Руководство По Работе для Panasonic DMR EH69

RQT9391

Hårddisken är ett precisionsverktyg för inspelning, och eftersom det finns kapacitet för långa inspelningar och den arbetar med hög hastighet är 

den en mycket speciell enhet som är känslig och ömtålig.

Ha som grundregel att spara viktiga inspelningar på en skiva som säkerhetskopia.

∫ Hårddisken är ingen enhet som är byggd för att motstå vibrationer/stötar eller damm

Beroende på vilka förhållanden som råder där apparaten ställts upp och hur hårddisken hanteras, kan det hända att inspelat innehåll skadas och 

att uppspelning och inspelning inte längre kan göras. Särskilt under användning är det viktigt att inte utsätta apparaten för några vibrationer, stötar 

eller att dra ut nätsladden ur vägguttaget. I händelse av strömavbrott kan det hända att det inspelade materialet skadas under pågående 

inspelning eller uppspelning.

∫ Hårddisken är en enhet för tillfällig lagring

Hårddisken är inte en evig lagringsenhet för inspelat innehåll. Avnänd hårddisken som en tillfällig förvaringsplats för att visa, redigera eller kopiera 

material. Vi rekommenderar dig att spara det inspelade innehållet på en skiva eller behålla originalkällan eller CD-skivan de kopierades från.

∫ Spara (säkerhetskopiera) omedelbart allt innehåll så snart du upplever att det kan vara något problem 

Om det är något fel inuti hårddisken, kan det uppstå konstiga ljud eller problem med bilden (blockbrus etc.). Att använda HDD i detta tillståndet 

kan förvärra problemet och i värsta fall göra HDD:n oanvändbar. Kopiera allt innehåll som finns på hårddisken till en skiva, så snart du märker av 

denna typ av problem och begär service. Inspelat innehåll (data) på hårddisken som har blivit oanvändbart kan inte räddas.
≥När enheten sätts på eller stängs av, kan ett oväntat ljud höras. Detta innebär inget problem med enheten.

∫ Återstående inspelningstid på hårddisk

Denna apparat spelar in genom bruk av ett VBR (variabel bithastighet) datakomprimeringssystem för att variera inspelade datasegment så att de 

passar videodatasegment som kan orsaka skillnader i den tid som visas och återstående tid för inspelning.

Om den återstående tiden är otillräcklig, radera då titlar som inte behövs för att skapa tillräckligt med utrymme innan inspelningen påbörjas. 

(Radering av en spellista ökar inte tiden.)

Cigarettrök kan även orsaka tekniskt fel eller stopp.
Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra denna apparat.
≥Använd aldrig alkohol, thinner eller bensin för att rengöra denna 

apparat.

≥Innan kemiskt behandlade trasor används, läs noggrant 

anvisningarna som medföljde trasan.

Damm och smuts kan med tiden fastna på apparatens lins, vilket 

kan göra det omöjligt att spela in eller upp skivor.

Använd Linsrengörare för DVD-enheter (medföljer inte) ungefär 

en gång per år, beroende på hur ofta och i vilken miljö enheten 

används. Läs linsrengörarens anvisningar noggrant innan du 

använder den.

Täck inte för den inre kylfläkten på den bakre panelen.

∫ Att tänka på vid installation

≥Placera inte apparaten i ett tillslutet utrymme så att den 

≥Placera apparaten på ett underlag som är plant och inte 

≥Får inte ställas ovanpå någonting 

≥Får inte ställas i ett utrymme som ofta 

utsätts för temperaturväxlingar.

≥Placera apparaten på ett ställe där ingen 

kondensering sker. Kondensering är ett 

fenomen där fukt bildas på en kall yta vid 

kraftiga temperaturväxlingar. 

Kondensering kan orsaka att apparatens inre skadas.

≥Förhållanden under vilka kondensering kan uppstå

– När det förekommer kraftiga temperaturväxlingar (vid flyttning 

från en mycket varm plats till en mycket kall plats, eller vice 

versa, eller när apparaten utsätts för luftkonditionerad luft eller 

när kalluft blåser direkt på apparaten). När hårddisken (som 

blir varm när den är i drift) utsätts för kalluft, kan kondensering 

bildas inuti hårddisken vilket kan skada hårddiskens läs/

skrivhuvuden.

– När rummet har hög fuktighet eller om det finns mycket ånga.

– Långa perioder av regn med hög luftfuktighet.

När något av ovanstående gäller: låt apparaten anpassas till 

rumstemperaturen utan att slå på apparaten och vänta 2–3 

timmar tills kondenseringen har försvunnit.

∫ Cigarrettrök etc. orsakar tekniskt fel eller 

Apparaten kan strejka om cigarrettrök eller insektsspray/medel 

etc. kommer in i apparaten.

∫ När apparaten är i drift

≥Flytta inte på apparaten. Utsätt den inte heller för vibrationer 

eller stötar. (Hårddisken kan skadas.)

≥Dra inte ut nätsladden ur vägguttaget. Slå inte av och på 

huvudströmbrytaren.

Medan apparaten är påslagen roterar hårddisken med hög 

hastighet. De ljud och rörelser som härrör sig från rotationen är 

normala.

∫ När apparaten ska flyttas

1 Stäng av enheten. (Vänta tills “BYE” försvinner från 

displayen.)

2 Koppla ur nätkabeln ur nätuttaget.
3 Flytta inte förrän enheten har stannat helt (ca. 2 minuter) så 

att den inte utsätts för vibrationer eller chock. (Även efter att 
man stängt av enheten, fortsätter HDD:n att arbeta under ett 
par minuter.)

∫ Ansvarsrisk angående rörande inspelat innehåll

Panasonic åtar sig inget som helst ansvar för direkta eller indirekta skador på grund av någon som helst typ av problem som resulterar i förlust 

av inspelat eller redigerat innehåll (data), och garanterar inte något som helst innehåll om inspelning eller redigering inte fungerar korrekt. På 

liknande sätt gäller även ovanstående i ett fall då någon som helst reparation har utförts på apparaten (inklusive alla andra komponenter som 

inte är relaterade till hårddisken).

Denna apparat

Videobandspelare

FEL 

Linsrengörare för DVD-enheter: RP-CL720E
≥Linsrengöraren finns eventuellt inte tillgänglig att köpa, 

beroende på region.

Värmen kan skada apparaten.

FEL 

5

EH6959EC-RQT9391-J_swe_dan.book  5 ページ  ２００９年４月２７日　月曜日　午後３時５８分