Инструкции для Marmitek WLAN receiver 2.4 GHz Music Airlink 130

Содержание

• SAFETY ALERTS

  3
• TABLE OF CONTENTS

  4
• PACKAGE CONTENTS

  4
• INTRODUCTION

  5
• PRODUCT CHARACTERISTICS

  5
• CONNECTING TO YOUR AUDIO SYSTEM

  6
• AUDIO BYPASS FUNCTION

  6
• POWER CONNECTION

  6
• CONNECTING TO YOUR HOME NETWORK

  7
• TRANSMITTING MUSIC

  8
• AirPlay (Apple device)

  8
• DLNA (other units)

  8
• LED STATUS

  9
• FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

  9
• TECHNICAL INFORMATION

  11
• SICHERHEITSHINWEISE

  13
• INHALTSVERZEICHNIS

  14
• VERPACKUNGSINHALT

  14
• EINFÜHRUNG

  15
• PRODUKTMERKMALE

  15
• ANSCHLUSS AN IHRE MUSIKANLAGE

  16
• AUDIO BYPASS FUNKTION

  16
• SPEISUNG

  16
• VERNETZEN MIT IHREM HEIMNETZWERK

  17
• MUSIK VERSENDEN

  17
• AirPlay (Apple Gerät)

  17
• DLNA (andere Geräte)

  18
• LED ANZEIGE

  18
• HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

  19
• TECHNISCHE DATEN

  21
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ

  23
• TABLE DES MATIÈRES

  24
• CONTENU DE L'EMBALLAGE

  24
• INTRODUCTION

  25
• CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

  25
• CONNEXION À VOTRE CHAÎNE HI-FI

  26
• FONCTION BYPASS AUDIO

  26
• CONNEXION AU SECTEUR

  26
• CONNEXION AVEC VOTRE RÉSEAU DOMESTIQUE

  27
• ENVOYER DE LA MUSIQUE

  27
• AirPlay (appareil Apple)

  27
• DLNA (autres appareils)

  28
• STATUT DU VOYANT LED

  28
• FOIRE AUX QUESTIONS

  29
• CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

  31
• AVISOS DE SEGURIDAD

  33
• ÍNDICE

  34
• CONTENIDO DEL EMBALAJE

  34
• INTRODUCCIÓN

  35
• CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

  35
• CONECTAR CON EL EQUIPO DE SÓNIDO

  36
• FUNCIÓN AUDIO BYPASS

  36
• CONECTAR LA ALIMENTACIÓN

  36
• ACOPLAR A LA RED LOCAL

  37
• TRANSMITIR MÚSICA

  37
• AirPlay (dispositivo Apple)

  37
• DLNA (otros dispositivos)

  38
• LED DE ESTADO

  38
• PREGUNTAS FRECUENTES

  39
• DATOS TÉCNICOS

  41
• PRECAUZIONI DI SICUREZZA

  43
• INDICE

  44
• CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

  44
• INTRODUZIONE

  45
• CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

  45
• COLLEGARE ALL'IMPIANTO AUDIO

  46
• FUNZIONE AUDIO BYPASS

  46
• COLLEGARE L’ALIMENTAZIONE

  46
• ACCOPPIARE ALLA RETE DOMESTICA

  47
• INVIARE MUSICA

  47
• AirPlay (dispositivo Apple)

  47
• DLNA (altri dispositivi)

  48
• STATO LED

  48
• DOMANDE FREQUENTI

  49
• DATI TECNICI

  51
• VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

  53
• INHOUDSOPGAVE

  54
• INHOUD VAN DE VERPAKKING

  54
• INTRODUCTIE

  55
• PRODUCT EIGENSCHAPPEN

  55
• AANSLUITEN OP UW GELUIDSINSTALLATIE

  56
• AUDIO BYPASS FUNCTIE

  56
• VOEDINGS AANSLUITING

  56
• KOPPELEN MET UW THUISNETWERK

  57
• MUZIEK VERSTUREN

  57
• AirPlay (Apple apparaat)

  57
• DLNA (andere apparaten)

  58
• LED STATUS

  58
• VEEL VOORKOMENDE VRAGEN

  59
• TECHNISCHE GEGEVENS

  61