Справочник Пользователя для Samsung VC5100 Bezsáčkový vysavač s technologií CykloneForce s turbínou proti zamotání, 220 W
Română 5
P
RE
GĂ
TIRE
GĂ
TIRE
• Este necesară o supraveghere atentă atunci când aparatul este utilizat
de copii sau în apropierea acestora. Nu permiteţi folosirea aspiratorului
ca pe o jucărie. Nu lăsaţi niciodată aspiratorul să funcţioneze
nesupravegheat. Utilizaţi aspiratorul doar pentru scopul în care a fost
conceput, conform descrierilor din acest manual.
ca pe o jucărie. Nu lăsaţi niciodată aspiratorul să funcţioneze
nesupravegheat. Utilizaţi aspiratorul doar pentru scopul în care a fost
conceput, conform descrierilor din acest manual.
• Nu utilizaţi aspiratorul fără un recipient pentru praf.
• Goliţi recipientul pentru praf înainte de a se umple pentru a menţine o
• Goliţi recipientul pentru praf înainte de a se umple pentru a menţine o
eficienţă optimă.
• Nu utilizaţi aspiratorul pentru a aspira chibrituri, scrum aprins sau
mucuri de ţigară. Ţineţi aspiratorul la distanţă de cuptoare cu gaz sau
alte surse de căldură. Căldura poate deforma şi decolora piesele de
plastic ale unităţii.
alte surse de căldură. Căldura poate deforma şi decolora piesele de
plastic ale unităţii.
• Evitaţi aspirarea de obiecte dure, ascuţite, deoarece acestea pot
deteriora piesele aspiratorului.
• Nu vă sprijiniţi pe ansamblul furtunului. Nu puneţi greutăţi pe furtun.
• Nu blocaţi orificiul de aspiraţie sau pe cel de evacuare.
• Opriţi aspiratorul de la butonul de pe corpul aparatului înainte de a
• Nu blocaţi orificiul de aspiraţie sau pe cel de evacuare.
• Opriţi aspiratorul de la butonul de pe corpul aparatului înainte de a
scoate cablul de alimentare din priză. Scoateţi cablul de alimentare
din priză înainte de a goli recipientul pentru praf. Pentru a evita
deteriorarea, vă rugăm să deconectaţi cablul trăgând de ştecher, nu de
cablu.
din priză înainte de a goli recipientul pentru praf. Pentru a evita
deteriorarea, vă rugăm să deconectaţi cablul trăgând de ştecher, nu de
cablu.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puţin 8 ani şi de
persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără
experienţă şi cunoştinţe dacă acestea sunt supravegheate sau au primit
instrucţiuni pentru utilizarea aparatului în siguranţă şi înţeleg riscurile
implicate. Nu permiteţi copiilor să transforme aparatul în obiect de
joacă. Curăţarea şi întreţinerea aparatului nu trebuie să fie efectuate de
către copii fără supraveghere.
experienţă şi cunoştinţe dacă acestea sunt supravegheate sau au primit
instrucţiuni pentru utilizarea aparatului în siguranţă şi înţeleg riscurile
implicate. Nu permiteţi copiilor să transforme aparatul în obiect de
joacă. Curăţarea şi întreţinerea aparatului nu trebuie să fie efectuate de
către copii fără supraveghere.
• Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu
aparatul.
• Cablul de alimentare trebuie scos din priză înainte de curăţarea sau
întreţinerea aparatului.
• Utilizarea unui cablu prelungitor nu este recomandată.
6_VR5100_RO_00744B-01_GE.indd 5
2016-03-11 오전 11:15:59