Samsung I550 用户手册

46

3. Naciśnij trackball, aby rozpocząć 

odtwarzanie.

4. Oznacz punkt początkowy i końcowy 

nowego filmu:

• Naciśnij klawisz <Rozpocznij> w punkcie, 

w którym powinien rozpoczynać się nowy 
film.

• Naciśnij klawisz <Koniec> w punkcie, w 

którym nowy film powinien się kończyć.

5. Naciśnij klawisz <Opcje> 

→ Ustawienia i 

zmień właściwości zapisu filmu, takie jak 
jakość obrazu, przedrostek nazwy i 
lokalizacja w pamięci.

6. Po zakończeniu naciśnij klawisz <Opcje> 

→ 

Zapisz. 

Po zapisaniu nowego filmu zostanie on 
automatycznie odtworzony w telefonie. 

1. W trybie gotowości naciśnij klawisz [ ] 

→ 

Multimedia 

→ Video Editor → Edytuj 

wideo.

2. Wybierz plik wideo.

3. Naciśnij trackball, aby rozpocząć 

odtwarzanie.

4. Naciśnij klawisz <Opcje> 

→ Dźwięk i 

wybierz jedną z następujących opcji:

• Dubbing audio: Dodanie jednego z 

zapisanych dźwięków.

• Dubbing na żywo: Dodanie dźwięku 

nagrywanego na żywo.

5. Aby dodać istniejący dźwięk, naciśnij 

klawisz <Opcje> 

→ Rozpocznij dubbing → 

dźwięk. Aby dodać nowy dźwięk, naciśnij 
klawisz <Opcje> 

→ Dubbing na żywo i 

nagraj dźwięk. 

Po dodaniu dźwięku film zostanie 
automatycznie odtworzony w telefonie.