si interrumpe la instalación o no la realiza de acuerdo con la forma descrita, el software no se instalará
correctamente.
• Antes de encender el ordenador, asegúrese de desconectar el módulo USB de grabación de
tarjetas. Si se enciende el ordenador mientras el módulo de grabación de tarjetas está
conectado, es posible que la instalación no se realice correctamente cuando se actualiza desde
las versiones 5.0 o 5.01.
conectado, es posible que la instalación no se realice correctamente cuando se actualiza desde
las versiones 5.0 o 5.01.
• Con objeto de actualizar el módulo USB de grabación de tarjetas, debe poder conectarse a Internet. Si
no es posible efectuar una conexión a Internet, póngase en contacto con el representante de servicio
técnico más cercano.
técnico más cercano.
PeDesignV6Es.book Page 7 Friday, July 16, 2004 4:46 PM