Husqvarna 952802154 用户手册

—ˆ ’

Bulgarian – 359

1154212-26 Rev.3 2012-02-22

ðåäè âñßêà óïîòðåáà: (33)

1 “áåäåòå ñå, ÷å âåðèæíàòà ñïèðà÷êà äåéñòâà 

ïðàâèëíî è íå å ïîâðåäåíà.

2 “áåäåòå ñå, ÷å çàäíèßò ïðåäïàçèòåë çà 

äßñíàòà ðúêà å â èçïðàâíîñò.

3 “áåäåòå ñå, ÷å ôèêñàòîðà íà äðîñåëíàòà êëàïà 

äåéñòâà ïðàâèëíî è íå å ïîâðåäåí.

4 ðîâåðåòå äàëè èçêëþ÷âàòåëßò ðàáîòè 

ïðàâèëíî è íå å ïîâðåäåí.

5 “áåäåòå ñå, ÷å ðúêîõâàòêèòå íå ñà èçöàïàíè ñ 

ìàñëî.

6 “áåäåòå ñå, ÷å àíòèâèáðàöèîííàòà ñèñòåìà 

äåéñòâà è íå å ïîâðåäåíà.

7 “áåäåòå ñå, ÷å àóñïóõúò å çàêðåïåí çäðàâî è íå 

å ïîâðåäåí.

8 “áåäåòå ñå, ÷å âñè÷êè äåòàéëè íà âåðèæíèß 

òðèîí çà çàòåãíàòè è ÷å íå ñà ïîâðåäåíè èëè 
ëèïñâàò.

9 “áåäåòå ñå, ÷å óëîâèòåëßò íà âåðèãàòà å íà 

ìßñòîòî ñè è íå å ïîâðåäåí.

10 ðîâåðåòå íàòßãàíåòî íà âåðèãàòà.

ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà

ñíîâíè ïðàâèëà çà áåçîïàñíîñò

1 ãëåäàéòå ñå:
•

“áåäåòå ñå, ÷å íàáëèçî íßìà õîðà, æèâîòíè 
èëè äðóãè îáåêòè, êîèòî ìîãàò äà ïîïðå÷àò íà 
ðàáîòàòà âè.

•

“áåäåòå ñå, ÷å íßìà íèêîé, êîéòî áè ìîãúë äà 
ñå äîïðå äî âåðèãàòà èëè äà áúäå êîíòóçåí îò 
ïàäàùèòå äúðâåòà.

‚ˆŒˆ…!  ‘ïàçâàéòå ïîñî÷åíèòå ïî-ãîðå 
èíñòðóêöèè, íî íå ðàáîòåòå ñ âåðèæåí òðèîí, áåç 
âúçìîæíîñò äà ïîâèêàòå ïîìîù â ñëó÷àé íà 
çëîïîëóêà.

2 å ðàáîòåòå ïðè ëîøè êëèìàòè÷íè óñëîâèß. 

àïðèìåð ïðè ïëúòíà ìúãëà, ñèëåí äúæä, 
ñèëåí âßòúð, ñèëåí ñòóä è ò.í. àáîòàòà â ëîøî 
âðåìå å èçìîðèòåëíà è ìîæå äà äîâåäå äî 
îïàñíè ñèòóàöèè, êàòî íàïðèìåð õëúçãàâîñò, 
ïîâëèßâàíå ïîñîêàòà íà ïàäàíå íà äúðâîòî è 
ò.í.

3 úäåòå ïðåäïàçëèâè ïðè ïðåìàõâàíåòî íà 

äðåáíè êëîíêè è èçáßãâàéòå ðßçàíåòî íà 
õðàñòè (ò.å. åäíîâðåìåííî ðßçàíå íà ãîëßì 
áðîé äðåáíè èçäúíêè). „ðåáíèòå èçäúíêè 
ìîãàò äà ñå çàäðúñòßò âúâ âåðèãàò, äà âè 
óäàðßò è ñ òîâà äà ïðåäèçâèêàò ñåðèîçíà 
òðàâìà.

4 îãðèæåòå ñå äà ìîæåòå äà ñòîèòå è äà ñå 

ïðåäâèæâàòå áåçîïàñíî. ðîâåðåòå çà 
åâåíòóàëíè ïðåïßòñòâèß ïðè íåî÷àêâàíî 
ïðåäâèæâàíå (êîðåíè, êàìúíè, õðàñòè, êàíàâêè 
è ò.í.).úäåòå ìíîãî ïðåäïàçëèâè ïðè ðàáîòå â 
íåðàâåí òåðåí.

5 úäåòå èçêëþ÷èòåëíî ïðåäïàçëèâè ïðè 

ñðßçâàíå íà íàïðåãíàòè ñòúáëà. àïðåãíàòîòî 
ñòúáëî ìîæå, êàòî ïðåäè, òàêà è ñëåä êàòî ãî 
ñðåæåòå, âíåçàïíî äà îòñêî÷è è äà ñå âúðíå â 
åñòåñòâåíîòî ñè ïîëîæåíèå. êî ñòîèòå 
îòêúì íåïðàâèëíàòà ñòðàíà èëè ñðßçâàòå íà 
íåïðàâèëíî ìßñòî, ñòúáëîòî ìîæå äà óäàðè 
‚àñ èëè ìàøèíàòà òàêà, ÷å äà çàãóáèòå 
êîíòðîë. ˆ äâåòå îáñòîßòåëñòâà ìîãàò äà 
äîâåäàò äî ñåðèîçíà òåëåñíà ïîâðåäà.

6 ðåäè ïðåäâèæâàíå ñïðåòå äâèãàòåëß è 

ôèêñèðàéòå âåðèãàòà ñ ïîìîùòà íà âåðèæíàòà 
ñïèðà÷êà. îñåòå âåðèæíèß òðèîí ñ îáúðíàòè 
íàçàä øèíà è âåðèãà. ðè ïðåíàñßíå íà ïî-
ãîëßìî ðàçñòîßíèå è  òðàíñïîðò ñëåäà äà ñå 
ïîñòàâè êàëúô íà øèíàòà.

7 Šîãàòî ïîñòàâßòå ìîòîðíèß òðèîí âúðõó 

çåìßòà çàêëþ÷âàéòå ãî, êàòî èçïîëçâàòå 
ñïèðà÷êàòà çà òðèîíà è ñè îñèãóðßâàéòå 
ïîñòîßíåí íàäçîð âúðõó ìàøèíàòà. 
ˆçêëþ÷âàéòå äâèãàòåëß ïðåäè äà îñòàâßòå 
ìîòîðíèß òðèîí çà êàêâîòî è äà å âðåìå.

ñíîâíè ïðàâèëà

1 êî ñòå ðàçáðàëè êàêâî å îáðàòåí òëàñúê è 

êàê âúçíèêâà òîé, âèå ìîæåòå äà íàìàëèòå 
èëè äà èçêëþ÷èòå ìîìåíòà íà èçíåíàäà. 
ˆçíåíàäàòà óâåëè÷àâà ïèñêà îò çëîïîëóêà. ‚ 
ïîâå÷åòî ñëó÷àé îáèêíîâåíî îáðàòíèßò 
òëàñúê å ñëàá, íî òîé ìîæå äà áúäå è òâúðäå 
âíåçàïåí è ñèëåí.

2 ‚èíàãè äúðæòå çäðàâî âåðèæíèß òðèîí ñ 

äßñíàòà ðúêà âúðõó çàäíàòà ðúêîõâàòêà, à 
ëßâàòà âúðõó ïðåäíàòà ðúêîõâàòêà. 
áõâàíåòå äðúæêèòå ñ ïðúñòè. ‚èå òðßáâà äà 
äúðæèòå ðúêîõâàòêèòå òàêà äîðè àêî ñòå 
ëåâàê. ’îçè íà÷èí íà äúðæåíå ñâåæäà äî 
ìèíèìóì åôåêòà îò îáðàòíèß òëàñúê è âè 

‡Œ…’…! 

‚ òîçè ðàçäåë ñà îïèñàíè îñíîâíèòå ïðàâèëà 
íà òåõíèêàòà çà áåçîïàñíîñò ïðè ðàáîòà ñ 
âåðèæåí óðèîí. ’àçè èíôîðìàöèß íå ìîæå äà 
çàìåíè ïðîôåñèîíàëíàòà êâàëèôèêàöèß è 
îïèò íà åäèí ñïåöèàëèñò. êî  ñå îêàæåòå â 
ñèòóàöèß, â êîßòî ÷óâñòâóâàòå íåóâåðåíîñò, 
ïðåóñòàíîâåòå ðàáîòà è ñå ïîñúâåòâàéòå ñúñ 
ñïåöèàëèñò. áúðíåòå ñå êúì âàøèß ìàãàçèí 
çà âåðèæíè òðèîíè, ñåðâèçà ñè èëè íßêîé, 
êîéòî èìà îïèò ïðè áîðàâåíåòî ñ âåðèæåí 
òðèîí. ˆçáßãâàéòå ðàáîòà, çà êîßòî ñìßòàòå, 
÷å íå ñòå äîñòàòú÷íî êâàëèôèöèðàíè!

ðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà òðßáâà äà 
ðàçáåðåòå ßâëåíèåòî îáðàòåí òëàñúê è êàê äà 
ãî èçáßãâàòå. ‚èæ óêàçàíèßòà â ðàçäåë Œåðêè 
çà èçáßãâàíå íà îáðàòåí òëàñúê.

ðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà òðßáâà äà 
ðàçáåðåòå ðàçëèêàòà ìåæäó ðßçàíå ñ ãîðíèß è 
äîëíèß ðúá íà øèíàòà. ‚èæòå èíñòðóêöèèòå â 
ðàçäåëà Šàê äà èçáßãâàòå îòêàòà è 
áîðóäâàíå çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ ìàøèíàòà.

ˆçïîëçâàéòå ëè÷íàòà çàùèòíà åêèïèðîâêà. 
‚èæ óêàçàíèßòà â ðàçäåë ‹è÷íà çàùèòíà 
åêèïèðîâêà.

…„“…†„…ˆ…!  îíßêîãà â 
êàïàêà íà ñúåäèíèòåëß çàñßäàò 
ñòúðãîòèíè è çàäðúñòâàò âåðèãàòà. 
‚èíàãè èçêëþ÷âàéòå äâèãàòåëß 
ïðåäè ïî÷èñòâàíå.