Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6
Félicitations pour ce bon choix !
Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Pour tirer le meilleur profit de cet appareil et
pour garantir un fonctionnement sûr et correct, veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions.
Rangez-le ensuite en lieu sûr, avec votre garantie.
pour garantir un fonctionnement sûr et correct, veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions.
Rangez-le ensuite en lieu sûr, avec votre garantie.
A lire attentivement avant d’utiliser ce produit
Création de motifs de broderie attrayants
•
Ce programme vous permet de créer une grande variété de motifs de broderie et offre des
réglages d’attributs de broderie plus diversifiés (densité de fil, longueur de point, etc.). Le
résultat obtenu dépend toutefois de votre modèle particulier de machine à coudre. Nous vous
recommandons d’effectuer un échantillon test avec vos données de broderie avant de broder
sur le tissu définitif.
réglages d’attributs de broderie plus diversifiés (densité de fil, longueur de point, etc.). Le
résultat obtenu dépend toutefois de votre modèle particulier de machine à coudre. Nous vous
recommandons d’effectuer un échantillon test avec vos données de broderie avant de broder
sur le tissu définitif.
Fonctionnement en toute sécurité
•
Evitez de laisser tomber des aiguilles, des fils de fer ou tout objet métallique dans l’appareil ou
dans la fente pour carte.
dans la fente pour carte.
•
Ne déposez rien sur l’appareil.
Durabilité prolongée
•
Rangez l’appareil à l’abri des rayons directs du soleil et dans un endroit sec. Ne rangez pas
l’appareil près d’une source de chaleur (appareil de chauffage, fer à repasser, etc.).
l’appareil près d’une source de chaleur (appareil de chauffage, fer à repasser, etc.).
•
Ne renversez pas d’eau ni d’autres liquides sur l’appareil ou les cartes.
•
Ne laissez pas tomber ni ne heurtez l’appareil.
Réparations et réglages
•
En cas de dysfonctionnement ou de nécessité de réglage, consultez le service après-vente le
plus proche.
plus proche.
Remarque
Ce manuel d’instructions ne fournit pas d’explications relatives à l’utilisation de votre ordinateur
sous Windows. Reportez-vous aux manuels de Windows.
sous Windows. Reportez-vous aux manuels de Windows.
Copyrights
MS-DOS et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corp.
IBM est une marque déposée de International Business Machine Corporation.
IBM est une marque déposée de International Business Machine Corporation.
Important
L’utilisation de cet appareil pour toute reproduction de motifs en provenance de cartes de broderie,
de journaux ou de magazines à des fins commerciales est une violation des droits de copyright et
est passible de poursuites judiciaires.
de journaux ou de magazines à des fins commerciales est une violation des droits de copyright et
est passible de poursuites judiciaires.
Attention
Le logiciel fourni avec ce produit est protégé par un copyright. Ce logiciel doit être utilisé et copié
conformément aux lois régissant les copyrights.
conformément aux lois régissant les copyrights.
Pour plus d’informations sur le produit et les mises à jour, visitez notre site
Web à l’adresse suivante : www.brother.com
Web à l’adresse suivante : www.brother.com
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ce produit est destiné à un usage domestique.
PeDesignV6Fr.book Page 2 Friday, July 16, 2004 4:11 PM