Справочник Пользователя для CEI Conrad Electronic International Limited RCE-ONE-CAMTX

Version 

08/13

Lieber Kunde,
Mit dem Kauf dieses RC Logger® Produktes haben Sie eine ausgezeichnete Entscheidung 

getroffen, vielen Dank dafür. Sie halten nun ein erstklassiges Gerät in den Händen, dessen Name 

für hervorragende Produkte steht.
Dieses Produkt entspricht den derzeit gültigen nationalen und europäischen Normen und 

Vorschriften. Wir bitten den Benutzer höflichst, allen Anweisungen zu folgen, für den einwandfreien 

Zustand sowie für eine sichere Bedienung des Gerätes zu sorgen. Diese Bedienungsanleitung 

bezieht sich speziell auf dieses Produkt. Sie enthält wichtige Angaben zur Inbetriebnahme und 

Handhabung. Bitte vergessen Sie nicht, diese Anleitung dem Gerät beizulegen, falls Sie es an Dritte 

weitergeben. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf!
Alle darin enthaltenen Firmennamen und Produktbeschreibungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Eigentümer. Alle Rechte vorbehalten.
Wir wünschen Ihnen eine Menge Spaß mit Ihrem neuen RC Logger®-Produkt.

Das Modell “RC EYE OneCam TX” ist eine leichte drahtlose Kamera, die mit einem CMOS-

Bildsensor ausgestattet ist und sich einer drahtlosen 5,8 GHz AV-Übertragungstechnologie bedient.
Die Kamera dient ausschließlich zur Verwendung im Modellbaubereich und darf niemals zur 

Überwachung beliebiger Art benutzt werden. Die Kamera darf nur an trockenen Orten und Umfeld 

benutzt werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Dieses Produkt ist kein Spielzeug 

und nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE), dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere, als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, 

kann das Produkt beschädigt werden Weiterhin kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Übergeben Sie das Produkt 

nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen.

1 x RC EYE OneCam TX

2 x doppelseitiges Klebeband (30 x 8 mm)

Bedienungsanleitung

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere 

die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen 

Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch 

resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/

Garantie.

 

> Bitte halten Sie sich strengstens an die nationalen Gesetze bezüglich der Verwendung solcher 

Kamerasysteme. Missbrauch kann zur strafrechtlichen Verfolgung führen. 

 

> Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie außer Reichweite von Kindern und Haustieren.

 

> Bitte lassen Sie niemals das Verpackungsmaterial achtlos herumliegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

> Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken 

Stößen  und  Schlägen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  entflammbaren  Gasen,  Dämpfen  und 

Lösungsmitteln. 

 

> Bitte setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Belastung aus.

 

> Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Ein sicherer Betrieb ist nicht mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbar beschädigt ist,
 - nicht mehr einwandfrei funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter schlechten Umgebungsbedingungen gelagert wurde 

oder

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

 

> Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um. Stöße, Schläge oder ein Fall aus bereits geringer Höhe 

können das Produkt beschädigen.

 

> Bitte beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienungsanweisungen anderer Geräte, die an 

diesem Produkt angeschlossen sind. 

 

> Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung kann zu Gefahren führen, 

wie z. B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, usw. Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen 

unter allen Umständen!

 

> Bitte wenden Sie sich an einen Experten, wenn Sie in Bezug zur Bedienung, Sicherheit oder 

zum Anschluss des Gerätes unsicher sind. 

 

> Wartungsarbeiten, Änderungen und Reparaturen dürfen ausschließlich von einem Fachmann 

oder von einem zugelassenen technischen Kundendienst ausgeführt werden. 

 

> Sollten Sie Fragen haben, zu denen Sie in dieser Bedienungsanleitung keine Antworten finden, 

kontaktieren Sie bitte unseren technischen Kundendienst oder ähnliches Fachpersonal. 

1
2

3

4

5
6

7

1  Weiblicher Steckverbinder (zum Anschluss an die “RC EYE One S” -Batterie)
2  Netzteilplatine
3  Männlicher Steckverbinder (zum Anschluss an den “RC EYE One S”)
4  Antenne
5  DIP-Schalter
6  Hauptkamera
7  Kameralinse
Ohne Abbildung: Doppelseitiges Klebeband

 Abb. 1

 Abb. 2

1.  Schieben Sie die Kamera vorsichtig aus dem Antistatikbeutel heraus.
2.  Legen Sie Ihren “RC EYE One S” Quad-Copter auf eine saubere, stabile Fläche.
3.  Stecken Sie den männlichen Steckverbinder (3) der Kamera auf die weibliche Eingangsbuchse 

des “RC EYE One S”.

4.  Legen Sie die Batterie wie üblich ein. Sichern Sie die Batterie einschl. Netzteilplatine (2) und 

Kamerakabel mit dem Klettverschlussband (siehe Abb. 1). achtung! Es ist sehr wichtig, die