Справочник Пользователя для Microsoft Corporation 1653

For Xbox One console, Kinect for Xbox One sensor, and accessory 

product manuals, go to xbox.com/xboxone/support/manual.
ImPorTanT ProdUCT safeTy and WarranTy 

Read this guide for important safety and health information for 

the product that you have purchased.

 WarnInG: Failure to properly set up, use, and care for the 

Xbox One console and Kinect for Xbox One sensor can increase 

the risk of serious injury, death, property damage, or damage to 

the product or related accessories. Read this product guide for 

important safety and health information or go to  

xbox.com/xboxone/support/manual. 
aGreemenT To XboX one LImITed WarranTy and 

You must accept the Xbox Terms of Use (including Xbox software 

terms and game license terms) at xbox.com/live/termsofuse, the 

software license terms at xbox.com/xboxone/slt, and the Limited 

Warranty at xbox.com/xboxone/warranty to use your Xbox One 

console, Xbox accessories and/or Kinect for Xbox sensor. By using 

the Xbox One console, Xbox accessories and/or Kinect for Xbox 

One sensor, you agree to be bound by these terms. Please read 

them. If you do not accept them, do not set up or use your Xbox 

One console, Xbox accessories and/or Kinect for Xbox One sensor. 

Return the Xbox Product to Microsoft or your retailer for a refund.
InITIaL ConsoLe seTUP and UPdaTes

You will need to be connected to the Internet for initial console 

setup and updates before you can play offline. (Broadband 

Internet [recommended 1.5 mbps down/768 kbps up] Microsoft 

account, and account on Xbox Live in an Xbox One-supported 

Xbox Live country/region required for initial setup and updates 

and for some features; ISP fees apply.) Significant online update 

may be required during initial setup. For answers to questions 

about console setup, troubleshooting steps, and Xbox Customer 

Support contact information, visit xbox.com/xboxone/support. 
Use WITH Infrared deVICes

The Kinect sensor may interfere with or degrade operation of 

infrared devices, including remote controls and 3D glasses. If you 

notice interference or reduced range, please try repositioning the 

Kinect sensor or infrared device. 
eLeCTrICaL safeTy

As with many other electrical devices, failure to take the following 

precautions can result in serious injury or death from electric 

shock, fire, or damage to the Xbox One console or Kinect sensor.
AC-Powered Devices

Select an appropriate power source for your Xbox One console:

•   Use only the power supply unit and AC power cord that

came with your console or that you received from an 

authorized repair center. If you are not sure if you have the 

correct power supply unit, compare the model number on 

the power supply unit with the model number specified on 

your console. If you need a replacement power supply unit 

or AC power cord, you can find Xbox Customer Support 

contact information at xbox.com/xboxone/support.

•   Confirm that your electrical outlet provides the type of power

indicated on the power supply unit (in terms of voltage [V] 

and frequency [Hz]). If you are not sure of the type of power 

supplied to your home, consult a qualified electrician.

•   Do not use non-standard power sources, such as generators

or inverters, even if the voltage and frequency appear 

acceptable. Use only AC power provided by a standard wall 

outlet.

•   Do not overload your wall outlet, extension cord, power strip,

or other electrical receptacle. Confirm that they are rated to 

handle the total current (in amps [A]) drawn by the Xbox One 

console (indicated on the power supply unit) and any other 

devices that are on the same circuit.

To reduce potential trip hazards or entanglement hazards, 

arrange any cables and cords so that people and pets are not 

likely to trip over or accidentally pull on them as they move 

around or walk through the area and do not allow children to 

play with cables and cords.
To avoid damaging the power cords and power supply:

•   Protect power cords from being walked on or crushed.

•   Protect cords from being pinched or sharply bent, particularly

where they connect to the power outlet, the power supply 

unit, and the console.

•   Do not jerk, knot, sharply bend, or otherwise abuse power

cords.

•   Do not expose power cords to sources of heat.

•   Keep children and pets away from power cords. Do not allow

them to bite or chew on them.

•   When disconnecting power cords, pull on the plug, do not

pull on the cord.

If a power cord or power supply unit becomes damaged in any 

way, stop using it immediately. Visit xbox.com/xboxone/support 

for Xbox Customer Support contact information.
Unplug your Xbox One console during lightning storms or when 

unused for long periods.

The following precautions apply to all products that use 

disposable or rechargeable batteries including lithium polymer. 

Improper battery use may result in serious injury, death, property 

damage, or damage to the product or related accessories as a 

result of battery fluid leakage, fire, overheating, or explosion. 

Released battery fluid is corrosive and may be toxic. It can cause 

skin and eye burns, and is harmful if swallowed. To reduce the 

risk of injury:
Keep batteries out of reach of children.

Remove the batteries if they are worn out or before storing your 

device for an extended period. Always remove old, weak, or 

worn-out batteries immediately and recycle or dispose of them in 

accordance with local and national/regional disposal regulations.

If a battery leaks, remove all batteries by reversing the installation 

steps provided for this product, being careful to keep the 

X18-91717-02