Руководство По Работе для Panasonic KXMB2030PD
R W celu ochrony urządzenia w miejscach narażonych
na występowanie burzy należy używać wyłącznie
ekranowanych przewodów USB.
ekranowanych przewodów USB.
R Aby używać Easy Print Utility, komputer musi spełniać
następujące wymagania:
– Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 4
– Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 4
i Aktualizacja bezpieczeństwa dla Windows 2000
(KB835732).
Zainstaluj dodatek KB835732 pobrany ze strony
firmy Microsoft przed instalacją programu Easy
Print Utility.
(KB835732).
Zainstaluj dodatek KB835732 pobrany ze strony
firmy Microsoft przed instalacją programu Easy
Print Utility.
– Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 lub
nowszego.
Uwaga:
R Przewód USB nie jest dostarczany wraz z urządzeniem.
R Przewód USB nie jest dostarczany wraz z urządzeniem.
Należy zakupić ekranowany przewód USB z końcówkami
A (m)/B (m).
A (m)/B (m).
2.12.2 Instalacja oprogramowania
wielofunkcyjnego Multi-Function Station na
komputerze
wielofunkcyjnego Multi-Function Station na
komputerze
R Zainstaluj oprogramowanie wielofunkcyjne (płyta
CD-ROM) przed połączeniem urządzenia do komputera
za pomocą kabla USB. Jeśli urządzenie zostało
podłączone do komputera przy użyciu kabla USB przed
zainstalowaniem oprogramowania wielofunkcyjnego
Multi-Function Station, na ekranie pojawi się okno
dialogowe [Kreator znajdowania nowego sprzętu].
Kliknij [Anuluj], aby je zamknąć.
za pomocą kabla USB. Jeśli urządzenie zostało
podłączone do komputera przy użyciu kabla USB przed
zainstalowaniem oprogramowania wielofunkcyjnego
Multi-Function Station, na ekranie pojawi się okno
dialogowe [Kreator znajdowania nowego sprzętu].
Kliknij [Anuluj], aby je zamknąć.
R Zrzuty ekranu użyte w tych instrukcjach są wykonane
w systemie operacyjnym Windows XP i służą tylko do
lepszego zrozumienia instrukcji.
lepszego zrozumienia instrukcji.
R Informacje na poniższych zrzutach ekranu mogą się
nieco różnić od produktu dostępnego na rynku.
R Funkcje oprogramowania i zewnętrzny wygląd mogą
zostać zmienione bez powiadomienia.
R W przypadku korzystania z modelu KX-MB200/
KX-MB700/KX-FLB880 patrz str. 95.
1
Uruchom Windows i zamknij wszystkie programy.
R Musisz być zalogowany jako administrator, aby
R Musisz być zalogowany jako administrator, aby
zainstalować Multi-Function Station.
2
Załączony dysk CD-ROM włóż do napędu CD-ROM.
R Jeżeli pojawi się okno dialogowe [Wybierz język],
R Jeżeli pojawi się okno dialogowe [Wybierz język],
wybierz preferowany język oprogramowania. Kliknij
[OK].
[OK].
R Jeżeli instalacja nie rozpocznie się automatycznie:
Kliknij [Start]. Wybierz [Uruchom...]. Wpisz “D:
\Install” (gdzie “D” oznacza literę twojego napędu
CD-ROM). Kliknij [OK].
(Jeżeli nie jesteś pewien, jaką literą oznaczony jest
Twój napęd CD-ROM, użyj Windows Explorer
i sprawdź napęd CD-ROM.)
\Install” (gdzie “D” oznacza literę twojego napędu
CD-ROM). Kliknij [OK].
(Jeżeli nie jesteś pewien, jaką literą oznaczony jest
Twój napęd CD-ROM, użyj Windows Explorer
i sprawdź napęd CD-ROM.)
3
[Instalacja uproszczona]
R Instalacja rozpocznie się automatycznie.
R Instalacja rozpocznie się automatycznie.
4
Gdy uruchomi się program instalacyjny, wykonuj polecenia
wyświetlane na ekranie.
R Easy Print Utility (str. 32), Program Readiris OCR
wyświetlane na ekranie.
R Easy Print Utility (str. 32), Program Readiris OCR
(str. 34) i Monitor Urządzeń (str. 80) zostaną
również zainstalowane.
również zainstalowane.
5
Pojawi się okno dialogowe [Typ połączenia].
W przypadku połączenia USB:
1. [Bezpośrednie połączenie za pomocą kabla USB.] A
1. [Bezpośrednie połączenie za pomocą kabla USB.] A
[Dalej]
R Pojawi się okno dialogowe [Podłączanie
R Pojawi się okno dialogowe [Podłączanie
urządzenia].
2. Podłącz urządzenie do komputera używając przewodu
USB (A) i naciśnij [Dalej].
A
* Ilustracja przedstawia model KX-MB2030.
R Jeżeli urządzenie jest podłączone do komputera,
R Jeżeli urządzenie jest podłączone do komputera,
automatycznie zostanie wykryta nazwa modelu.
R W razie potrzeby nazwę urządzenia można zmienić.
3. Kliknij [Zainstaluj] i postępuj zgodnie z wyświetlanymi
instrukcjami.
R Pliki zostaną skopiowane do komputera.
R Pliki zostaną skopiowane do komputera.
W przypadku sieci lokalnej LAN (dotyczy tylko modelu
KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030):
1. [Połączenie przez LAN.] A [Dalej]
KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030):
1. [Połączenie przez LAN.] A [Dalej]
R Pojawi się okno dialogowe [Wybierz urządzenie
sieciowe].
2. Zaznacz [Wybierz z listy znalezionych] i wybierz
urządzenie z listy.
R Jeśli nazwa wymaganego urządzenia nie jest widoczna
R Jeśli nazwa wymaganego urządzenia nie jest widoczna
na liście, ale urządzeniu przydzielono adres IP,
zaznacz [Wpisz bezpośrednio] i wpisz adres IP.
zaznacz [Wpisz bezpośrednio] i wpisz adres IP.
3. [Dalej]
R W razie potrzeby nazwę urządzenia można zmienić.
4. Kliknij [Zainstaluj] i postępuj zgodnie z wyświetlanymi
instrukcjami.
R Pliki zostaną skopiowane do komputera.
R Pliki zostaną skopiowane do komputera.
27
2. Przygotowanie