Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6
92
Design Center
Etape 4 (Caractéristiques de broderie)
Point de remplissage
Type de tracé “fait main”
Définit le type de tracé “fait main”.
Disponible si le sens de broderie est défini sur Constant.
Réglages disponibles :
• A l’intérieur de la zone (tracé le plus court)
• Le long du contour (le long du côté intérieur)
• Sur le contour
Le réglage correspondant à l’intérieur de la zone n’est disponible
que si la case Dégradé est cochée.
Par défaut : à l’intérieur de la zone
Disponible si le sens de broderie est défini sur Constant.
Réglages disponibles :
• A l’intérieur de la zone (tracé le plus court)
• Le long du contour (le long du côté intérieur)
• Sur le contour
Le réglage correspondant à l’intérieur de la zone n’est disponible
que si la case Dégradé est cochée.
Par défaut : à l’intérieur de la zone
Compensation d’étirement
Etire la zone de broderie dans le sens de broderie du motif de point pour éviter que celui-ci ne
fronce pendant la broderie.
Plage : 0 à 2 mm (0 à 0,08 pouce)
Par défaut : 0 mm (0 pouce)
fronce pendant la broderie.
Plage : 0 à 2 mm (0 à 0,08 pouce)
Par défaut : 0 mm (0 pouce)
A l’intérieur de la zone :
Le long du contour :
Sur le contour :
Réduire étirement
Active ou désactive la couture de sous-couche. Utilisez cette fonction pour toutes les zones
de broderie importantes afin d’éviter que le tissu ne se fronce pendant la broderie. Veuillez
toutefois noter que, selon la forme de la surface, la sélection de cette fonction peut ne pas
être possible.
Mode activé : la sous-couche est cousue.
Mode désactivé : la sous-couche n’est pas cousue.
de broderie importantes afin d’éviter que le tissu ne se fronce pendant la broderie. Veuillez
toutefois noter que, selon la forme de la surface, la sélection de cette fonction peut ne pas
être possible.
Mode activé : la sous-couche est cousue.
Mode désactivé : la sous-couche n’est pas cousue.
Densité
Définit le nombre de lignes par millimètre.
Plage : 1 à 7 lignes par mm (25 à 178 lignes par pouce)
Par défaut : 4,5 points par mm (114 lignes par pouce)
Plage : 1 à 7 lignes par mm (25 à 178 lignes par pouce)
Par défaut : 4,5 points par mm (114 lignes par pouce)
Dégradé
Active ou désactive le dégradé de densité.
Disponible si le sens de broderie est défini sur Constant.
Cliquez sur Motif pour définir le motif en dégradé et sa densité.
Par défaut : mode désactivé
Pour plus de détails sur cet attribut, reportez-vous à la section “Création d’un dégradé” à la
page 96.
Disponible si le sens de broderie est défini sur Constant.
Cliquez sur Motif pour définir le motif en dégradé et sa densité.
Par défaut : mode désactivé
Pour plus de détails sur cet attribut, reportez-vous à la section “Création d’un dégradé” à la
page 96.
Direction
[Type] Indique le sens de broderie.
Constant : brode à un angle fixe. Cet angle est indiqué dans le réglage correspondant aux
angles.
Variable : varie le sens de broderie en fonction de l’objet brodé.
[Angle] Indique l’angle de broderie.
Disponible que si le sens de broderie est
défini sur Constant.
Plage : 0 à 359 degrés
Par défaut : 45 degrés
Constant : brode à un angle fixe. Cet angle est indiqué dans le réglage correspondant aux
angles.
Variable : varie le sens de broderie en fonction de l’objet brodé.
[Angle] Indique l’angle de broderie.
Disponible que si le sens de broderie est
défini sur Constant.
Plage : 0 à 359 degrés
Par défaut : 45 degrés
Type de point
Indique la forme des points sur les bords.
Réglages disponibles :
,
Par défaut :
Demi-point
Active ou désactive le demi-point.
Disponible si le sens de broderie est défini sur Variable.
Si la densité d’un côté des points de remplissage est
importante, vous pouvez exécuter automatiquement un
demi-point pour que la densité soit plus régulière.
Par défaut : mode désactivé
Disponible si le sens de broderie est défini sur Variable.
Si la densité d’un côté des points de remplissage est
importante, vous pouvez exécuter automatiquement un
demi-point pour que la densité soit plus régulière.
Par défaut : mode désactivé
Type de tracé “fait main”
Définit le type de tracé “fait main”.
Disponible si le sens de broderie est défini sur Constant.
Réglages disponibles :
• A l’intérieur de la zone (tracé le plus court)
• Le long du contour (le long du côté intérieur)
• Sur le contour
Le réglage correspondant à l’intérieur de la zone n’est disponible
que si la case Dégradé est cochée.
Par défaut : à l’intérieur de la zone
Disponible si le sens de broderie est défini sur Constant.
Réglages disponibles :
• A l’intérieur de la zone (tracé le plus court)
• Le long du contour (le long du côté intérieur)
• Sur le contour
Le réglage correspondant à l’intérieur de la zone n’est disponible
que si la case Dégradé est cochée.
Par défaut : à l’intérieur de la zone
Long. de pas
Définit la longueur de pas des points.
Plage : 1 à 10 mm (0,04 à 0,39 pouce)
Par défaut : 4 mm (0,16 pouce)
Plage : 1 à 10 mm (0,04 à 0,39 pouce)
Par défaut : 4 mm (0,16 pouce)
0°
45°
90°
135°
180°
225°
270°
315°
Mode activé :
Mode désactivé :
A l’intérieur de la zone :
Le long du contour :
Sur le contour :
Long. de pas
PeDesignV6Fr.book Page 92 Friday, July 16, 2004 4:11 PM