Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6

Bedienung für

Fortgeschrittene

Layout & Editing

111

Layout & Editing

Eingabe von Bildern und Stickmustern

Importieren von Bilddaten

Bilddaten importieren

Bilddaten aus bestehenden Dateien können in eine
Stickmusterseite importiert und als Leitfaden für das
Erstellen eines Stickmusters verwendet werden.
Die Dateinamenerweiterung muss eine der
Folgenden sein: Windows Bitmap (.bmp), Exif (.tif,
.jpg), ZSoftPCX (.pcx), Windows Meta File (.wmf),
Portable Network Graphics (.png), Encapsulated
PostScript (.eps), Kodak PhotoCD (.pcd), FlashPix
(.fpx), JPEG2000 (.j2k).

Klicken Sie auf Bild, dann auf Eingabe und
auf aus Datei.

→ Das Dialogfeld Bilddatei öffnen wird

angezeigt (wie Abbildung unten).

Wählen Sie das Laufwerk, den Ordner und die
gewünschte Datei aus.

Anmerkung:

Wenn das Kontrollkästchen Vorschau
aktiviert ist, wird der Inhalt der gewählten
Datei im Vorschau angezeigt.

Klicken Sie auf Öffnen, um die Datei zu öffnen.

→ Das Bild wird im Arbeitsbereich angezeigt.

Anmerkung:

• Wenn Sie auf den Dateinamen

doppelklicken, wird die Datei ebenfalls
geöffnet und das Dialogfeld geschlossen.

• Um den Vorgang zu beenden, klicken Sie

auf Abbrechen.

• Wenn das Bild bei einer bestimmten

Auflösung gespeichert wurde, wird es mit
dieser Auflösung angezeigt.

• Wenn das auf der Stickmusterseite

angezeigte Bild noch nicht gespeichert ist,
werden Sie gefragt, ob die Änderungen
gesichert werden sollen.

• Um das Bild anzuzeigen, auszublenden

oder eine verblasste Kopie des Bilds
anzuzeigen, das im Arbeitsbereich
erhalten bleibt, klicken Sie auf Bild dann
auf Bild anzeigen und auf die gewünschte
Anzeigeeinstellung.

• Klicken Sie auf Ein, um das

Originalbild anzuzeigen.

• Um eine verblasste Kopie des Bilds

anzuzeigen, klicken Sie auf Verblassen.

• Klicken Sie auf Aus, um das

Originalbild zu verbergen.

Bilddaten aus einem TWAIN-Gerät
importieren, z. B. einem Scanner

Bilder können in die aktuelle Stickmusterseite von
einem Scanner oder einem anderen TWAIN-Gerät
importiert und als Schablone für das Erstellen eines
Stickmusterbildes verwendet werden.

Anmerkung:

TWAIN ist eine standardisierte
Anwendungsschnittstelle (Application
Interface, API) für Software, die Scanner und
andere Geräte steuert.

Vergewissern Sie sich, dass der Scanner oder
ein anderes TWAIN-Gerät richtig an den
Computer angeschlossen ist.

Klicken Sie auf Bild, und dann auf TWAIN-
Gerät auswählen.

→ Das Dialogfeld Quelle wählen wird

angezeigt (wie Abbildung unten).

Klicken Sie in der Liste Quellen auf das
gewünschte Gerät, um es auszuwählen.

Hinweis:

• Von pcd- und fpx-Dateien, die mehrere

Seiten enthalten, kann nur jeweils die
erste Seite geöffnet werden. Tiff-Dateien
mit LZW-Komprimierung können nicht
geöffnet werden.

• Sie können die Größe und Position eines

importierten Bildes ändern und dann diese
Daten mit der PES-Datei speichern. Wenn
Sie das nächste Mal dasselbe Bild in die
gespeicherte PES-Datei importieren, wird
eine Meldung mit der Frage angezeigt, ob
Sie das Bild mit der zuvor gespeicherten
Position und Größe oder der
Originalposition eingeben möchten (der
Mitte der Stickmusterseite).

• Sie können dem Arbeitsbereich nur ein

Bild hinzufügen. Wenn Sie versuchen, ein
anderes Bild anzuzeigen, wird das
vorherige Bild ersetzt.

Hinweis:

Wenn kein TWAIN-Gerät installiert ist, werden
in der Liste Quellen keine Namen angezeigt.
Installieren Sie zunächst die Treiber-Software
für das zu verwendende TWAIN-Gerät.

PeDesignV6de.book Page 111 Friday, July 16, 2004 4:25 PM