Roland C-190 用户手册

 Dépannage

C-190 Orgue portatif 

r

Si vous avez des problèmes avec le C-190, veuillez lire 
ce qui suit avant de conclure à une panne.

■Impossible de mettre le C-190 sous tension

■Pas de son

Le curseur [VOLUME] est-il réglé au minimum 
(page 57)? 

Avez-vous branché un casque? Débranchez-le 
(page 57).

■Son PEDAL inaudible

Le curseur [PEDAL] est-il réglé au minimum 
(page 57)?

Le témoin d’un des dominos PEDAL est-il allumé?

Avez-vous branché un câble MIDI à la prise PEDAL 
IN? Dans ce cas, la division PEDAL doit être pilotée à 
partir d’un pédalier de la série PK.

■Impossible de sélectionner les sons orchestraux

Le bouton [ORCHESTRA] est-il allumé? Si ce n’est pas 
le cas, actionnez-le.

■Les sons d’orgues ne sont pas disponibles

Le bouton [ORCHESTRA] est-il allumé? Actionnez-le 
pour éteindre son témoin. 

■J’entends deux sons lorsque je joue sur le clavier

Avez-vous appuyé sur un domino MANUAL II (dont le 
témoin est allumé)? Coupez-le.

■La hauteur du clavier semble incorrecte

Le réglage [TUNE] est-il correct (page 64)?

■Le C-190 ne réagit pas à votre jeu

Avez-vous choisi le mode de démonstration? Quittez 
ce mode (page 58).

■Quand le témoin ORCHESTRA est allumé, certains 

sons sont transposés d’une octave vers le bas si 
un son PEDAL est sélectionné
C’est normal et conçu pour créer une répartition plus 
naturelle des hauteurs pour les sections gauche et 
droites.

■Le son MANUAL I est indisponible à gauche du 

point de partage
Avez-vous activé au moins un domino MANUAL I 
après avoir coupé le domino [II÷I]? 

■Les notes graves ne sonnent pas bien/il y a un 

bourdonnement ou des vibrations
Si le problème ne se pose pas avec le casque: Lorsque 
vous jouez à des niveaux élevés, il peut y avoir de la 
résonance au sein de l’instrument même ou avec des 
objets placés à proximité du C-190. Il peut arriver que 

d’autres objets de la pièce tels que des lampes fluo-
rescentes ou des portes en verre se mettent à vibrer. 
Pour limiter une telle résonance, procédez comme 
suit:

• Placez l’instrument à 10~15cm des murs au moins.
• Réduisez le volume.
• Eloignez l’objet qui entre en résonance (ou l’instru-

ment).
Si le problème se pose avec le casque, il peut y avoir 
une autre raison. Veuillez contacter votre revendeur.

■Lorsque le C-190 est branché à un appareil 

externe
Les connexions entre le C-190 et le séquenceur MIDI 
ou tout autre périphérique sont-elles correctement 
effectuées (page 71)?

■ Clavier

76 touches (sensibles au toucher pour les sons orchestraux)
(Les messages de dynamique sont toujours transmis à la 
prise MIDI OUT)

■ Générateur de sons et sonorités

Générateur de sons PCM, polyphonie de 128 voix
Nouveaux échantillons + les meilleurs échantillons PCM 
des bibliothèques de sons Roland 
● Division PEDAL—Subbass 16’, Principal Bass 16’, Violon 
Bass 16’, OctaveBass 8’, Gedackt 8’, Bombarde 16’, Trumpet 
8’, Choral Bass 4’, Clarine 4’
● Division MANUAL I—Principal 8’, Diapason 8’, Bourdon 
8’, Spitzflöte 4’, Rohrflöte 4’, Principal 4’, Octave 2’, Wald-
flöte 2’, Mixture IV 1-1/3’, Sesquialtera II 1-1/3’, Sifflet 1’, 
Trompete 8’, Trompette 8’, Regal 8’, Trompete 4’
● Division MANUAL II—Bourdon 8’, Flute 8’, Geigen Prin-
cipal 8’, Gemshorn 8’, Viole Celeste II 8’, Salicional 8’, 
Gambe 16’, Prestant 4’, Koppelflöte 4’, Fugara 4’, 
Quinte 2-2/3’, Doublette 2’, Tierce 1-1/3’, Scharff III 1’, Vox 
Humana 8’, Fagott 16’, Krummhorn 8’, Hautbois 8’, 
Clarion 4’

■ Sons d’orchestre

14 (3 pour PEDAL, 5 pour MANUAL I, 6 pour MANUAL II)

■ Effet numérique

Réverbération avec réglage d’intensité

■ Morceaux de démonstration

28 morceaux complets, répartis dans 4 groupes: Wedding, 
Orchestra, Bach et Variety

■ Commandes en façade

Curseur VOLUME, curseur PEDAL, curseur MANUAL I,