Справочник Пользователя для HCS Limited OV500201
Download free Peel Smart Remote App to your
iPad or iPhone from Apple App Store and open
the app
Téléchargez gratuitement l’app Peel Smart Re-
Téléchargez gratuitement l’app Peel Smart Re-
mote sur votre iPad ou iPhone depuis la bou-
tique app d’Apple et ouvrez l‘app
Descarga la Aplicación Peel Smart Remote en
Descarga la Aplicación Peel Smart Remote en
tu iPad o tu iPhone desde Apple App Store (Ti-
enda de Aplicaciones de Apple) y abre la apli-
cación
Set up the interactive TV Guide (available in
USA / Canada, other countries coming soon)
Installez le guide TV interactif (disponible aux
Installez le guide TV interactif (disponible aux
États-Unis /Canada, bientôt dans d’autres pays)
EE. UU. y Canadá, y en breve en otros países)
Place Pronto within 32ft (10m) of your devices
(line of sight required). Use the Peel Smart Re-
mote App to select your devices.
Positionnez le Pronto Air à 32ft (10 m) de vos
Positionnez le Pronto Air à 32ft (10 m) de vos
appareils (ligne de visée requise). Utilisez l’app
Peel Smart Remote pour sélectionner vos ap-
pareils.
Coloca Pronto a menos de 32ft (10 m) de tus dis-
Coloca Pronto a menos de 32ft (10 m) de tus dis-
positivos (línea de visión necesaria). Utiliza la
aplicación de Peel Smart Remote para seleccio-
nar tus dispositivos.
For more information, safety instructions and limited warranty please visit:
www.getpronto.com/support
Pour plus d‘information, des consignes de sécurité et garantie limitée, visi-
Pour plus d‘information, des consignes de sécurité et garantie limitée, visi-
tez: www.getpronto.com/support
Para obtener más información, instrucciones de seguridad y garantía limita-
Para obtener más información, instrucciones de seguridad y garantía limita-
da, visite: www.getpronto.com/support
QDID: 46840, 26384, 23454