Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65
Înregistr
area
progra
m
elo
r de televi
ziune
21
Moduri de înregistrare şi durate de înregistrare aproximative
În funcţie de conţinutul înregistrat, este posibil ca duratele de înregistrare să fie mai reduse decât cele indicate.
(Duratele indicate în această diagramă sunt estimative.)
În funcţie de conţinutul înregistrat, este posibil ca duratele de înregistrare să fie mai reduse decât cele indicate.
(Duratele indicate în această diagramă sunt estimative.)
DVD-RAM
Mod înregistrare
HDD
(
250 GB)
4,7 GB
9,4 GB
(cu două feţe
*1
)
DVD-R, DVD-RW,
+R, +RW
4,7 GB
DVD-R DL
*3
(8,5 GB)
+R DL
*3
(8,5 GB)
XP (calitate ridicată)
55 h
1 h
2 h
1 h
1 h 45 min.
1 h 45 min.
SP (standard)
111 h
2 h
4 h
2 h
3 h 35 min.
3 h 35 min.
LP (Long play)
222 h
4 h
8 h
4 h
7 h 10 min.
7 h 10 min.
EP (Extra long play)
443 h
(
333 h
*2
)
8 h
(6 h
*2
)
16 h
(12 h.
*2
)
8 h
(6 h
*2
)
14 h 20 min.
(10 h 45 min.
*2
)
FR (Flexible Recording)
Max.
443 h
Max. 8 h
Max. 8 h pe o faţă
Max. 8 h
14 h 20 min.
Max. 9 ore
*1
Nu este posibilă înregistrarea sau redarea continuă de pe o faţă a unui disc cu două feţe pe alta.
*2
Când parametrul „Durata înregistrării în modul EP“ („Recording time in EP mode“) este setat la „EP ( 6Hours )“ (EP - 6 ore) în meniul Setup (→ 60).
Calitatea sunetului este mai bună când se foloseşte „EP ( 6Hours )“ decât când se utilizează „EP ( 8Hours )“.
*3
Nu puteţi înregistra direct pe discurile DVD-R DL şi +R DL cu acest aparat. Tabelul indică durata de înregistrare când se copiază.
Nu puteţi copia în modul EP.
*4
Când se înregistrează pe HDD în modul „EP“ sau „FR (recordings 5 hours or longer)“ (înregistrări de 5 ore sau mai lungi), nu se poate efectua copiere de
mare viteză pe discuri +R, +R DL sau +RW.
•
Când înregistraţi pe DVD-RAM folosind modul „EP (8 Hours)“ (EP - 8 ore), s-ar putea ca redarea să nu fie posibilă pe DVD playere care sunt
compatibile cu DVD-RAM. Folosiţi modul „EP (6 Hours)“ (EP - 6 ore) dacă redarea s-ar putea efectua pe un alt echipament.
FR (Modul Flexible Recording - înregistrare flexibilă)
Puteţi seta modul FR (Flexible Recording - înregistrare flexibilă) când copiaţi sau copiaâi înregistrări cu timer.
Aparatul selectează automat o rată de înregistrare între XP şi EP ( 8Hours ) care va permite înregistrărilor să se încadreze în spaţiul pe disc rămas la o
calitate optimă a înregistrării.
De exemplu, la o înregistrare de 90 de minute pe un DVD-RAM nefolosit, calitatea imaginii este reglată între „XP“ şi „SP“.
• Când înregistraţi pe HDD, calitatea imaginii este reglată automat astfel încât să corespundă cu precizie unui titlu copiat pe un disc de 4,7 GB.
• Toate modurile de înregistrare de la XP la EP apar pe ecran.
Introducerea/extragerea discului
Când este afişat ecranul de confirmare a formatului
Când se extrage un disc înregistrat
Când introduceţi un disc nou şi un disc înregistrat pe un calculator sau pe
alte echipamente, s-ar putea să se afişeze un ecran de confirmare a
formatului. Formataţi discul pentru a-l folosi. Totuşi, întreg conţinutul
înregistrat va fi şters.
alte echipamente, s-ar putea să se afişeze un ecran de confirmare a
formatului. Formataţi discul pentru a-l folosi. Totuşi, întreg conţinutul
înregistrat va fi şters.
Apăsaţi pe [W, X] pentru a selecta „Yes“ (Da) şi apăsaţi pe
[ENTER].
Pentru a formata un disc
„Ştergerea întregului conţinut al unui disc sau unui card - comanda
Format“ (
[ENTER].
Pentru a formata un disc
„Ştergerea întregului conţinut al unui disc sau unui card - comanda
Format“ (
→ 55).
Când nu aţi procesat discul pentru redare pe un alt echipament, apare
ecranul următor.
ecranul următor.
Pentru a finaliza discul
Apăsaţi pe [ REC] (înregistrare) de pe unitatea principală.
• Odată acest proces început, nu-l mai puteţi opri.
• Dacă doriţi să atribuiţi discului un nume sau să setaţi selecţia meniului
• Odată acest proces început, nu-l mai puteţi opri.
• Dacă doriţi să atribuiţi discului un nume sau să setaţi selecţia meniului
de redare, selectaţi „Top Menu“ (meniu superior) (
→ 56) „Disc Name“
(nume disc) (→ 54) sau „Auto-Play Select“ (selecţie redare automată)
(→ 56) din „DVD Management“ înainte de finalizare.
(→ 56) din „DVD Management“ înainte de finalizare.
Pentru a deschide tava fără finalizarea discului
Apăsaţi [S OPEN/CLOSE] (deschidere/închidere) pe unitatea
principală.
principală.