Листовка для Salicru SLC-10000 TWIN PRO (B1) 699AB-10 + 699BT-05
Модели
699AB-10 + 699BT-05
(*) Spain only (**) R
est of W
orld
AVDA. DE LA SERRA 100 · 08460 PALAUTORDERA · SPAIN · FAX +34 93 848 11 51
REF. JM821A01 CODE 401AB000619 ED. MARCH 2013
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS)
ASK FOR LOCAL
C O N D I T I O N S
YEARS
W
ARRANTY*
MODEL
TWIN PRO
0,7 ÷ 3 kVA
TWIN PRO
4 ÷ 10 kVA
TWIN/3 PRO
8 ÷ 20 kVA
FORMAT
Tower
TECHNOLOGY
On-line, double conversion, PFC with double DC bus
INPUT
Nominal voltage
200 / 208 / 220 / 230 / 240 V
(1)
3 x 380 / 400 / 415 V
Voltage range
110 ÷ 300 V
(2)
110 ÷ 276 V
(2)
3 x 190÷478+N
(2)
Frequency
50 / 60 Hz
Frequency range
±10%
Power factor
≥0.99
Total Harmonic Distortion (THDi)
<5%
OUTPUT
Power factor
0.8
0.9
Nominal voltage
200 / 208 / 220 / 230 / 240 V
(1)
Voltage accuracy
±2%
±1%
Maximum slew rate
1 Hz/s
Frequency
synchronisation
synchronisation
mains present
±10%
free running
±0.2 Hz
±0.1 Hz
±0.05 Hz
Efficiency
>88%
92%
>93%
Total Harmonic Distortion (THDv)
(2)
≤3% linear load;
≤5% non-linear load
(according to EN 62040-3)
≤2% linear load;
≤5% non-linear load
(according to EN 62040-3)
Admissible overload
(normal mode)
(normal mode)
Up to 110% during 1 min;
125% during 30 s
Up to 125% during 2 min;
150% during 30 s
Up to 110% during 5 min;
130% during 1 min
Crest factor
3 to 1
Parallel
No
Yes, up to 4 units
BYPASS
Nominal voltage
200 / 208 / 220 / 230 / 240 V
(1)
Frequency range
50 / 60 Hz ±10 Hz
MANUAL BYPASS
No
Yes (‘make before break’ type)
BATTERY
Type
Sealed lead acid, AGM and free maintenance
Protection
Against overvoltages, under voltages and alternating current component
CHARGER
Charge type
I/U (Constant current/Constant voltage)
Recharging time
5 ÷ 8 hours at 90%
Temperature compensation
Yes
COMMUNICATION
Ports
USB
RS-232 and USB
Monitoring software
For Windows, Unix, Linux and Mac.
FUNCTION MODES
Eco-mode
Yes, until 98% efficiency
Green-mode
Yes
No
Frequency converter
Yes
(3)
Starting from batteries (Cold Start)
Yes
GENERALS
Operating temperature
0º C ÷ +45º C
Relative humidity
Up to 95%, non-condensing
Operating altitude
1000 m.a.s.l. (with de-rating up to 5000 m.a.s.l.)
Acoustic noise @ 1 metre
<50 dB
(4)
<55 dB
STANDARDS
Safety
EN-62040-1; EN-60950-1; EN-60529
Electromagnetic compatibility (EMC)
EN-62040-2
Operating
VFI according to EN-62040-3
Marking
CE
Quality and environmental
management
management
ISO 9001 and ISO 14001 TÜV
Extended autonomies.
Single phase/3-phase input.
Parallel-redundant system >3 kVA.
Frequency converter.
Eco-mode operation.
Single phase/3-phase input.
Parallel-redundant system >3 kVA.
Frequency converter.
Eco-mode operation.
USB port.
Emergency Power Off (EPO).
RS-232 interface.
SNMP/AS-400 smart slot.
Parallel port.
Manual maintenance bypass.
AC input.
Schuko type AC outputs.
AC input/output connection terminals.
Emergency Power Off (EPO).
RS-232 interface.
SNMP/AS-400 smart slot.
Parallel port.
Manual maintenance bypass.
AC input.
Schuko type AC outputs.
AC input/output connection terminals.
Input voltage x phase and frequency.
Output voltage and frequency.
UPS status/user adjustments.
Connected load level.
Battery status.
Output voltage and frequency.
UPS status/user adjustments.
Connected load level.
Battery status.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
Pre-sale and after sale advisory service.
Technical support by phone.
Preventive/corrective interventions.
Maintenance contracts.
Multiple formulae for maintenance and
telemaintenance (SICRES).
Technical support by phone.
Preventive/corrective interventions.
Maintenance contracts.
Multiple formulae for maintenance and
telemaintenance (SICRES).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
SLC TWIN PRO
DOUBLE CONVERSION ON-LINE UPS
700 VA - 20 kVA
700 VA - 20 kVA
DESCRIPTION
ADAPTABILITY
DISPLAY
SERVICES
MODEL
POWER
(VA / W)
DIMENSIONS
(D x W x H mm.)
WEIGHT
(Kg)
INPUT/OUTPUT
SLC-700-TWIN PRO
700 / 560
400 x 145 x 220
13
II / II
SLC-1000-TWIN PRO
1,000 / 800
400 x 145 x 220
14
II / II
SLC-1500-TWIN PRO
1,500 / 1,200
460 x 192 x 347
29
II / II
SLC-2000-TWIN PRO
2,000 / 1,600
460 x 192 x 347
30
II / II
SLC-3000-TWIN PRO
3,000 / 2,400
460 x 192 x 347
31
II / II
SLC-4000-TWIN PRO
4,000 / 3,600
560 x 260 x 708
72
II / II
SLC-5000-TWIN PRO
5,000 / 4,500
560 x 260 x 708
73
II / II
SLC-6000-TWIN PRO
6,000 / 5,400
560 x 260 x 708
74
II / II
SLC-8000-TWIN PRO
8,000 / 7,200
560 x 260 x 708
83
II / II
SLC-8000-TWIN/3 PRO
8,000 / 7,200
560 x 260 x 708
85
III / II
SLC-10000-TWIN PRO
10,000 / 9,000
560 x 260 x 708
84
II / II
SLC-10000-TWIN/3 PRO
10,000 / 9,000
560 x 260 x 708
86
III / II
SLC-12000-TWIN/3 PRO
12,000 / 10,800
650 x 350 x 890
188
III / II
SLC-15000-TWIN/3 PRO
15,000 / 13,500
650 x 350 x 890
189
III / II
SLC-20000-TWIN/3 PRO
20,000 / 18,000
650 x 350 x 890
190
III / II
RANGE
(1) Power reduction for 200 V and 208 V versions in single-single units
and only for 200 V in three-single
(2) With load at 50%
and only for 200 V in three-single
(2) With load at 50%
(3) Power reduction of 40% in single-single models
(4) 8 kVA and 10 kVA <55 dB
(4) 8 kVA and 10 kVA <55 dB
Data may change without previous notice.
(*) Units ≥ 4 kVA: 1 year
warranty
SLC-15000-TWIN/3 PRO
SLC-3000-TWIN PRO
Dimensions and weights for equipments with standard back up