Инструкции Пользователя для JL Audio C5-653

10 | JL Audio - C5-653 Owner’s Manual

DPWFSFEXJUIBQSPUFDUJWF GMFYJCMF17$TMFFWFBOEUIFO
SVOUISPVHIUIFEPPSKBNC.BLFTVSFUIBUUIFXJSFT
XJMMDMFBSEPPSIJOHFTBOEPUIFSTUSVDUVSFTJOUIFEPPS
*GZPVBSFVOTVSFBCPVUBOZQBSUPGUIJTQSPDFTT QMFBTF
DPOUBDUZPVS+-"VEJPEFBMFSGPSJOTUBMMBUJPOIFMQ

4FMFDUBOFWFOTVSGBDF5JHIUFOJOHBTQFBLFSPOUP

BOVOFWFOTVSGBDFDBOEBNBHFJU$BSFGVMMZNFBTVSF
BOENBSLUIFiNPVOUJOHIPMFEJBNFUFSwPVUMJOFJOUIF
TFMFDUFEMPDBUJPOVTJOHUIFEJNFOTJPOTMJTUFEPOQBHF
#FGPSFESJMMJOHPSDVUUJOHPOZPVSJOUFSJPSQBOFMT VTFB
VUJMJUZLOJGFUPDVUBOZGBCSJD WJOZMPSMFBUIFSGSPNIPMF
MPDBUJPOT5IFTFNBUFSJBMTDBOFBTJMZCFTOBHHFECZB
ESJMMPSBTBX DBVTJOHEBNBHFUPUIFQBOFMBOEQPTTJCMF
CPEJMZJOKVSZ%SJMMBQJMPUIPMFJOUIFDFOUFSPGUIF
QSPQPTFETQFBLFSNPVOUJOHIPMF5IFO VTJOHBTBCFS
TBXXJUIBOBQQSPQSJBUFCMBEF NBLFUIFDJSDVMBSDVU
PVUGPSUIFTQFBLFS'JMFBOZSPVHIFEHFT

"GUFSDVUUJOHUIFIPMF DIFDLUPTFFUIBUUIFTQFBLFS

GSBNFGJUTJOUPJUTNPVOUJOHIPMFDMFBOMZ%POPU
GPSDFUIFGSBNFJOUPBIPMFUIBUJTUPPTNBMM0ODF
UIFTQFBLFSJTJOQMBDF VTFUIFIPMFTPOUIFTQFBLFST
HSJMMFUSBZUPNBSLUIFQBOFMXIFSFUIFGPVSNPVOUJOH
TDSFXTXJMMCFQPTJUJPOFE BTTIPXOJO%JBHSBN'
3FNPWFUIFTQFBLFSBOEESJMMJODI NN
IPMFTBUFBDINBSL*OTFSUUIFNPVOUJOHDMJQTXJUI
UIFGMBUTJEFUPXBSETUIFTQFBLFS$POOFDUUIFTQFBLFS
XJSFT PCTFSWJOHDPSSFDUQPMBSJUZ BOETFDVSFUIF
GSBNFBEBQUPS TQFBLFSBOEHSJMMFUSBZUPUIFQBOFMCZ
FWFOMZUJHIUFOJOHCZIBOEUIFQSPWJEFEYJODI
NN NPVOUJOHTDSFXT.BLFTVSFUIFNJESBOHF
ESJWFSJTTFDVSFETPUIBUBJSEPFTOPUMFBLBSPVOE
UIFNPVOUJOHGMBOHF"JSMFBLTXJMMDBVTFBTFWFSF
EFHSBEBUJPOJOTPVOERVBMJUZ4FBMBOZBJSMFBLTXJUI
BOBVUPNPUJWFHSBEFTFBMBOUNBUFSJBM

#SFBLPGGTNBMMQJFDFTPGUIFTVQQMJFECVUZMBEIFTJWF

QVUUZBOEQMBDFUIFNPOUIFJOTJEFPGFBDIHSJMMFUSBZ
5IJTBEIFTJWFXJMMIPMEUIFHSJMMFNFTIJOTFSUJOQMBDF
GJSNMZBOEQSFWFOUSBUUMJOH*OTFSUUIFHSJMMFNFTI
JOTFSUJOUPUIFHSJMMFUSBZ TRVFF[JOHHFOUMZBSPVOEJUT
FEHFVOUJMJUTFBUTGJSNMZJOUPUIFUSBZ'JOBMMZ BUUBDI
UIFTFMGBEIFTJWF+-"VEJPMPHPCBEHFUPUIFHSJMMF
NFTIJOTFSU

:PVNBZBMTPDIPPTFUPJOTUBMMUIFNJESBOHFESJWFST

VTJOHUIF'SBNF"EBQUPSTXJUIOPHSJMMFUSBZ5IJTDBO
CFVTFGVMGPSBQQMJDBUJPOTXIFSFBDVTUPNHSJMMFJTCFJOH
GBCSJDBUFEBOEXJMMSFTVMUJOBTNBMMFSPWFSBMMNPVOUJOH
EJBNFUFSUIBOUIFTUBOEBSEUBCNPVOUTZTUFNBT
TIPXOJO%JBHSBN(POQBHF

WA R N I N G

Double check the clearance for both speakers
before proceeding. Many cars are different from
one side to the other!

MIDRANGE INSTALLATION

5IFNJESBOHFESJWFSTTIPVMECFJOTUBMMFEJOPOFPG

UIFGPMMPXJOHXBZTEFQFOEJOHPOMPDBUJPO

Factory Location:

'PMMPXUIFTBNFXJSJOHQSPDFEVSFT

PVUMJOFEGPSUIFXPPGFSJOTUBMMBUJPO

5IF$DNIBTCFFOEFTJHOFEUPJOTUBMM XJUIPVU

NPEJGJDBUJPOT JOUPNPTUWFIJDMFTUIBUBDDFQUBJODI
NN TQFBLFS.PTUGBDUPSZJODITQFBLFSTVTF
GPVSNPVOUJOHTDSFXTXIJDIXJMMMJOFVQXJUIUIF
NPVOUJOHIPMFTPOZPVSXPPGFST*ONPTUGBDUPSZ
MPDBUJPOT JUXJMMCFOFDFTTBSZUPVTFUIFTVQQMJFE'MVTI
.PVOU"EBQUPS3JOHTBTTIPXOJOUIF%JBHSBN&PO
QBHF

6TFUIFTVQQMJFENPVOUJOHDMJQTVOMFTTUIFGBDUPSZ

IPMFTBMSFBEZGFBUVSFUISFBEFEJOTFSUT)BOEUJHIUFO
UIFTDSFXTFWFOMZUPBWPJECFOEJOHUIFTQFBLFSGSBNF

4PNFWFIJDMFTXIJDIBDDFQUBJODI NN

TQFBLFSVTFBUXPIPMFNPVOUJOHTZTUFN5IJTDBOCF
FBTJMZBDDPNNPEBUFECZCSFBLJOHPGGUXPPGUIFUBCTBT
TIPXOJOUIFEJBHSBNBUUIFUPQPGUIJTQBHF"MMGPVS
NPVOUJOHUBCTBSFQFSGPSBUFEUPQFSNJUUIFJSSFNPWBM
#FOEFBDIVOOFFEFEUBCCBDLBOEGPSUIVOUJMJUCSFBLT
PGG1MFBTFCFDBSFGVMJOIBOEMJOHUIFTQFBLFSBGUFS
CSFBLJOHPGGUIFUBCTBTUIFSFNBZCFTIBSQFEHFT

Custom Location

'PSDVTUPNNPVOUFE

BQQMJDBUJPOT CSFBLPGGBMMGPVSNPVOUJOHUBCTBOE
VTFUIFTVQQMJFE'SBNF"EBQUPSTBTTIPXOJOUIF
EJBHSBNTPOQBHF5IFTF'SBNF"EBQUPSTQFSNJU
GPSBTNBMMFSPWFSBMMEJBNFUFSXIFODVTUPNNPVOUJOH
UIFTQFBLFSTBOENVTUCFVTFEJOPSEFSUPJOTUBMMUIF
TVQQMJFEHSJMMFT

3VOTQFBLFSXJSFUPUIFEFTJSFENPVOUJOHMPDBUJPOT

*GZPVBSFSVOOJOHXJSFTJOUPBEPPS VTFFYJTUJOH
GBDUPSZXJSJOHCPPUTXIFOFWFSQPTTJCMF*GZPVBSF
ESJMMJOHOFXIPMFT GJMFUIFJSFEHFTBOEJOTUBMMSVCCFS
HSPNNFUTJOUPFBDIIPMF8JSFTTIPVMEUIFOCF

DIAGRAM E: FACTORY LOCATION WOOFER INSTALLATION

DIAGRAM F: CUSTOM LOCATION WOOFER INSTALLATION

DIAGRAM G: CUSTOM LOCATION WOOFER INSTALLATION

WA R N I N G

Hand-tighten the screws evenly in a criss-cross
pattern to avoid bending the speaker frame or
stripping the mounting clips.