Legacy Car Audio ML3245 用户手册
SP
ANISH
28
SP
ANISH
27
Si usted selecciona la graduación Configuración de la Busqueda (Scan Set), sus selecciones incluyen:
S
SC
CA
AN
N M
MO
OD
D,
, S
SC
C S
SP
PE
EE
ED
D,
,
S
SC
C D
DE
EL
LA
AX
X
y
L
LO
OO
OK
K B
BA
AC
CK
K
. (Scan Mode, Scan Speed, Scan Delay y Lookback). Usted puede cambiar entre esas graduaciones
con los botones ascendente o descendente. Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla, oprima el botón de
MODE para seleccionar. Si usted selecciona
S
SC
CA
AN
N M
MO
OD
D
, sus selecciones incluyen:
N
NS
SC
CA
AN
N T
TX
X,
, P
PS
SC
CA
AN
N T
TX
X,
, P
PS
SL
L S
SC
CA
AN
N
y
P
P-
-C
CH
H T
TX
X
. (Normal Scan Transmit, Priority Scan Transmit, Priority Select Scan y Priority Only TX Scan). Usted puede cambiar entre esas
graduaciones con los botones ascendente o descendente. Oprima el botón de MODE para seleccionar, cuando la
graduación deseada aparece en la pantalla. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Si usted selecciona la graduación de Velocidad de la Bùsqueda (Scan Speed), debe seleccionar el tiempo de velocidad de
búsqueda, desde 50 millisegundos a 500 millisegundos. Use los botones ascendente o descendente para seleccionar la
velocidad deseada, a continuación el botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo
auxiliar. Ejemplo de la visualizacion:
S
SC
CP
P 5
50
0
NOTA: El tiempo de velocidad de búsqueda es el tiempo que el búsqueda permanece en un canal (cuando no hay señal)
antes de pasar al próximo canal en la lista de búsqueda.
Si usted selecciona la graduación de Demora de Busqueda (Scan Delay), necesita seleccionar el tiempo de demora de
búsqueda, desde 1 segundo a 30 segundos. Use los botones ascendente o descendente para seleccionar el tiempo deseado,
a continuación el botón de MODE para seleccionar.
Ejemplo de la visualización:
S
SC
CD
D 3
30
0
NOTA: El tiempo de demora de búsqueda es el tiempo auxiliar para permanecer en el canal después que cesa la señal de
recepción o después de transmitir.
Si usted selecciona la graduación Bùsqueda de Retroactiva (Lookback), necesita seleccionar el tiempo de frecuencia
lookback deseado, desde 1 segundo a 10 segundos. Use los botones ascendente o descendente para seleccionar el tiempo
deseado, a continuación el botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Ejemplo de la visualización:
L
LD
DT
T 1
10
0
NOTA: En el modo de Búsqueda de Prioridad, el tiempo Búsqueda de Retroactiva es el intervalo para inspeccionar el Canal de
Prioridad cuando la radio recibe una señal en un canal no prioritario.
Si usted selecciona la graduación de el Modo de Bùsqueda de Prioridad (Priority Scan), sus selecciones incluyen las
graduaciones On u Off de Búsqueda de Prioridad. Usted puede cambiar entre esas graduaciones con los botones
ascendente o descendente. Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla, oprima el botón MODE para seleccionar.
Si usted selecciona la graduación On, use los botones ascendente o descendente para seleccionar su canal deseado de
Búsqueda de Prioridad, a continuación el botón de MODE para seleccionar. Su radio almacena su selección On u Off y
retorna al modo auxiliar.
Ejemplo de la visualización:
P
PR
RI
IC
CH
H -
- 3
32
2
NOTA: En el modo de graduación de Búsqueda de Prioridad, si se oprimen los botones de MODE o P-T-T, se inhabilita
Búsqueda de Prioridad y la radio retorna al modo auxiliar.
Si usted selecciona la graduación de Demora TX (TX Delay), sus selecciones incluyen On u Off. Cambie entre las
graduaciones con los botones ascendente o descendente. Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla,
oprima el botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Ejemplo de la visualización:
T
TD
DL
LY
Y O
ON
N
NOTA: la graduación de Demora TX se usa para eliminar el extremo silenciador de la radio receptora creando un a
desactivación CTCSS (sin tono) por 180 milisegundos despues de completar TX .
Si usted selecciona la graduación de Libre para Hablar (Clear To Talk), sus selecciones incluyen On u Off. Cambie entre las
graduaciones con los botones ascendente o descendente. Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla, oprima el
botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Ejemplo de la visualización:
C
CT
TT
T O
ON
N
NOTA: Si usted selecciona On, la radio emite un tono bip al oprimir el botón P-T-T, informándole que puede comenzar a
hablar.
Si usted selecciona la graduación de Roger Beep, sus selecciones incluyen On u Off. Cambie entre las
graduaciones con los botones ascendente o descendente. Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla,
oprima el botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Un ejemplo del visualizador Roger Beep::
R
RG
GB
BP
P O
ON
N
NOTA: Si usted selecciona On, la radio emite un tono bip después de completar TX para confirmar que la transmisión ha
finalizado.
Menù de Graduaciones de Opción del Sistema
Para entrar el Menú de Graduaciones de Opción del Sistema, oprima y suelte el botón de MODO durante el
modo receptor o auxiliar, a continuación use los botones ascendente o descendente hasta que aparezca
S
SY
YS
ST
TE
EM
M
Seleccione la opción de arriba oprimiendo y soltando el botón de MODE.
(Beep Set, VOX (Voice Operated TX) Set, Time-Out-Timer Set, Penalty, Busy Channel Lockout Set, Marked Idle,
Scan Set, Priority Scan, Transmit Delay, Power Save, Clear-To-Talk, Roger Beep, 2 tone alarm, Microphone Hook
y Audio Compander). Siguen los detalles de la graduación del submenú.
Usted puede cambiar entre esas graduaciones con los botones ascendente o descendente. Cuando la
graduación deseada aparece en la pantalla, oprima el botón MODE para seleccionar. Si usted selecciona la
graduación Bip (Beep), usted necesita usar los botones ascendente o descendente para seleccionar
B
BE
EE
EP
P O
ON
N
o
B
BE
EE
EP
P O
OF
F
. Cuando aparece la graduación deseada en la pantalla, oprima el botón de MODE para seleccionar. La
radio almacena su selección On o Off y retorna al modo auxiliar.
Si usted selecciona la graduación VOX, tiene también que seleccionar entre las selecciones On u Off, usando los
botones ascendente o descendente para seleccionar, y el botón de MODE para seleccionar. Si usted selecciona
On, necesita seleccionar una graduación de nivel VOX, que incluye:
v
vd
dx
xl
l l
l1
1,
, v
vd
dx
xl
l l
l2
2
o
v
vd
dx
xl
l l
l3
3
Usted puede
cambiar entre esas graduaciones de nivel de sensibilidad VOX con los botones ascendente o descendente.
Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla, oprima el botón de MODE. La radio almacena su
selección y retorna al modo auxiliar.
Si usted selecciona la graduación de Tiempo del Temporizador (Time-Out-Timer), sus selecciones incluyen:
T
TO
OT
T
O
ON
N
o
T
TO
OT
T O
OF
F
Cambie entre las graduaciones con los botones ascendente o descendente. Cuando la graduación
deseada aparece en la pantalla, oprima el botón de MODE. Si usted selecciona “On”, necesita seleccionar la
duración de la graduación de Tiempo del Temporizador desde 10 a 990 segundos. Use los botones ascendentes
o descendentes para cambiar, hasta que aparezca la cantidad deseada de segundos en el visualizador. Use el
botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar. Ejemplo de la
visualización:
T
TO
OT
T 9
99
90
0
NOTA: En el submenú de Tiempo del Temporizador, si se selecciona “Off” oprimiendo el botón de MODE, la
función TOT se inhabilita, y la radio retorna al modo auxiliar.
Si usted selecciona la graduación de Penalidad de Tiempo del Temporizador (Time-Out-Timer Penalty), sus
selecciones incluyen Penalty On u Off. Cambie entre las graduaciones con los botones ascendente o
descendente. Cuando las graduaciones deseadas aparecen en la pantalla, oprima el botón de MODE. Si usted
selecciona “On”, debe seleccionar la duración de la graduación Penalty, desde 1 segundo a 100 segundos. Use los
botones ascendente o descendente para cambiar, después el botón de MODO para seleccionar el tiempo
deseado. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Ejemplo de la visualizacion:
P
PN
NL
LT
T 1
10
00
0
NOTA: En el submenú de Penalidad, si se selecciona “Off” oprimiendo el botón de MODE, la función Penalidad
se inhabilita, y la radio retorna al modo auxiliar.
NOTA: Si la radio transmite en exceso del tiempo graduado, emite un tono bip de error y la radio recibe una
señal, pero NO transmite durante el tiempo de penalidad.
Si usted selecciona la graduación de Cierre Ocupado del Canal (Busy Channel Lockout), sus selecciones
incluyen:
B
BC
CL
LO
O O
ON
N
or
B
BC
CL
LD
D O
OF
F.
.
Cambie entre las graduaciones con los botones ascendente o descendente.
Cuando la graduación deseada aparece en la pantalla, oprima el botón de MODE. Su radio almacena su
selección On u Off y retorna al modo auxiliar.
NOTA: Si usted selecciona “On”, y el canal está ocupado, inhibe la transmisión.
Si usted selecciona la graduación de Reposo Marcado (Marked Idle), sus selecciones incluyen On u Off. Cambie
entre las graduaciones con los botones ascendente o descendente. Cuando la graduación deseada aparece en la
pantalla, oprima el botón de MODE para seleccionar. La radio almacena su selección y retorna al modo auxiliar.
Ejemplo de la visualización:
M
MA
AR
RK
K O
ON
N
NOTA: Si el canal se gradúa por Cierre Ocupado del Canal, y se inhibe la transmisón, Reposo Marcado permite
una transmisión cuando se recibe su señal de tono CTCSS o DCS.
LEGACY 3215/3245메뉴얼 03.3.3 8:42 PM 페이지27