Справочник Пользователя для Liebert 600T
2SHUDWLRQýýýýýýýýýýçê
êïìïìí %DWWHU\ý7LPHý6FUHHQýõ0RGXOHý2QO\ô
$WýWKHý0DVWHUý0HQXñýPRYHýWKHýKLJKOLJKWHGýFXUVRUýWRý%$77(5<ý7,0(ïý3UHVVýWKHý6HOHFWýSDGýDQGý
WKHý%DWWHU\ý7LPHýVFUHHQýLVýGLVSOD\HGï
:KHQý$&ýSRZHUýLVýQRWýDYDLODEOHýWRýWKHý836ýPRGXOHñýWKHý836ýLQYHUWHUýXVHVý'&ýSRZHUýIURPýWKHý
:KHQý$&ýSRZHUýLVýQRWýDYDLODEOHýWRýWKHý836ýPRGXOHñýWKHý836ýLQYHUWHUýXVHVý'&ýSRZHUýIURPýWKHý
EDWWHU\ýWRýVXSSO\ýWKHýFULWLFDOýORDGïý7KLVýVFUHHQýKHOSVýWKHýRSHUDWRUýDVVHVVýKLVýSRZHUýUHVRXUFHVýWRý
GHWHUPLQHýLIýDQGýZKHQýWKHýFULWLFDOýORDGýVKXWGRZQýSURFHGXUHVýQHHGýWRýEHýVWDUWHGï
7KHý%DWWHU\ý7LPHýVFUHHQýLVýDýOLQHýJUDSKýWKDWýWUDFNVýWKHýSUHVHQWýEDWWHU\ýYROWDJHýYHUVXVýWKHýHODSVHGý
7KHý%DWWHU\ý7LPHýVFUHHQýLVýDýOLQHýJUDSKýWKDWýWUDFNVýWKHýSUHVHQWýEDWWHU\ýYROWDJHýYHUVXVýWKHýHODSVHGý
WLPHýWKDWýWKHýEDWWHU\ýKDVýEHHQýGLVFKDUJLQJýõ)LJXUH éêôïý$VýWKHýEDWWHU\ýYROWDJHýGHFUHDVHVñýWKHýOLQHý
UHSUHVHQWLQJýLWýPRYHVýFORVHUýWRýLQWHUVHFWLQJýWKHýOLQHýWKDWýUHSUHVHQWVýWKHýEDWWHU\ýVKXWGRZQýYROWDJHïý
:KHQýWKHýEDWWHU\ýVWDUWVýWRýGLVFKDUJHñýWKHýVFUHHQýGLVSOD\VýDýìèðPLQXWHýJUDSKïý,IýWKHýEDWWHU\ýKDVý
EHHQýSURYLGLQJýSRZHUýIRUýPRUHýWKDQýìèýPLQXWHVñýWKHýVFUHHQýGLVSOD\VýDýêíðPLQXWHýJUDSKïý,IýEDWWHU\ý
SRZHUýLVýVWLOOýDYDLODEOHýDIWHUýêíýPLQXWHVñýDýçíðPLQXWHýJUDSKýLVýGLVSOD\HGýõ)LJXUH ééôï
)LJXUHýéê %DWWHU\ý7LPHý6FUHHQý([DPSOHýðýìèý0LQXWHý'LVFKDUJHý
7KHýVFUHHQýDOVRýGLVSOD\VýDODUPýPHVVDJHVýõ%DWWHU\ý'LVFKDUJLQJñý/RZý%DWWHU\ý:DUQLQJñýDQGý%DWð
WHU\ý6KXWGRZQôýDQGýDýVHWýRIýILYHýSDUDPHWHUVýWKDWýLQIRUPýWKHýRSHUDWRUýRIýEDWWHU\ýFRQGLWLRQýDQGý
WLPHýUHPDLQLQJïý7KHýILYHýSDUDPHWHUVýGHVFULELQJýEDWWHU\ýUHVRXUFHVýDUHã
‡ 5DWHGý7RWDOý7LPHñýLQýKRXUVýDQGýPLQXWHVñýLVýWKHýDPRXQWýRIýEDWWHU\ýEDFNXSýWLPHýWKDWýVKRXOGýEHý
DYDLODEOHýXQGHUýIXOOýUDWHGýORDGñýEDVHGýRQýV\VWHPýGHVLJQï
‡ 5DWHGý7LPHý5HPDLQLQJýLVýWKHý5DWHGý7RWDOý7LPHýOHVVýWKHýGXUDWLRQýRIýWKHýSUHVHQWýGLVFKDUJHý
HYHQWï
‡ &DOFXODWHGý7RWDOý7LPHýLVýDQýHVWLPDWHýRIýWKHýWRWDOýEDWWHU\ýEDFNXSýWLPHýDYDLODEOHñýEDVHGýRQýWKHý
LQLWLDOýEDWWHU\ýFRQGLWLRQýDQGýDFWXDOýSHUIRUPDQFHýZKLOHýSRZHULQJýWKHýFRQQHFWHGýORDGýGXULQJý
WKHýGLVFKDUJHýHYHQWï
‡ &DOFXODWHGý7LPHý5HPDLQLQJýLVýDýUHDOðWLPHýHVWLPDWLRQýRIýEDWWHU\ýWLPHýUHPDLQLQJ¦ZLWKýWKHý
DFWXDOýFRQQHFWHGýORDG¦EHIRUHýEDWWHU\ýYROWDJHýGURSVýWRýWKHý%DWWHU\ý6KXWGRZQýVHWSRLQWï
‡ %DWWHU\ý&KDUJHýLVýWKHýDSSUR[LPDWHýSHUFHQWDJHýRIýWRWDOýGHVLJQHGýDPSHUHýKRXUVýRIýEDWWHU\ý
FDSDFLW\ýSUHVHQWO\ýDYDLODEOHýEDVHGýRQýUHFKDUJHîGLVFKDUJHýDFWLYLW\ï
9DOXHVýIRUý&DOFXODWHGý7RWDOý7LPHýDQGý&DOFXODWHGý7LPHý5HPDLQLQJýZLOOýDSSHDUýRQýWKHýVFUHHQý
DSSUR[LPDWHO\ýWZRýPLQXWHVýDIWHUýWKHýEHJLQQLQJýRIýWKHýGLVFKDUJHýHYHQWïý&DOFXODWHGý7LPHý5HPDLQð
LQJýDOVRýDSSHDUVýRQýWKHý3UHVHQWý6WDWXVý5HSRUWýVFUHHQïý%RWKý&DOFXODWHGý7RWDOý7LPHýDQGý&DOFXODWHGý
7LPHý5HPDLQLQJýZLOOýEHýXSGDWHGýHYHU\ýVL[ýVHFRQGVñýUHIOHFWLQJýDFWXDOýORDGýFKDQJHVýDQGýEDWWHU\ý
FRQGLWLRQïý:KHQýWKHý&DOFXODWHGý7LPHVýEHFRPHýDYDLODEOHñýWKH\ýZLOOýEHýGLVSOD\HGýLQýSODFHýRIýWKHý
%DWWHU\ý'LVFKDUJLQJýPHVVDJHýRQýWKLVýVFUHHQï
127(
,IýWKHý836ýPRGXOHVýFRQQHFWýWRýLQGHSHQGHQWýEDWWHU\ýSODQWVñýFRQVXOWýDOOýWKHý
,IýWKHý836ýPRGXOHVýFRQQHFWýWRýLQGHSHQGHQWýEDWWHU\ýSODQWVñýFRQVXOWýDOOýWKHý
LQGLYLGXDOýPRGXOHýVFUHHQVýWRýJHWýWKHýFRPSOHWHýSLFWXUHïý,IýWKHýPRGXOHVýVKDUHý
DýFRPPRQýEDWWHU\ñýVHOHFWýRQHýPRGXOHýWRýGRýWKHýPRQLWRULQJýDQGýGLVUHJDUGý
WKHýRWKHUVï