Salicru SLC-10000 TWIN PRO (B1) 699AB-10 + 699BT-05 产品宣传页

(*) Spain only (**) R

est of W

orld

AVDA. DE LA SERRA 100 · 08460 PALAUTORDERA · SPAIN · FAX +34 93 848 11 51

REF. JM821A01      CODE 401AB000619      ED. MARCH 2013

UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS)

ASK  FOR  LOCAL 

C O N D I T I O N S

FORMAT

Tower

TECHNOLOGY  

On-line, double conversion, PFC with double DC bus

INPUT  

Nominal voltage

200 / 208 / 220 / 230 / 240 V

 (1)

 3 x 380 / 400 / 415 V 

Voltage range

 110 ÷ 300 V 

(2)

 110 ÷ 276 V 

(2)

3 x 190÷478+N

 (2)

Frequency

 50 / 60 Hz  

Frequency range

 ±10%  

Power factor

 ≥0.99

Total Harmonic Distortion (THDi) 

<5%

OUTPUT  

Power factor

0.8

0.9

Nominal voltage

200 / 208 / 220 / 230 / 240 V

 (1)

Voltage accuracy

 ±2%

 ±1%

Maximum slew rate

 1 Hz/s  

Frequency 
synchronisation

mains present

±10%

free running

±0.2 Hz

±0.1 Hz

±0.05 Hz

Efficiency  

 >88%

 92%

 >93%

Total Harmonic Distortion (THDv) 

(2)

 

 ≤3% linear load;

≤5% non-linear load

(according to EN 62040-3) 

 ≤2% linear load;

≤5% non-linear load

(according to EN 62040-3)  

Admissible overload
(normal mode)

Up to 110% during 1 min;

125% during 30 s

Up to 125% during 2 min;

150% during 30 s

Up to 110% during 5 min;

130% during 1 min

Crest factor

 3 to 1  

Parallel

No

Yes, up to 4 units

BYPASS  

Nominal voltage

200 / 208 / 220 / 230 / 240 V

 (1)

Frequency range

 50 / 60 Hz ±10 Hz  

MANUAL BYPASS

No

Yes (‘make before break’ type)

BATTERY

Type

Sealed lead acid, AGM and free maintenance

Protection

Against overvoltages, under voltages and alternating current component

CHARGER  

Charge type

 I/U (Constant current/Constant voltage)  

Recharging time

5 ÷ 8 hours at 90%  

Temperature compensation

Yes

COMMUNICATION

Ports

USB

RS-232 and USB

Monitoring software

For Windows, Unix, Linux and Mac.

FUNCTION MODES

Eco-mode

Yes, until 98% efficiency

Green-mode

Yes

No

Frequency converter

    Yes 

(3)

Starting from batteries (Cold Start)

Yes

GENERALS  

Operating temperature

 0º C ÷ +45º C  

Relative humidity

 Up to 95%, non-condensing 

Operating altitude

 1000 m.a.s.l. (with de-rating up to 5000 m.a.s.l.)

Acoustic noise @ 1 metre

<50 dB

 (4)

 <55 dB 

STANDARDS

Safety

 EN-62040-1; EN-60950-1; EN-60529  

Electromagnetic compatibility (EMC)

 EN-62040-2  

Operating

 VFI according to EN-62040-3  

Marking

 CE  

Quality and environmental 
management

 ISO 9001 and ISO 14001 TÜV 

 

Extended autonomies.
Single phase/3-phase input.
Parallel-redundant system >3 kVA.
Frequency converter.
Eco-mode operation.

USB port.
Emergency Power Off (EPO).
RS-232 interface.
SNMP/AS-400 smart slot.
Parallel port.
Manual maintenance bypass.
AC input.
Schuko type AC outputs.
AC input/output connection terminals.

Input voltage x phase and frequency.
Output voltage and frequency.
UPS status/user adjustments.
Connected load level.
Battery status.

Pre-sale and after sale advisory service.
Technical support by phone.
Preventive/corrective interventions.
Maintenance contracts.
Multiple formulae for maintenance and 
telemaintenance (SICRES).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

DOUBLE CONVERSION ON-LINE UPS
700 VA - 20 kVA

DESCRIPTION

ADAPTABILITY

DISPLAY

SERVICES

POWER

(VA / W)

DIMENSIONS

(D x W x H mm.)

WEIGHT

(Kg) 

INPUT/OUTPUT

SLC-700-TWIN PRO

700 / 560

400 x 145 x 220

13

II / II

SLC-1000-TWIN PRO

1,000 / 800

400 x 145 x 220

14

II / II

SLC-1500-TWIN PRO

1,500 / 1,200

460 x 192 x 347

29

II / II

SLC-2000-TWIN PRO

2,000 / 1,600

460 x 192 x 347

30

II / II

SLC-3000-TWIN PRO

3,000 / 2,400

460 x 192 x 347

31

II / II

SLC-4000-TWIN PRO

4,000 / 3,600

560 x 260 x 708

72

II / II

SLC-5000-TWIN PRO

5,000 / 4,500

560 x 260 x 708

73

II / II

SLC-6000-TWIN PRO

6,000 / 5,400

560 x 260 x 708

74

II / II

SLC-8000-TWIN PRO

8,000 / 7,200

560 x 260 x 708

83

II / II

SLC-8000-TWIN/3 PRO

8,000 / 7,200

560 x 260 x 708

85

III / II

SLC-10000-TWIN PRO

10,000 / 9,000

560 x 260 x 708

84

II / II

SLC-10000-TWIN/3 PRO

10,000 / 9,000

560 x 260 x 708

86

III / II

SLC-12000-TWIN/3 PRO

12,000 / 10,800

650 x 350 x 890

188

III / II

SLC-15000-TWIN/3 PRO

15,000 / 13,500

650 x 350 x 890

189

III / II

SLC-20000-TWIN/3 PRO

20,000 / 18,000

650 x 350 x 890

190

III / II

RANGE

(1) Power reduction for 200 V and 208 V versions in single-single units 
and only for 200 V in three-single
(2) With load at 50%

(3) Power reduction of 40% in single-single models
(4) 8 kVA and 10 kVA <55 dB

Data may change without previous notice.

(*) Units ≥ 4 kVA: 1 year 

warranty

SLC-15000-TWIN/3 PRO

SLC-3000-TWIN PRO

Dimensions and weights for equipments with standard back up