Инструкция С Настройками для Brother PE-DESIGN Ver.7
191
Combinando Desenhos de Bordados (Layout & Editing)
2) Coloque o tecido no bastidor para a seção
superior direita do desenho com o lado
esquerdo do bastidor alinhado com a
costura de alinhamento no lado direito da
seção de desenho bordada na etapa 1 e
em seguida borde o desenho.
esquerdo do bastidor alinhado com a
costura de alinhamento no lado direito da
seção de desenho bordada na etapa 1 e
em seguida borde o desenho.
→
Antes que a seção do desenho seja
bordada, a costura de alinhamento é
feita no lado esquerdo. Certifique-se de
que essa costura de alinhamento fique
alinhada com a costura de alinhamento
feita na etapa 1. Depois que a seção do
desenho for bordada, a costura de
alinhamento será feita abaixo da seção
do desenho.
bordada, a costura de alinhamento é
feita no lado esquerdo. Certifique-se de
que essa costura de alinhamento fique
alinhada com a costura de alinhamento
feita na etapa 1. Depois que a seção do
desenho for bordada, a costura de
alinhamento será feita abaixo da seção
do desenho.
Observação:
•
Coloque o tecido e o bastidor em uma
superfície plana e certifique-se de que o
aro interno fique bem pressionado para que
sua borda superior fique alinhada com a
borda superior do aro externo.
superfície plana e certifique-se de que o
aro interno fique bem pressionado para que
sua borda superior fique alinhada com a
borda superior do aro externo.
•
Se o gabarito de bordar não for utilizado, as
marcas do bastidor de bordar poderão ser
utilizadas para prender o tecido no bastidor
verticalmente e horizontalmente.
marcas do bastidor de bordar poderão ser
utilizadas para prender o tecido no bastidor
verticalmente e horizontalmente.
Mas como o ponto central de algumas
máquinas de bordar é descentralizado, o
gabarito de bordar deverá ser utilizado para
obter melhores resultados.
máquinas de bordar é descentralizado, o
gabarito de bordar deverá ser utilizado para
obter melhores resultados.
•
Outro modo de colocar o tecido no bastidor
é utilizar entretela adesiva que pode ser
colocada no bastidor separadamente,
rasgar fora o papel de proteção e em
seguida alinhar cuidadosamente o tecido
na superfície aderente utilizando o gabarito
como guia.
é utilizar entretela adesiva que pode ser
colocada no bastidor separadamente,
rasgar fora o papel de proteção e em
seguida alinhar cuidadosamente o tecido
na superfície aderente utilizando o gabarito
como guia.
•
Dica: O tecido pode ser colocado no
bastidor mais facilmente se uma fita dupla
face for afixada no avesso do aro interno, o
qual é colocado no lado direito do tecido e
em seguida, o tecido é preso entre o aro
interno e o aro externo.
bastidor mais facilmente se uma fita dupla
face for afixada no avesso do aro interno, o
qual é colocado no lado direito do tecido e
em seguida, o tecido é preso entre o aro
interno e o aro externo.
P
Bordando
Agora estamos prontos para bordar o desenho.
1.
Quando um desenho de bordado grande é
transferido para a máquina de bordar, os
padrões são exibidos na tela da máquina de
bordar conforme ilustrado abaixo. Nesse
exemplo, selecione a primeira seção de padrão
do bordado (Aa).
transferido para a máquina de bordar, os
padrões são exibidos na tela da máquina de
bordar conforme ilustrado abaixo. Nesse
exemplo, selecione a primeira seção de padrão
do bordado (Aa).
Lembrete:
Se não houver padrão a ser bordado na
seção Aa, selecione a primeira seção que
contenha algo a ser bordado. Selecione o
comando Option – Design Property no
menu para verificar a ordem de bordar.
seção Aa, selecione a primeira seção que
contenha algo a ser bordado. Selecione o
comando Option – Design Property no
menu para verificar a ordem de bordar.
2.
Instale o bastidor na máquina de bordar e utilize
as funções de ajuste do layout da máquina,
alinhe a posição da agulha com a interseção
das linhas desenhadas no tecido.
as funções de ajuste do layout da máquina,
alinhe a posição da agulha com a interseção
das linhas desenhadas no tecido.
3.
Borde o desenho selecionado.
4.
Remova o bastidor da máquina de bordar e
remova o tecido do bastidor.
remova o tecido do bastidor.
5.
Coloque o tecido no bastidor para a próxima
seção do desenho. (Para mais detalhes,
consulte a seção “Colocando o tecido no
bastidor” na página 190).
seção do desenho. (Para mais detalhes,
consulte a seção “Colocando o tecido no
bastidor” na página 190).
Lembrete:
Quando um desenho de bordado criado em
uma página de desenho personalizada for
salvo ou transferido para um cartão de
memória, a costura de alinhamento (traçado
simples em ponto de costura com a cor NOT
DEFINED, com um comprimento de 7.0 mm e
começando com pontos fixos com um
comprimento de 0,3 mm) é adicionada nas
bordas das seções do desenho. (A costura de
alinhamento é exibida na visualização da
impressão e é impressa em vermelho).
uma página de desenho personalizada for
salvo ou transferido para um cartão de
memória, a costura de alinhamento (traçado
simples em ponto de costura com a cor NOT
DEFINED, com um comprimento de 7.0 mm e
começando com pontos fixos com um
comprimento de 0,3 mm) é adicionada nas
bordas das seções do desenho. (A costura de
alinhamento é exibida na visualização da
impressão e é impressa em vermelho).
Exemplo de como colocar o tecido no
bastidor utilizando a costura de alinhamento
com Largelace.pes (Largelace.pes pode ser
encontrado na pasta Sample\Design):
bastidor utilizando a costura de alinhamento
com Largelace.pes (Largelace.pes pode ser
encontrado na pasta Sample\Design):
1)Borde a seção superior esquerda do
desenho.
→
A costura de alinhamento é bordada
abaixo e ao lado direito da seção do
desenho bordado.
abaixo e ao lado direito da seção do
desenho bordado.