Справочник Пользователя для Sony VPL-CS5
ES
12
Ubicación y función de los controles
4
Tecla ENTER
Introduce los ajustes de los elementos
del sistema de menús.
del sistema de menús.
5
Indicador TEMP (Temperatura)/
FAN (Ventilador)
FAN (Ventilador)
Se ilumina o parpadea en las siguientes
condiciones:
– Se ilumina cuando la temperatura del
condiciones:
– Se ilumina cuando la temperatura del
interior del proyector es
anormalmente alta.
anormalmente alta.
– Parpadea cuando el ventilador está
averiado.
Para obtener información detallada,
consulte la página 43.
consulte la página 43.
6
Indicador LAMP/COVER
Se ilumina o parpadea en las siguientes
condiciones:
– Se ilumina cuando la lámpara llega al
condiciones:
– Se ilumina cuando la lámpara llega al
final de su vida útil o cuando alcanza
una temperatura alta.
una temperatura alta.
– Parpadea cuando la cubierta de la
lámpara o la del filtro de aire no está
fijada correctamente.
fijada correctamente.
Para obtener información detallada,
consulte la página 43.
consulte la página 43.
1
Conector INPUT A (HD D-sub de
15 terminales, hembra)
15 terminales, hembra)
Conéctelo a un equipo externo, como un
ordenador.
Se conecta a la salida de monitor de un
ordenador mediante el cable
suministrado. Cuando introduzca una
ordenador.
Se conecta a la salida de monitor de un
ordenador mediante el cable
suministrado. Cuando introduzca una
señal de componente o RVA de 15k,
utilice un cable opcional.
utilice un cable opcional.
Para obtener información detallada,
consulte “Para conectar un equipo RVA
de 15k componente” en la página 20.
consulte “Para conectar un equipo RVA
de 15k componente” en la página 20.
2
Conector USB (enchufe USB de
flujo de salida, 4 terminales)
flujo de salida, 4 terminales)
Enchúfelo al conector USB de un
ordenador. Si conecta el proyector al
ordenador podrá controlar el
funcionamiento del ratón con el mando a
distancia suministrado. El software de
aplicación suministrado (sólo VPL-
CX5) puede instalarse en el ordenador
enchufado a este conector.
ordenador. Si conecta el proyector al
ordenador podrá controlar el
funcionamiento del ratón con el mando a
distancia suministrado. El software de
aplicación suministrado (sólo VPL-
CX5) puede instalarse en el ordenador
enchufado a este conector.
3
Ranura Memory Stick (sólo VPL-
CX5)
CX5)
Permite insertar el
Memory Stick
. No
introduzca nunca un objeto diferente a
un
un
Memory Stick
.
Para obtener información detallada,
vea las “Instrucciones de
funcionamiento” adjuntas para
vea las “Instrucciones de
funcionamiento” adjuntas para
Memory Stick
.
4
Conector AUDIO (minitoma
estéreo)
estéreo)
Cuando escuche el sonido de salida del
ordenador, conéctelo a la salida de audio
de dicho ordenador.
Cuando escuche el sonido de salida de la
videograbadora, conéctelo a la salida de
audio de dicha videograbadora.
ordenador, conéctelo a la salida de audio
de dicho ordenador.
Cuando escuche el sonido de salida de la
videograbadora, conéctelo a la salida de
audio de dicha videograbadora.
5
Lámpara de acceso
Se ilumina durante el acceso al
Memory Stick
.
No retire el
Memory Stick
mientras
esté iluminada la lámpara de acceso.
6
Conector de entrada de vídeo
Conéctelo a un equipo externo de vídeo,
como una videograbadora.
• VIDEO (tipo fonográfico): se
como una videograbadora.
• VIDEO (tipo fonográfico): se
conecta a la salida de vídeo compuesta
de un equipo de vídeo.
de un equipo de vídeo.
• S VIDEO (mini DIN de 4
terminales): se conecta a la salida de
S vídeo (salida de vídeo Y/C) de un
equipo de vídeo.
S vídeo (salida de vídeo Y/C) de un
equipo de vídeo.
Panel de conectores
ACCESS
AUDIO
VIDEO
POWER
SAVING
SAVING
MENU
PUSH
ENTER
S VIDEO
TEMP/FAN
LAMP/COVER
INPUT A
1
2
3
4
5
6
7