Руководство По Работе для Panasonic DMREX773
![Panasonic](https://files.manualsbrain.com/attachments/8f677e63fb64cbb6c62d09e6242996e7631380a8/common/fit/150/50/34d700d3fb727c767799b2da5cc474b219c0a4312e9e3044c99491a2fb9a/brand_logo.png)
VQT2J39
77
Re
ferin
ţă
Sistem de înregistrare DVD-RAM : Format de înregistrare DVD Video
o
e
d
i
V
-
D
V
D
t
a
m
r
o
F
:
R
-
D
V
D
o
e
d
i
V
-
D
V
D
t
a
m
r
o
F
:
)
r
e
y
a
L
l
a
u
D
(
L
D
R
-
D
V
D
o
e
d
i
V
-
D
V
D
t
a
m
r
o
F
:
W
R
-
D
V
D
R
+
)
r
e
y
a
L
e
l
b
u
o
D
(
L
D
R
+
W
R
+
Tipuri de disc ce pot fi înregistrate
,
)
0
.
2
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
2
:
M
A
R
-
D
V
D
)
2
.
2
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
5
-
2
,
)
1
.
2
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
3
-
2
DVD-R:
1X SPEED (Ver. 2.0), 1-4X SPEED (Ver. 2.0),
)
1
.
2
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
6
1
-
1
,
)
0
.
2
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
8
-
1
DVD-R DL (Dual Layer) :
2-4X SPEED (Ver. 3.0), 2-8X SPEED (Ver. 3.0)
DVD-RW:
1X SPEED (Ver. 1.1), 1-2X SPEED (Ver. 1.1),
)
2
.
1
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
6
-
2
,
)
2
.
1
.
r
e
V
(
D
E
E
P
S
X
4
-
2
+R:
2.4X SPEED (Ver. 1.0), 2,4-4X SPEED (Ver. 1.1),
2.4-8X SPEED (Ver. 1.2), 2,4-16X SPEED (Ver. 1.3)
+R DL:
2.4X SPEED (Ver. 1.0), 2,4-8X SPEED (Ver. 1.1)
+RW:
2.4X SPEED (Ver. 1.1), 2,4-4X SPEED (Ver. 1.2)
Timpul de înregistrare
Maximum 8 ore (cu disc de 4,7 GB)
r
o
1
.
x
o
r
p
A
:
P
X
ă, SP: Aprox. 2 ore
e
r
o
8
/
e
r
o
6
.
x
o
r
p
A
:
P
E
,
e
r
o
4
.
x
o
r
p
A
:
P
L
Maximum Aprox. 279 ore cu 160 GB HDD (mod EP 8 ore)
e
r
o
0
7
.
x
o
r
p
A
:
P
S
,
e
r
o
5
3
.
x
o
r
p
A
:
P
X
e
r
o
9
7
2
/
e
r
o
9
0
2
.
x
o
r
p
A
:
P
E
,
e
r
o
0
4
1
.
x
o
r
p
A
:
P
L
Tipuri de discuri ce pot fi redate
DVD-RAM: Format de înregistrare DVD Video, JPEG
DVD-R : Format DVD-Video, MP3*
1
, JPEG*
1
, DivX*
1
,
o
e
d
i
V
-
D
V
D
t
a
m
r
o
F
:
)
r
e
y
a
L
l
a
u
D
(
L
D
R
-
D
V
D
*
3
P
M
1
, JPEG*
1
, DivX*
1
DVD-RW : Format DVD-Video, format de înregistrare DVD Video
W
R
+
,
)r
e
y
a
L
e
l
b
u
o
D
(
L
D
R
+
,
R
+
DVD-Video, CD-Audio (CD-DA), Video CD, SVCD*
2
CD-R/CD-RW : CD-DA*
1
, Video CD*
1
, SVCD*
1
*
2
, MP3*
1
,
*
G
E
P
J
1
, DivX*
1
Capacitate HDD intern
B
G
0
6
1
Laser optic
Sistem cu 1 lentilă, 2 unităţi de integrare
(lungime de undă 662 nm pentru discuri DVD,
lungime de undă 780 Nm pentru CD-uri)
Specificaţii LASER
Produs LASER Clasa 1 (laser optic)
Lungimea undei:
d
n
u
e
m
i
g
n
u
l
m
n
0
8
7
D
C
ă
d
n
u
e
m
i
g
n
u
l
m
n
2
6
6
D
V
D
ă
Putere laser:
În prezenţa protecţiei de siguranţă nu este emisă nici o radiaţie
periculoasă
Audio
Sistem de înregistrare:
Dolby Digital 2ch, Linear PCM (Mod XP)
)
i
n
i
p
1
2
(
2
V
A
/
1
V
A
:
o
i
d
u
a
e
r
a
rt
n
I
Nivel de intrare:
Standard: 0,5 Vrms, Scală completă: 2,0 Vrms la 1 kHz
Impedanţă
k
0
1
e
d
t
l
u
m
i
a
M
:
e
r
a
rt
n
i
a
l
Ω
Ieşire audio:
AV1/AV2 (21 pini), Ieşire audio (mufă cu pini)
Nivel ieşire:
Standard: 0,5 Vrms, Scală completă: 2,0 Vrms la 1 kHz
Impedanţă la ieş
k
1
b
u
S
:
e
ri
Ω
Ieşire audio digitală: Terminal optic (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
Ieşire HDMI
c
p
1
:
A
p
it
i
n
i
p
9
1
I
M
D
H
TM
(V.1.3a cu Deep Colour)
• Acest aparat suportă funcţia “HDAVI Control 5”.
Video
Sistem video:
SECAM (doar intrare)/semnal culoare PAL, 625 linii, 50 câmpuri
i
r
u
p
m
â
c
0
6
,
ii
n
il
5
2
5
,
C
S
T
N
e
r
a
o
l
u
c
l
a
n
m
e
S
)
R
B
V
d
ir
b
y
H
(
2
G
E
P
M
:
e
r
a
rt
s
i
g
e
r
n
î
e
d
m
e
t
s
i
S
Intrare video (PAL/SECAM/NTSC):
5
7
p
-
p
V
1
,
)i
n
i
p
1
2
(
2
V
A
/
1
V
A
Ω
, terminal
Intrare S-Video (PAL/SECAM/NTSC):
5
7
p
-
p
V
1
,
)i
n
i
p
1
2
(
2
V
A
Ω
, terminal
Ieşire video (PAL/NTSC):
AV1/AV2 (21 pini), ieşire video (mufă cu pini) 1 Vp-p 75 Ω, terminal
Ieşire S-Video (PAL/NTSC):
AV1 (21 pini), 1 Vp-p 75 Ω, terminal
Ieşire RGB (PAL/NTSC):
5
7
)
L
A
P
(
p
-
p
V
7
,
0
)
i
n
i
p
1
2
(
1
V
A
Ω
, terminal
Sistem TV
Sistem tuner
Acoperire canale
DVB-T
VHF: 6-12
(Czech)
UHF: 21-69
Ieşire convertor RF: Nu este furnizat
Port USB
c
p
1
:
A
p
i
T
d
e
e
p
S
h
g
i
H
0
.
2
B
S
U
:
B
S
U
d
r
a
d
n
a
t
S
2
3
T
A
F
,
6
1
T
A
F
:t
a
m
r
o
F
Video (SD Video)
*3
Codec:
MPEG 2 (Profil SD-Video Entertainment Video)
Format fiş
o
e
d
i
V
-
D
S
i
u
l
u
t
a
m
r
o
f
m
r
o
f
n
o
C
:r
e
i
Altele
2
#
:
e
n
u
i
g
e
r
d
o
C
C
°
5
e
rt
n
î
:
e
r
a
r
e
p
o
e
d
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
T
şi 40°C
Domeniu umiditate de operare:
10 % - 80 % RH (fără condens)
Sursă
z
H
0
5
,
.
a
.
c
V
0
4
2
-
0
2
2
:
e
r
a
t
n
e
m
il
a
e
d
W
1
3
v
it
a
m
i
x
o
r
p
A
:
e
r
e
t
u
p
m
u
s
n
o
C
m
m
6
8
2
x
m
m
9
5
x
m
m
0
3
4
:)
h
x
l
x
L
(
i
n
u
i
s
n
e
m
i
D
g
k
5
,
3
.
x
o
r
p
A
:
e
t
a
t
u
e
r
G
Consum putere electrică în mod standby:
Aprox. 0.3 W (Funcţia „Power Save in Standby” - Economisire
energie este activată, iar opţiunea „RF OUT ( Aerial Signal )” este
setată la „Off” - Dezactivare.) Aproximativ 11 W (Modul Power
Save - economisire a energiei electrice este dezactivat)
Notă
Specificaţiile se pot modifica fără notificare prealabilă.
*
1
Finalizarea este necesară pentru redarea compatibilă.
*
2
Conform cu IEC62107 Aparatul nu este compatibil cu „Chaoji Video
CD” disponibil pe piaţă şi nici cu CVD, DVCD şi SVCD care nu se
conformează standardului IEC62107.
*
3
Conversia înregistrării video şi copierea sunt posibile de pe camera
video digitală Panasonic cu HDD, etc., pe HDD sau disc DVD-RAM.
După conversia şi copierea înregistrării video pe HDD sau discul
DVDRAM, redarea este posibilă.
Produs sub licenţă Dolby Laboratories. Dolby şi simbolul dublu D sunt
mărci înregistrate ale Dolby Laboratories.
Fabricat sub licenţă conform brevetului SUA nr.: 5.451.942;
5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 şi alte brevete S.U.A. şi
internaţionale emise sau în aşteptare. DTS şi simbolul sunt mărci
comerciale înregistrate, iar logo-urile DTS 2.0+ Digital Out şi DTS
sunt mărci comerciale ale DTS, Inc. Produsul include software.
© DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.
Acest produs încorporează tehnologii protejate prin legislaţia
drepturilor de autor şi este protejată de brevete S.U.A. şi de alte
drepturi de proprietate intelectuală. Utilizarea acestei tehnologii
protejate de drepturile de autor trebuie să fie autorizată de către
Macrovision şi este creată pentru a fi utilizată în cadru domestic şi în
cadrul altor exploatări cu vizualizare limitată, cu excepţia cazurilor în
care nu este stipulat diferit de către Macrovision. Copierea tehnologiei
sau demontarea sunt interzise.
HDMI, logoul HDMI şi High-Definition Multimedia Interface sunt mărci
comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele
Unite şi în alte ţări.
HDAVI Control™ este o marcă înregistrată a Panasonic Corporation.
Înregistrarea şi redarea conţinutului pe acest aparat sau pe oricare alt
aparat poate necesita permisiunea de la proprietarul unor astfel de
drepturi de autor. Panasonic nu are autoritatea de a vă acorda o astfel
de permisiune şi îşi derogă explicit orice drept, capacitate sau intenţie
de a obţine o astfel de permisiune din partea dumneavoastră.
Este responsabilitatea dumneavoastră să vă asiguraţi că utilizarea
acestui dispozitiv sau a altor dispozitive se conformează legislaţiei
privind drepturile de autor din ţara dumneavoastră. Vă rugăm să
consultaţi această legislaţie pentru mai multe informaţii privind legile şi
reglementările relevante sau să contactaţi proprietarul drepturilor de
autor pentru conţinutul pe care doriţi să-l înregistraţi sau să-l redaţi.
DivX
®
este o marcă înregistrată a DivX, Inc. şi este utilizată sub
licenţă.
Specificaţii