Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65
Reda
rea co
n
ţinutului vid
eo înregistr
at/Red
area di
scurilor „pla
y-only
“ (nu
m
ai pen
tru r
edare
)
28
Redarea conţinutului video înregistrat/Redarea discurilor „play-only“ (numai pentru redare)
Programele cu aspect 16:9 sunt înregistrate cu aspectul 4:3 în
următoarele situaţii.
următoarele situaţii.
– Dacă aţi înregistrat pe HDD sau DVD-RAM şi opţiunea „Rec for
High Speed Copy“ (înregistrare pe copiere de mare viteză) a fost
setată pe „On“ în meniul Setup (configurare) (
setată pe „On“ în meniul Setup (configurare) (
→ 60).
– Dacă aţi înregistrat sau aţi copiat pe un DVD-R, DVD-R-DL, DVD-
RW (format DVD-Video), +R, +R DL sau +RW.
Ar putea fi posibilă reglarea modului de afişare al televizorului.
Consultaţi instrucţiunile de utilizare ale televizorului dumneavoastră.
Consultaţi instrucţiunile de utilizare ale televizorului dumneavoastră.
Pregătire
• Porniţi televizorul şi selectaţi intrarea video adecvată conexiunilor la
acest aparat.
• Porniţi aparatul.
1.
Apăsaţi pe [DRIVE SELECT] (selecţie unitate) pentru a
selecta unitatea HDD sau DVD.
selecta unitatea HDD sau DVD.
Pe
afişajul aparatului se aprinde indicatorul HDD sau DVD.
• Este posibil să se urmărească redarea de la o unitate în timp ce se
înregistrează pe o alta (editarea nu este posibilă).
2.
Dacă aţi selectat unitatea DVD
Apăsaţi pe [ OPEN/CLOSE] (deschidere/închidere) de pe
unitatea principală pe a deschide tava şi a introduce un
unitatea principală pe a deschide tava şi a introduce un
disc.
• Apăsaţi din nou pe buton pentru a închide tava.
• Când folosiţi un DVD-RAM de 8 cm sau un DVD-R de 8 cm, scoateţi
• Când folosiţi un DVD-RAM de 8 cm sau un DVD-R de 8 cm, scoateţi
discul din cartuş.
Introduceţi cu eticheta în sus.
Disc cu cartuş
Funcţia de selecţie automată a unităţii (
→ 20)
3.
Apăsaţi pe [X] (PLAY) (redare).
Redarea începe de la titlul cel mai recent înregistrat.
şi MP3
Redarea începe de la începutul discului.
DivX -Apare ecranul de meniu DivX (→ 32)
DivX -Apare ecranul de meniu DivX (→ 32)
• Când se utilizează discuri cu cartuş cu clapa de protecţie la scriere în
poziţia de protecţie (
→ 54), redarea începe automat când discul este
introdus în aparat.
Selectarea programelor (titlurilor) înregistrate pentru redare - Direct
Navigator
Navigator
1.
Apăsaţi pe [DIRECT NAVIGATOR].
• Afişaj în mod miniatură
• Afişaj în mod tabel
Schimbarea aspectului ecranului Direct Navigator
c
c
Apăsaţi pe [SUB MENU] (sub-meniu) în timpul afişării modului
miniatură (Thumbnail Display).
d
Apăsaţi pe [▲,] pentru a selecta „Table Display“ (afişaj în mod
tabel) şi apăsaţi pe [ENTER].
• Modul de afişare cel mai recent folosit este salvat chiar şi după ce
aparatul a fost oprit.
2.
Apăsaţi pe [A] pentru a selecta „VIDEO“.
Pentru a sorta vederea titlu pentru o căutare uşoară (numai
modul de afişare tabel)
Această funcţie este convenabilă când se caută un titlu de redat din mai
multe titluri.
c
Această funcţie este convenabilă când se caută un titlu de redat din mai
multe titluri.
c
Apăsaţi pe [SUB MENU] (sub-meniu).
d
Apăsaţi pe [S,T] pentru a selecta „Sort“ (sortare) şi apăsaţi pe
[ENTER].
e
Apăsaţi pe [S,T] pentru a selecta elementul şi apăsaţi pe [ENTER].
Dacă aţi selectat un element altul decât „No“ (nu)
• Ecranul Direct Navigator va reapărea după încheierea redării titlului
selectat. (Titlurile nu pot fi redate continuu.)
• Funcţiile Skip şi Time Slip vor fi active numai în cazul titlului curent
redat.
• Dacă părăsiţi ecranul Direct Navigator sau comutaţi la ecranul Direct
Navigator „PICTURE“, vederea titlu sortată va fi anulată.
3.
Apăsaţi pe [S,T,W,X] pentru a selecta titlul şi apăsaţi
pe [ENTER].
pe [ENTER].
De asemenea, puteţi selecta titlurile cu butoanele numerotate.
De ex.:
De ex.:
5:
[0] → [0]
→ [5]
5: [0]
→ [5]
15:
[0]
→ [1] → [5]
15: [1]
→ [5]
115: [1]
→ [1] → [5]
Pentru a afişa alte pagini
Apăsaţi pe [W,X,S,T] pentru a selecta „Previous“ (precedent) sau
„Next“ (următor) şi apăsaţi pe [ENTER]. (Numai în modul de afişare
miniatură.)
Apăsaţi pe [W,X,S,T] pentru a selecta „Previous“ (precedent) sau
„Next“ (următor) şi apăsaţi pe [ENTER]. (Numai în modul de afişare
miniatură.)
• Pentru a afişa alte pagini puteţi apăsa şi pe [,].
Pentru a părăsi ecranul
Apăsaţi pe [DIRECT NAVIGATOR].
Apăsaţi pe [DIRECT NAVIGATOR].
Pictogramele ecranului Direct Navigator
z
Înregistrare în curs de desfăşurare.
Titlu protejat.
Titlu care nu a fost înregistrat din cauza protecţiei la înregistrare
(transmisiuni digitale etc.)
(transmisiuni digitale etc.)
Titlul nu poate fi redat
[La copierea unui titlu pe HDD sau când datele sunt deteriorate
etc.].
[La copierea unui titlu pe HDD sau când datele sunt deteriorate
etc.].
Titluri care au fost redirecţionate spre HDD (
→ 26, Înregistrare
de siguranţă).
Titlu cu restricţie de tip „o singură înregistrare“ (
→ 73, CPRM)
Titlu înregistrat folosind un sistem de codare diferit de cel al
sistemului TV curent selectat pe aparat.
sistemului TV curent selectat pe aparat.
• Modificaţi setarea „TV System“ (sistem TV) de pe acest
aparat astfel încât să corespundă (
aparat astfel încât să corespundă (
→ 64)