Digital Spectrum 800 Plus 用户手册
2
Congratulations! You are the proud owner of a MemoryFrame
tm
Digital Frame. Boasting
high-quality image resolution, the MemoryFrame
tm
is the perfect product for displaying
your favourite digital photos. With its ease of use and configuration, you can now display
all your favourite pictures, even with background music, or play video clips
all your favourite pictures, even with background music, or play video clips
for everyone
to see!
Félicitations! Vous êtes le fier propriétaire d’un cadre numérique MemoryFrame. Se
targuant d’une résolution d’image de qualité supérieure, le MemoryFrame est le
produit idéal pour afficher vos photos numériques favorites. Grâce à sa facilité
d’utilisation et de configuration, vous pouvez maintenant afficher toutes vos photos
favorites, y compris avec des musiques d’ambiance, ou montrer vos vidéoclips à tout
le monde!
Félicitations! Vous êtes le fier propriétaire d’un cadre numérique MemoryFrame. Se
targuant d’une résolution d’image de qualité supérieure, le MemoryFrame est le
produit idéal pour afficher vos photos numériques favorites. Grâce à sa facilité
d’utilisation et de configuration, vous pouvez maintenant afficher toutes vos photos
favorites, y compris avec des musiques d’ambiance, ou montrer vos vidéoclips à tout
le monde!
Package contents/Contenu de l’emballage
Before using the MemoryFrame
tm
, be sure to check that all the accessories are contained in
the package. MemoryFrame
tm
comes with the following items:
1.
MemoryFrame
tm
unit with removable desktop stand
2.
AC power adapter
3.
USB cable
4.
User manual
Avant d’utiliser le MemoryFrame
tm
, vous devez vérifier que tous les accessoires sont
bien dans l’emballage. Le MemoryFrame
tm
est livré avec les pièces suivantes :
1.
Le MemoryFrame
tm
avec son support bureau amovible.
2.
Un adaptateur d’alimentation c.a.
3.
Un câble USB
4.
Le mode d’emploi
Features/Caractéristiques
High-resolution 8” TFT display
Haute résolution d’affichage 8 po TFT
Plays images in slide show format
Lecture d’image en format diaporama
Plays MP3 audio
Lecture audio MP3
Plays MPEG video
Lecture vidéo MPEG
Plays audio slide show
Lecture de diaporama audio
Built-in multi-format card reader
CF/MMC/SD/XD
CF/MMC/SD/XD
Lecteur de carte intégré multiformat
CF/MMC/SD/XD
CF/MMC/SD/XD
Generous 128 MB internal memory
Une généreuse mémoire interne de
128
128
Mo
USB port for PC connection
Port USB pour la connexion au PC
USB port for device connection –
thumb drive, camera, etc.
thumb drive, camera, etc.
Port USB pour la connexion à d’autres
appareils - clé USB, caméra, etc.
appareils - clé USB, caméra, etc.
11
displayed with the controls. Use the navigation buttons to access the desired control.
Use the ENTER button to select the desired control.
Cette fonction sert à configurer les paramètres d'exploitation pour les personnaliser.
Les fonctions comprennent la langue, la gestion de diaporama, des réglages de
l'horloge, de l'alarme, de la commande de démarrage et de la vidéo ainsi que des
réglages par défaut. Utiliser les boutons Up et Down pour trouver la commande
désirée et le bouton ENTER pour la sélectionner. Un deuxième écran est affiché avec
les commandes. Utiliser les boutons de navigation pour trouver la commande désirée.
Sélectionner le paramètre désiré avec le bouton ENTER.
Language/Langue – Once in “Language”, use the navigation buttons to select the
desired language.
Une fois dans language, utiliser les boutons de navigation pour sélectionner la langue
désirée.
Use the ENTER button to select the desired control.
Cette fonction sert à configurer les paramètres d'exploitation pour les personnaliser.
Les fonctions comprennent la langue, la gestion de diaporama, des réglages de
l'horloge, de l'alarme, de la commande de démarrage et de la vidéo ainsi que des
réglages par défaut. Utiliser les boutons Up et Down pour trouver la commande
désirée et le bouton ENTER pour la sélectionner. Un deuxième écran est affiché avec
les commandes. Utiliser les boutons de navigation pour trouver la commande désirée.
Sélectionner le paramètre désiré avec le bouton ENTER.
Language/Langue – Once in “Language”, use the navigation buttons to select the
desired language.
Une fois dans language, utiliser les boutons de navigation pour sélectionner la langue
désirée.
.
Picture Set/Image – Once in “Picture Set”, use the navigation buttons to select either
“Slideshow Mode” (display rate) or “Picture Play” mode (transitions).
Une fois dans « Picture Set », utiliser les boutons de navigation pour sélectionner
« Slide show Mode [diaporama] » (Cadence d'affichage) ou « Picture Play Mode
[Lecture de photos] » (Transitions).
“Slideshow Mode” (display rate) or “Picture Play” mode (transitions).
Une fois dans « Picture Set », utiliser les boutons de navigation pour sélectionner
« Slide show Mode [diaporama] » (Cadence d'affichage) ou « Picture Play Mode
[Lecture de photos] » (Transitions).
Clock and Alarm Set/Heure et Alarme – Once in either mode, use the navigation
buttons to change the times as desired.
Une fois dans l'un des modes, utiliser les boutons de navigation pour modifier les
heures à votre choix.
Start Up Set/Réglage au démarrage – Used to select the start up mode. When
“Mode Select” is selected, the main menu is displayed at Power On. When “Auto
Select” is selected, files from external devices are played.
If no external devices are connected, files from internal memory are played.
“Mode Select” is selected, the main menu is displayed at Power On. When “Auto
Select” is selected, files from external devices are played.
If no external devices are connected, files from internal memory are played.