Справочник Пользователя для Samsung Metro PCS SCH-A610

Las capacidades de reconocimiento de la voz con que cuenta el 
SCH-a610 son excepcionales debido a una tecnología avanzada e 
independiente de los parlantes. Esta independencia significa que ya 
no es necesario “entrenar” al teléfono para que entienda su voz. 
Finalmente puede usar su voz 

para marcar 

números, buscar contactos, ver su agenda personal y mucho más. 
Por favor lea el contenido siguiente detenidamente para aprender 
todo lo posible acerca de esta útil función.

En el menú Voz se encuentran los comandos siguientes, mismos 
que puede activar presionando 

 y manteniéndola presionada y 

después diciendo el comando. Cada comando figura en la lista de la 
tabla siguiente y se explica en mayor detalle en las secciones 
siguientes.

Marcación de dígitos le permite marcar cualquier número de 
teléfono válido de siete o diez dígitos con sólo decir el número con 
naturalidad y sin pausar entre los dígitos.

(Marcación de dígitos) Marca cualquier número de 
teléfono de siete o diez dígitos en América del Norte.

(Marcación por nombre) Marca el número 
correspondiente a un nombre, si está guardado en la 
Agenda telefónica.

(Marcación rápida) Muestra y marca entradas con 
etiquetas de voz guardadas en la Agenda telefónica.

(Apunte de voz) Graba un apunte de voz.

(Contestación de voz) Graba y administra los saludos de 
la contestadora personalizados.

(Agenda telefónica) Muestra las entradas de la Agenda 
telefónica, si las hay.

(Hoy) Muestra su calendario y los eventos de la fecha en 
curso.