Справочник Пользователя для Newcon Optik DN310
IMPORTANT INFORMATION
Read prior to activation
You have just purchased a complicated electronic device. To
operate it properly, please read this manual carefully. Here are
some common precautions that must be noted.
operate it properly, please read this manual carefully. Here are
some common precautions that must be noted.
•
NEVER
disassemble the unit. This device contains high voltage,
which may be hazardous to your health!
•
NEVER
aim active unit at intense light sources (i.e. lights,
headlamps, campfires, the moon, etc.)
•
NEVER
reverse the polarity of a battery
•
NEVER
connect the unit to external power sources
•
ALWAYS
remove batteries when not in use for a long period
•
ALWAYS
keep the objective lenses covered when not in use
•
ALWAYS
store in a warm dry place when not in use
FEATURES OF THE DN 310 NIGHT-VISION SCOPE
• Long range of vision (400-700 m)
• High photo cathode sensitivity for low light levels (10
-3
-10
-4
Lux - cloudy night sky).
• High resolution 25 mm 2nd. Gen. Tube and special light-
collecting optics provide bright, sharp image of consistent
quality in the center and on the edges
quality in the center and on the edges
• Recoil proof at large caliber rifles (bullet output energy up to
6500 J)
• Manual brightness override allows choosing an optimum ratio
between light amplification, brightness and noise, useful for
different observation circumstances.
different observation circumstances.
2
11. WARRANTY
NEWCON OPTIK warrants this product against defects in
material and workmanship for one year from the date of the
original date of consumer's purchase, but no more than 18 months
from the date of manufacturing. Should your Newcon product
prove defective during this period, please bring the product
securely packaged in its original container or an equivalent, along
with proof of the date of original purchase, to your Newcon Dealer.
Newcon will repair (or at its option replace), the product or part
thereof, which, on inspection by Newcon, is found to be defective
in materials or workmanship.
material and workmanship for one year from the date of the
original date of consumer's purchase, but no more than 18 months
from the date of manufacturing. Should your Newcon product
prove defective during this period, please bring the product
securely packaged in its original container or an equivalent, along
with proof of the date of original purchase, to your Newcon Dealer.
Newcon will repair (or at its option replace), the product or part
thereof, which, on inspection by Newcon, is found to be defective
in materials or workmanship.
What This Warranty Does Not Cover:
NEWCON is not responsible for warranty service should the product fail
to be properly maintained or fail to function properly as a result of misuse,
abuse, improper installation, neglect, damage caused by disasters such as
fire, flood, lightning, improper electrical current, or service other than by a
NEWCON Authorized Service. Postage, insurance, or shipping costs
incurred in presenting your NEWCON product for warranty service are
your responsibility. Please include a check or money order made out to
NEWCON OPTIK for the amount of $10.00 to cover shipping and
handling. This covers products shipped in USA or Canada only.
to be properly maintained or fail to function properly as a result of misuse,
abuse, improper installation, neglect, damage caused by disasters such as
fire, flood, lightning, improper electrical current, or service other than by a
NEWCON Authorized Service. Postage, insurance, or shipping costs
incurred in presenting your NEWCON product for warranty service are
your responsibility. Please include a check or money order made out to
NEWCON OPTIK for the amount of $10.00 to cover shipping and
handling. This covers products shipped in USA or Canada only.
12. CUSTOMER SUPPORT
Should you experience any difficulties with your Newcon OPTIK
product, consult the enclosed manual. If the problem remains
unresolved, contact our customer support department at (416) 663-
6963 or Toll free at 1-877-398-6666. Our operating hours are 9am-
5pm, Monday - Friday, Standard East Time. At no time should
equipment be sent back to Newcon without following the
instructions of our technical support department.
Newcon accepts no responsibility for unauthorized returns.
product, consult the enclosed manual. If the problem remains
unresolved, contact our customer support department at (416) 663-
6963 or Toll free at 1-877-398-6666. Our operating hours are 9am-
5pm, Monday - Friday, Standard East Time. At no time should
equipment be sent back to Newcon without following the
instructions of our technical support department.
Newcon accepts no responsibility for unauthorized returns.
To locate NEWCON Authorized Dealer call:
Tel: (416) 663-6963 Fax: (416) 663-9065
Email: NEWCONSALES@NEWCON-OPTIK.COM
INTERNET: http://WWW.NEWCON-OPTIK.COM
The defective products should be shipped to:
In USA: 3310 Prospect Ave. Cleveland, OH 44115
In Canada: 1183 Finch Ave. W., Suite 302, Toronto, ON M3J 2G2
International: 1183 Finch Ave. W., Suite 302, Toronto, ON M3J 2G2
19