Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.6
200
Layout & Editing
Opslaan en afdrukken
Afdrukken
Printerinstellingen opgeven
Alvorens af te drukken moet u misschien de
afdrukinstellingen wijzigen voor de
borduurpatroonbestanden die u wilt afdrukken.
afdrukinstellingen wijzigen voor de
borduurpatroonbestanden die u wilt afdrukken.
1.
Klik op Bestand en vervolgens op
Printerinstelling.
Printerinstelling.
→ Er verschijnt een dialoogvenster
Printerinstelling dat er ongeveer als
volgt uitziet.
volgt uitziet.
2.
Kies de gewenste instellingen voor Papier en
Afdrukstand.
Afdrukstand.
3.
Onder Type van afdruk, Afdrukoptie en
Steekbeeld selecteert u hoe de gegevens
moeten worden afgedrukt.
Steekbeeld selecteert u hoe de gegevens
moeten worden afgedrukt.
Type van afdruk
Werkelijke grootte: Om het patroon af te
drukken op ware grootte en de naai-
informatie (afmetingen van borduurwerk,
naaikleurvolgorde, aantal steken, positie van
de borduurring) op aparte pagina’s selecteert
u deze optie. Als het patroonformaat groter is
dan het papierformaat wordt een verkleinde
versie van het grote patroon of de
verschillende patroongedeelten op ware
grootte afgedrukt, naar gelang de instellingen
op de ontwerppagina.
Verkleind: Selecteer deze optie om een
verkleinde afbeelding af te drukken met alle
bovenstaande informatie op één pagina voor
ontwerppagina’s die zijn ingesteld op
Ringformaat en op dezelfde pagina als de
afbeelding voor elke ring met een speciaal
ontwerppaginaformaat.
Werkelijke grootte: Om het patroon af te
drukken op ware grootte en de naai-
informatie (afmetingen van borduurwerk,
naaikleurvolgorde, aantal steken, positie van
de borduurring) op aparte pagina’s selecteert
u deze optie. Als het patroonformaat groter is
dan het papierformaat wordt een verkleinde
versie van het grote patroon of de
verschillende patroongedeelten op ware
grootte afgedrukt, naar gelang de instellingen
op de ontwerppagina.
Verkleind: Selecteer deze optie om een
verkleinde afbeelding af te drukken met alle
bovenstaande informatie op één pagina voor
ontwerppagina’s die zijn ingesteld op
Ringformaat en op dezelfde pagina als de
afbeelding voor elke ring met een speciaal
ontwerppaginaformaat.
Afdrukoptie
Naaivlak afdrukken en centeraxes:
Selecteer dit selectievakje als u zwarte lijnen
wilt afdrukken om het naaivlak (zie
“Naaigebied opgeven” op pagina 183) en de
centeraxes voor de gegevens aan te geven.
(Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer
Werkelijke grootte is geselecteerd.)
Naaivlak afdrukken en centeraxes:
Selecteer dit selectievakje als u zwarte lijnen
wilt afdrukken om het naaivlak (zie
“Naaigebied opgeven” op pagina 183) en de
centeraxes voor de gegevens aan te geven.
(Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer
Werkelijke grootte is geselecteerd.)
Sjabloonraster afdrukken: Selecteer dit
selectievakje om groene lijnen af te drukken
voor het raster dat gedrukt is op het
borduurvel dat wordt geleverd bij de
borduurring.
Lijnen deelgebied afdrukken op eerste
pagina: Om deelgebieden af te drukken van
een patroon waarvoor de ontwerppagina is
ingesteld op een aangepast formaat of een
universele borduurring selecteert u dit
selectievakje. De deelgebieden worden rood
afgedrukt.
Borduurafbeelding verdelen in 2
pagina’s: Selecteer dit selectievakje om
grotere patronen dan deze papierformaten af
te drukken op A4 of Letter door ze in tweeën
te delen en de helften op een aparte pagina
af te drukken. (Deze instelling is alleen
beschikbaar wanneer Werkelijke grootte is
geselecteerd in het dialoogvenster
Printerinstelling en de ontwerppagina is
ingesteld op een groter ringformaat [300 x
200 mm (11 ¾ inch x 7 ¾ inch), 200 x 300
mm (7 ¾ inch x 11 ¾ inch), 180 x 300 mm (7
inch x 11 ¾ inch), 300 x 180 mm (11 ¾ inch
x 7 inch) wanneer deze is ingesteld op
Ringformaat en 175 x 295 mm (180 x 300
mm) 6,89 inch x 11,61 inch (7 inch x 11 ¾
inch) of 295 x 195 mm (300 x 200 mm) 11,61
inch x 7,68 inch (11 ¾ inch x 7 ¾ inch)
wanneer deze is ingesteld op Aangepast
formaat].) Met deze functie gesplitst
selectievakje om groene lijnen af te drukken
voor het raster dat gedrukt is op het
borduurvel dat wordt geleverd bij de
borduurring.
Lijnen deelgebied afdrukken op eerste
pagina: Om deelgebieden af te drukken van
een patroon waarvoor de ontwerppagina is
ingesteld op een aangepast formaat of een
universele borduurring selecteert u dit
selectievakje. De deelgebieden worden rood
afgedrukt.
Borduurafbeelding verdelen in 2
pagina’s: Selecteer dit selectievakje om
grotere patronen dan deze papierformaten af
te drukken op A4 of Letter door ze in tweeën
te delen en de helften op een aparte pagina
af te drukken. (Deze instelling is alleen
beschikbaar wanneer Werkelijke grootte is
geselecteerd in het dialoogvenster
Printerinstelling en de ontwerppagina is
ingesteld op een groter ringformaat [300 x
200 mm (11 ¾ inch x 7 ¾ inch), 200 x 300
mm (7 ¾ inch x 11 ¾ inch), 180 x 300 mm (7
inch x 11 ¾ inch), 300 x 180 mm (11 ¾ inch
x 7 inch) wanneer deze is ingesteld op
Ringformaat en 175 x 295 mm (180 x 300
mm) 6,89 inch x 11,61 inch (7 inch x 11 ¾
inch) of 295 x 195 mm (300 x 200 mm) 11,61
inch x 7,68 inch (11 ¾ inch x 7 ¾ inch)
wanneer deze is ingesteld op Aangepast
formaat].) Met deze functie gesplitst
afdrukken wordt
/
of
/
afgedrukt in de rechterbenedenhoek van het
papier om aan te geven welke helft wordt
afgedrukt.
papier om aan te geven welke helft wordt
afgedrukt.
Steekbeeld
Normaal: Selecteer deze optie om het
patroon af te drukken als lijnen en stippen.
Realistisch: Selecteer deze optie om een
realistische afbeelding van het patroon af te
drukken. Om de instellingen voor een
realistisch beeld te wijzigen klikt u op
Eigenschappen. (Bijzonderheden vindt u in
“Instellingen van realistisch voorbeeld
wijzigen” op pagina 187)
Normaal: Selecteer deze optie om het
patroon af te drukken als lijnen en stippen.
Realistisch: Selecteer deze optie om een
realistische afbeelding van het patroon af te
drukken. Om de instellingen voor een
realistisch beeld te wijzigen klikt u op
Eigenschappen. (Bijzonderheden vindt u in
“Instellingen van realistisch voorbeeld
wijzigen” op pagina 187)
a
Opmerking:
• Als het selectievakje Borduurafbeelding
verdelen in 2 pagina’s leeg is en u
afdrukt op een groter papierformaat, wordt
het patroon niet in tweeën gesplitst. En als
u op een kleiner papierformaat afdrukt,
wordt het patroon misschien afgesneden.
afdrukt op een groter papierformaat, wordt
het patroon niet in tweeën gesplitst. En als
u op een kleiner papierformaat afdrukt,
wordt het patroon misschien afgesneden.
• De steek- en borduurpositie-informatie
wordt afgedrukt op een afzonderlijke pagina,
na de afbeelding of de patroongedeelten.
na de afbeelding of de patroongedeelten.
PeDesignV6NL.book Page 200 Monday, July 12, 2004 8:32 PM