Справочник Пользователя для Microsoft Corporation 1014

 

 

0603  Part No. X09-72391

  

 
 

快速入門 

Microsoft

 無線桌上組合 

僅提供給新電腦的使用者 

 

 

   健康警告  

 

 

 

 

 

 

 

使用鍵盤或指向裝置可能會造成嚴重的相關傷害或疾病。 
就如進行其他活動一樣，使用電腦有時也可能會造成手部、臂部、肩部、頸部或身體其他部位的不適。但

是，您若有長期或重複性的不適、陣痛、抽痛、疼痛、刺痛、痲痹、灼熱感或僵硬等症狀，請切勿忽略這些

警訊。即使症狀並非在您使用電腦時出現，亦請立即至合格的醫療專業人員處就診。上述症狀可能與神經、

肌肉、肌腱或身體其他部位的疼痛性或永久性傷害或失調有關。這些肌肉骨骼失調疾病 (MSD) 包括手腕道綜

合病徵、肌腱炎、腱鞘炎和其他疾病等。 
雖然目前研究人員尚未能解答許多有關肌肉骨骼失調的問題，但是現有的一般共識認為這些症狀的病因與許

多因素有關，其中包括：醫療生理狀況、壓力與個人調適方式、整體健康情況、以及在工作或所從事的其他

活動 (包括使用鍵盤與指向裝置) 期間，個人調整與使用其身體的方式。一些研究指出，使用鍵盤的時間長短

亦可能為造成不適的因素。光碟片上的軟體提供線上使用手冊，您可自其中的 「電腦使用健康指南」一節中

找到說明指示，來協助您更舒適地使用電腦來工作，以及降低罹患肌肉骨骼失調的機率。若您沒有此產品的

光碟片，請至 http://www.microsoft.com/taiwan/hardware/ 的「電腦使用健康指南」獲取相關資料。美國境內的

使用者可電洽 1-800-360-7561，索取免費的光碟片。若您對自己的生活型態、活動或醫療生理狀況與肌肉骨骼

失調有關的任何疑問，請諮詢合格的醫療專業人員。 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本文件資訊，包括 URL 及其他網際網路網站參照資訊，若有變更，恕不另行通知。本文件中所舉的公司、機構、產

品、人物及事件皆屬虛構，除非有特定註明，否則皆與真實的公司、機構、產品、網域名稱、電子郵件地址、標誌、

人物、地點及事件等無關。使用者有責任遵守所有與著作權相關的法律。在著作權權限範圍內，若未經 Microsoft 

Corporation 的明示書面許可，不得為任何目的將之以任何形式或方法 (電子、機械、複印、錄音或其他方式) 複製、儲

存、引進至任何存取系統，或是傳送。  
Microsoft 可能有專利權、專利應用程式、商標、版權或其他涵蓋本文件主題內容的智慧財產權。除非 Microsoft 提供書

面授權合約，本文件的提供並未給予您任何這些專利權、商標、版權或其他智慧財產權的授權。 
©1999-2003 Microsoft Corporation. 版權所有。 
Microsoft、IntelliMouse、Natural 和 Windows 皆為 Microsoft Corporation 在美國及/或其他的國家之註冊商標或商標。 
在此提及之公司名稱及其產品名稱為其各自擁有者的商標。 
專利等候處理中。