Справочник Пользователя для Sony SVO-1330
19
(ES)
Grabación con temporizador
En esta sección se describe cómo ajustar la
videograbadora para que inicie y detenga
automáticamente la grabación de programas. Puede
ajustar hasta 8 programas para que se graben con
temporizador dentro de un espacio de tiempo de un
mes.
videograbadora para que inicie y detenga
automáticamente la grabación de programas. Puede
ajustar hasta 8 programas para que se graben con
temporizador dentro de un espacio de tiempo de un
mes.
Antes de comenzar...
• Compruebe que ha ajustado el reloj correctamente.
• Para grabar con temporizador, inserte una cinta
• Compruebe que ha ajustado el reloj correctamente.
• Para grabar con temporizador, inserte una cinta
provista de lengüeta de seguridad. Compruebe que la
longitud de la cinta sea superior al tiempo total de
grabación que programe.
longitud de la cinta sea superior al tiempo total de
grabación que programe.
• Encienda el equipo que vaya a emplear.
1
Presione MENU, seleccione 2.AJUSTE TEMPOR
con SHIFT
v y presione SHIFT b.
Aparece el menú AJUSTE TEMPOR y la fecha
actual parpadea.
actual parpadea.
[ AJUSTE TEMPOR ]
0 4 – –:– – – –:– –
EP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
FECHA INICIO PARADA MODO
2
Defina la “FECHA” de inicio de la grabación con
DATA+/–.
DATA+/–.
[ AJUSTE TEMPOR ]
1 0 – –:– – – –:– –
EP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
FECHA INICIO PARADA MODO
Nota
Es posible programar la fecha dentro de un marco
de tiempo máximo de un mes solamente, excepto
para grabaciones diarias/semanles, que siguen
siendo efectivas hasta que se modifiquen.
de tiempo máximo de un mes solamente, excepto
para grabaciones diarias/semanles, que siguen
siendo efectivas hasta que se modifiquen.
Grabación con temporizador
Para grabar el mismo programa todos los días o todas
las semanas, consulte “Grabación diaria/semanal” en la
página 20(ES).
las semanas, consulte “Grabación diaria/semanal” en la
página 20(ES).
3
Presione SHIFT
b y defina la hora de inicio de la
grabación con DATA +/–:
Presione SHIFT
Presione SHIFT
b para que parpadee la hora bajo
“INICIO”, y después ajústela con DATA +/–.
[ AJUSTE TEMPOR ]
1 0 1 3:– – – –:– –
EP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
FECHA INICIO PARADA MODO
Presione SHIFT
b para que parpadeen los minutos
bajo “INICIO”, y después ajústelos con DATA +/–.
[ AJUSTE TEMPOR ]
1 0 1 3:1 5 – –:– –
EP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
FECHA INICIO PARADA MODO
4
Presione SHIFT
b y, a continuación, ajuste de la
misma forma la hora de parada de la grabación con
DATA +/–.
DATA +/–.
[ AJUSTE TEMPOR ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0
EP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
FECHA INICIO PARADA MODO
5
Presione SHIFT
b y ajuste la velocidad de cinta
(SP o EP) con DATA +/–.
Consulte la página 13(ES) para obtener información
detallada sobre las velocidades de cinta.
detallada sobre las velocidades de cinta.
[ AJUSTE TEMPOR ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0
SP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
FECHA INICIO PARADA MODO
(continúa)
SHIFT
v
TIMER
MENU
DATA +/–
SHIFT
b
6
r
P
p
0
(
)