Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6
72
Design Center
Etape 1 (Image d’origine)
Vous trouverez ci-après une description des
fonctions de chaque bouton.
fonctions de chaque bouton.
1 Ouvrir un fichier image
Cliquez sur ce bouton pour ouvrir un fichier
image précédemment enregistré et coller
l’image dans la zone de création.
image précédemment enregistré et coller
l’image dans la zone de création.
c
Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Ouverture d’un fichier d’image” à
la page 20.
section “Ouverture d’un fichier d’image” à
la page 20.
2 A partir du Presse-papiers
Cliquez sur ce bouton pour coller l’image du
Presse-papiers dans la zone de création. Cette
fonction ne peut être utilisée que si le Presse-
papiers contient une image.
Presse-papiers dans la zone de création. Cette
fonction ne peut être utilisée que si le Presse-
papiers contient une image.
3 A partir du dispositif TWAIN
Cliquez sur ce bouton pour importer une image à
partir d’un dispositif TWAIN (tel qu’un scanner ou
un appareil photo numérique) connecté à votre
ordinateur, puis collez-la dans la zone de création.
partir d’un dispositif TWAIN (tel qu’un scanner ou
un appareil photo numérique) connecté à votre
ordinateur, puis collez-la dans la zone de création.
c
Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Importation de données d’image
à partir d’un dispositif TWAIN” ci-dessous.
section “Importation de données d’image
à partir d’un dispositif TWAIN” ci-dessous.
4 Utiliser la photo actuelle
Cliquez sur ce bouton pour utiliser une image
ouverte à l’étape 1 (Image d’origine). Cette
fonction ne peut être utilisée que si une image
est ouverte à l’étape 1.
ouverte à l’étape 1 (Image d’origine). Cette
fonction ne peut être utilisée que si une image
est ouverte à l’étape 1.
5 Précédent
Cliquez sur ce bouton pour fermer la boîte de
dialogue en cours et revenir à la boîte de
dialogue Comment souhaitez-vous effectuer
broderie?
dialogue en cours et revenir à la boîte de
dialogue Comment souhaitez-vous effectuer
broderie?
6 Annuler
Cliquez sur ce bouton pour fermer cette boîte de
dialogue.
dialogue.
→ Si vous appuyez sur un bouton autre que
Précédent ou Annuler, l’image sera
importée et collée dans la zone de
création de l’étape 1 (Image d’origine) et
la boîte de dialogue Reproduction du
tracé permettant de choisir les couleurs
des contours s’affiche.
importée et collée dans la zone de
création de l’étape 1 (Image d’origine) et
la boîte de dialogue Reproduction du
tracé permettant de choisir les couleurs
des contours s’affiche.
c
Pour plus de détails sur les étapes
suivantes, reportez-vous aux sections
“Passage à l’étape 2 (Tracé d’image)” à la
page 73, “Passage à l’étape 3 (Lignes du
tracé)” à la page 76 et “Passage à l’étape
4 (Caractéristiques de broderie)” à la
page 83.
suivantes, reportez-vous aux sections
“Passage à l’étape 2 (Tracé d’image)” à la
page 73, “Passage à l’étape 3 (Lignes du
tracé)” à la page 76 et “Passage à l’étape
4 (Caractéristiques de broderie)” à la
page 83.
Importation de données d’image à
partir d’un dispositif TWAIN
partir d’un dispositif TWAIN
TWAIN représente la norme des interfaces de
programmation d’applications (API) pour les logiciels
qui contrôlent des scanners et d’autres dispositifs.
Design Center prend en charge les dispositifs
normalisés TWAIN, ce qui permet de contrôler le
dispositif et d’importer l’image directement.
programmation d’applications (API) pour les logiciels
qui contrôlent des scanners et d’autres dispositifs.
Design Center prend en charge les dispositifs
normalisés TWAIN, ce qui permet de contrôler le
dispositif et d’importer l’image directement.
1.
Vérifiez que le scanner ou l’autre dispositif
TWAIN est correctement connecté à votre
ordinateur.
TWAIN est correctement connecté à votre
ordinateur.
2.
Cliquez sur Fichier, puis sur Sélectionner
dispositif TWAIN.
dispositif TWAIN.
→ La boîte de dialogue Sélectionner une
source s’affiche.
3.
Dans la liste Sources, cliquez sur le dispositif
souhaité pour le sélectionner.
souhaité pour le sélectionner.
4.
Cliquez sur Sélectionner pour choisir le
dispositif sélectionné et fermer la boîte de
dialogue.
dispositif sélectionné et fermer la boîte de
dialogue.
b
Mémo :
Pour quitter la fonction et fermer la boîte de
dialogue, cliquez sur Annuler.
dialogue, cliquez sur Annuler.
5.
Cliquez sur Fichier, puis sur Entrée
provenant d’un dispositif TWAIN.
provenant d’un dispositif TWAIN.
→ L’interface du pilote du dispositif
sélectionné dans la boîte de dialogue
Sélectionner une source s’affiche.
Sélectionner une source s’affiche.
6.
Indiquez les réglages d’importation d’une
image requis, puis importez l’image.
image requis, puis importez l’image.
→ Une fois le transfert de l’image entre le
scanner (ou autre dispositif) et le pilote
terminé, l’image importée est collée dans
la zone de création de l’étape 1 (Image
d’origine).
terminé, l’image importée est collée dans
la zone de création de l’étape 1 (Image
d’origine).
b
Mémo :
Si vous n’avez pas encore enregistré l’image
affichée dans la zone de création, vous serez
invité à le faire ou non.
affichée dans la zone de création, vous serez
invité à le faire ou non.
a
Remarque :
Si aucun dispositif TWAIN n’est installé,
aucun nom ne s’affiche dans la liste
Sources. Installez tout d’abord le logiciel du
pilote du dispositif TWAIN à utiliser.
aucun nom ne s’affiche dans la liste
Sources. Installez tout d’abord le logiciel du
pilote du dispositif TWAIN à utiliser.
a
Remarque :
Pour plus d’informations sur l’utilisation de
l’interface du pilote, consultez le manuel
d’aide de cette interface ou contactez le
fabricant de l’interface.
l’interface du pilote, consultez le manuel
d’aide de cette interface ou contactez le
fabricant de l’interface.
!!
scr94.bmp!!
PeDesignV6Fr.book Page 72 Friday, July 16, 2004 4:11 PM