Husqvarna 952802154 用户手册
—ˆ ’
360 – Bulgarian
1154212-26 Rev.3 2012-02-22
ïîçâîëßâà äà êîíòðîëèðàòå âåðèæíèß òðèîí.
å îòïóñêàéòå ðúêîõâàòêèòå!
å îòïóñêàéòå ðúêîõâàòêèòå!
3 ‡ëîïîëóêè îò îáðàòåí òëàñúê âúçíèêâàò íàé-
÷åñòî ïðè êàñòðåíå íà êëîíè. “áåäåòå ñå, ÷å
ñòå ñòúïèëè çäðàâî è ÷å îêîëî âàñ íßìà
ïðåäìåòè, â êîèòî áèõòå ìîãëè äà ñå ñïúíåòå
èëè áèõà âè íàêàðàëè äà çàãóáèòå ðàâíîâåñèå.
åâíèìàòåëíîñò ìîæå äà ïðåäèçâèêà îáðàòåí
òëàñúê, àêî ðèñêîâèß ñåêòîð íà øèíàòà
ñëó÷àéíî äîêîñíå êëîí÷å, ñúñåäíî äúðâî èëè
íßêàêúâ äðóã îáåêò.
“ïðàæíßâàéòå êîíòðîë âúðõó îáðàáîòâàíèß
êúñ äúðâåñèíà. êî ïàð÷åòàòà, êîèòî
âúçíàìåðßâàòå äà ðåæåòå, ñà äðåáíè è ëåêè,
òå ìîãàò äà ñå çàòëà÷àò â ìîòîðíèß òðèîí è äà
èçõâúð÷àò ñðåùó âàñ. äîðè è òîâà äà íå
ïðåäñòàâëßâà çàäúëæèòåëíî îïàñíîñò, âèå
ìîæå äà ñå èçíåíàäàòå è äà èçãóáèòå êîíòðîë
âúðõó ìîòîðíèß òðèîí. èêîãà íå ðåæåòå
íàðåäåíè íà êóï÷èíà äúíåðè èëè êëîíè áåç
ïúðâî äà ãè ðàçäåëèòå. åæåòå ñàìî ïî åäèí
äúíåð èëè ïî åäèí êëîí. òñòðàíßâàéòå
íàðßçàíèòå ïàð÷åòà äúðâåñèíà, çà äà ïàçèòå
ðàáîòíàòà ñè ïëîù ÷èñòà.
ñòå ñòúïèëè çäðàâî è ÷å îêîëî âàñ íßìà
ïðåäìåòè, â êîèòî áèõòå ìîãëè äà ñå ñïúíåòå
èëè áèõà âè íàêàðàëè äà çàãóáèòå ðàâíîâåñèå.
åâíèìàòåëíîñò ìîæå äà ïðåäèçâèêà îáðàòåí
òëàñúê, àêî ðèñêîâèß ñåêòîð íà øèíàòà
ñëó÷àéíî äîêîñíå êëîí÷å, ñúñåäíî äúðâî èëè
íßêàêúâ äðóã îáåêò.
“ïðàæíßâàéòå êîíòðîë âúðõó îáðàáîòâàíèß
êúñ äúðâåñèíà. êî ïàð÷åòàòà, êîèòî
âúçíàìåðßâàòå äà ðåæåòå, ñà äðåáíè è ëåêè,
òå ìîãàò äà ñå çàòëà÷àò â ìîòîðíèß òðèîí è äà
èçõâúð÷àò ñðåùó âàñ. äîðè è òîâà äà íå
ïðåäñòàâëßâà çàäúëæèòåëíî îïàñíîñò, âèå
ìîæå äà ñå èçíåíàäàòå è äà èçãóáèòå êîíòðîë
âúðõó ìîòîðíèß òðèîí. èêîãà íå ðåæåòå
íàðåäåíè íà êóï÷èíà äúíåðè èëè êëîíè áåç
ïúðâî äà ãè ðàçäåëèòå. åæåòå ñàìî ïî åäèí
äúíåð èëè ïî åäèí êëîí. òñòðàíßâàéòå
íàðßçàíèòå ïàð÷åòà äúðâåñèíà, çà äà ïàçèòå
ðàáîòíàòà ñè ïëîù ÷èñòà.
4 èêîãà íå äðúæòå âåðèæíèß òðèîí ïî-âèñîêî
îò ðàìîòî ñè è èçáßãâàéòå ñå÷åíå ñ âúðõà íà
øèíàòà. èêîãà íå äðúæòå âåðèæíèß òðèîí
ñàìî ñ åäíà ðúêà! (34)
øèíàòà. èêîãà íå äðúæòå âåðèæíèß òðèîí
ñàìî ñ åäíà ðúêà! (34)
5 ‡à äà èìàòå ïúëåí êîíòðîë âúðõó âåðèæíèß ñè
òðèîí å íåîáõîäèìî äà ñòå çàñòàíàëè
óñòîé÷èâî. èêîãà íå ðàáîòåòå çàñòàíàëè íà
ñòúëáà, ïîêà÷åíè íà äúðâî èëè êîãàòî íå ñòå
çàñòàíàëè íà óñòîé÷èâà îïîðà. (35)
óñòîé÷èâî. èêîãà íå ðàáîòåòå çàñòàíàëè íà
ñòúëáà, ïîêà÷åíè íà äúðâî èëè êîãàòî íå ñòå
çàñòàíàëè íà óñòîé÷èâà îïîðà. (35)
6 ‘êîðîñòòà íà ðßçàíåòî âèíàãè òðßáâà äà áúäå
âèñîêà, ò.å. ïðè ïîäàäåí ïúëíà ãàç.
7 úäåòå ìíîãî âíèìàòåëíè ïðè ðßçàíå ñ
ãîðíàòà ñòðàíà íà øèíàòà, ò.å. ïðè ðßçàíå
îòêúì äîëíàòà ñòðàíà íà îáåêòà. ’îâà ñå
íàðè÷à ðßçàíå ñ òëàñêàù õîä. ‚åðèãàòà
èçòëàñêâà âåðèæíèß òðèîí íàçàä êúì
îïåðàòîðà. êî âåðèãàòà ñå çàòëà÷è,
ìîòîðíèßò òðèîí ìîæå äà áúäå îòõâúðëåí
êúì âàñ.
îòêúì äîëíàòà ñòðàíà íà îáåêòà. ’îâà ñå
íàðè÷à ðßçàíå ñ òëàñêàù õîä. ‚åðèãàòà
èçòëàñêâà âåðèæíèß òðèîí íàçàä êúì
îïåðàòîðà. êî âåðèãàòà ñå çàòëà÷è,
ìîòîðíèßò òðèîí ìîæå äà áúäå îòõâúðëåí
êúì âàñ.
8 êî îïåðàòîðúò íå óñòîè íà òîâà òëàñêàùî
äâèæåíèå, èìà îïàñíîñò âåðèæíèßò òðèîí äà
áúäå èçòëàñêàí òîëêîâà íàçàä, ÷å åäèíñòâåíî
ðèñêîâèß ñåêòîð íà øèíàòà äà îñòàíå â äîïèð
ñ äúðâîòî, êîåòî âîäè äî îáðàòåí òëàñúê. (36)
ßçàíåòî ñ äîëíàòà ñòðàíà íà øèíàòà, ò.å. îò
ãîðíàòà ñòðàíà íà îáåêòà íàäîëó, ñå íàðè÷à
ðßçàíå ñ òåãëåù õîä. ‚ òîçè ñëó÷àé âåðèæíèßð
òðèîí ñå íàñî÷âà êúì äúðâîòî è ïðåäíèßò ðúá
íà êîðïóñà íà âåðèæíèß òðèîí ñòàâà
åñòåñòâåíà îïîðà ïðè ðßçàíåòî. ßçàíåòî ñ
òåãëåù õîä îáëåê÷àâà êîíòðîëà âúðõó
âåðèæíèß òðèîí è ïîëîæåíèåòî íà ðèñêîâèß
ñåêòîð íà øèíàòà.
áúäå èçòëàñêàí òîëêîâà íàçàä, ÷å åäèíñòâåíî
ðèñêîâèß ñåêòîð íà øèíàòà äà îñòàíå â äîïèð
ñ äúðâîòî, êîåòî âîäè äî îáðàòåí òëàñúê. (36)
ßçàíåòî ñ äîëíàòà ñòðàíà íà øèíàòà, ò.å. îò
ãîðíàòà ñòðàíà íà îáåêòà íàäîëó, ñå íàðè÷à
ðßçàíå ñ òåãëåù õîä. ‚ òîçè ñëó÷àé âåðèæíèßð
òðèîí ñå íàñî÷âà êúì äúðâîòî è ïðåäíèßò ðúá
íà êîðïóñà íà âåðèæíèß òðèîí ñòàâà
åñòåñòâåíà îïîðà ïðè ðßçàíåòî. ßçàíåòî ñ
òåãëåù õîä îáëåê÷àâà êîíòðîëà âúðõó
âåðèæíèß òðèîí è ïîëîæåíèåòî íà ðèñêîâèß
ñåêòîð íà øèíàòà.
9 ‘ïàçâàéòå èíñòðóêöèèòå çà íàòî÷âàíå è
ïîääðúæêà íà øèíàòà è âåðèãàòà. ðè ñìßíà íà
øèíàòà è âåðèãàòà èçïîëçâàéòå ñàìî
êîìáèíàöèè ïðåïîðú÷àíè îò íàñ. ‚èæ
óêàçàíèßòà â ðàçäåëèòå åæåùî îáîðóäâàíå è
’åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè.
øèíàòà è âåðèãàòà èçïîëçâàéòå ñàìî
êîìáèíàöèè ïðåïîðú÷àíè îò íàñ. ‚èæ
óêàçàíèßòà â ðàçäåëèòå åæåùî îáîðóäâàíå è
’åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè.
ñíîâíè íà÷èíè íà ðßçàíå
ñíîâíè ïðèíöèïè
•
åæåòå âèíàãè ïðè ïîäàäåíà ïúëíà ãàç!
•
‘ëåä âñßêî ñðßçâàíå äâèãàòåëßò òðßáâà äà ñå
ïðåâêëþ÷è íà ïðàçåí õîä (ïðîäúëæèòåëíà
ïúëíà ãàç, áåç äâèãàòåëßò äà å íàòîâàðåí, ò.ç.
áåç äâèãàòåëßò äà èçïèòâà ñúïðîòèâà îò
âåðèãàòà êàêòî ïðè ðßçàíå, ìîæå äà
ïðåäèçâèêà ñåðèîçíè ïîâðåäè â äâèãàòåëß).
ïðåâêëþ÷è íà ïðàçåí õîä (ïðîäúëæèòåëíà
ïúëíà ãàç, áåç äâèãàòåëßò äà å íàòîâàðåí, ò.ç.
áåç äâèãàòåëßò äà èçïèòâà ñúïðîòèâà îò
âåðèãàòà êàêòî ïðè ðßçàíå, ìîæå äà
ïðåäèçâèêà ñåðèîçíè ïîâðåäè â äâèãàòåëß).
•
ßçàíå îòãîðå ñúîòâåòñòâóâà íà ðßçàíå ñ
"
"
òåãëåùà" øèíà.
•
ßçàíå îòäîëó ñúîòâåòñòâóâà íà ðßçàíå ñ
"
"
òëàñêàùà" øèíà.
ßçàíåòî ñ "òëàñêàùà" âåðèãà óâåëè÷àâà
îïàñíîñòòà îò îáðàòåí òëàñúê. ‚èæ óêàçàíèßòà â
ðàçäåë Œåðêè çà èçáßãâàíå íà îáðàòåí òëàñúê.
îïàñíîñòòà îò îáðàòåí òëàñúê. ‚èæ óêàçàíèßòà â
ðàçäåë Œåðêè çà èçáßãâàíå íà îáðàòåí òëàñúê.
àèìåíîâàíèß
ßçàíå = ñíîâåí òåðìèí, îáîçíà÷àâàù ðßçàíå
íà äúðâåñèíà.
íà äúðâåñèíà.
Šàñòðåíå = ðåìàõâàíå íà êëîíèòå îò ïàäíàëîòî
äúðâî.
äúðâî.
Šúðøåíå = ‘ëó÷àé, êîãàòî äúðâîòî, êîåòî
ðåæåòå, ñå ïðå÷óïâà ïðåäè äà ñòå çàâúðøèëè
ðàçðåçà.
ðåæåòå, ñå ïðå÷óïâà ïðåäè äà ñòå çàâúðøèëè
ðàçðåçà.
‘úùåñòâóâàò ïåò îñíîâíè ôàêòîðà, êîèòî òðßáâà
äà ñå âçåìàò ïîä âíèìàíèå ïðåäè äà ñå ïðèñòúïè
êúì ðßçàíå:
äà ñå âçåìàò ïîä âíèìàíèå ïðåäè äà ñå ïðèñòúïè
êúì ðßçàíå:
1 åæåùîòî îáîðóäâàíå íå áèâà äà ñå çàêëåùè â
ñðåçà.
2 ‘òúáëîòî íå áèâà äà ñå ïðåêúðøè.
3 ‚åðèãàòà íå áèâà ïî âðåìå íà, èëè ñëåä
îòñè÷àíå äà ñå äîïðå äî çåìßòà èëè äðóã
ïðåäìåò.
ïðåäìåò.
4 ‘úùåñòâóâà ëè îïàñíîñò îò îáðàòåí òëàñúê?
5 Œîãàò ëè òåðåíúò è îêîëíàòà ñðåäà äà
ïîâëèßßò áåçîïàñíîñòòà âè, êîãàòî ñòîèòå íà
ìßñòî èëè ñå ïðåäâèæâàòå?
ìßñòî èëè ñå ïðåäâèæâàòå?
‚úçìîæíîñòòà çà çàêëåùâàíå íà âåðèãàòà èëè
ïðåêúðøâàíå íà ñòúáëîòî ñå îïðåäåëß îò äâà
ôàêòîðà: ïîðàòà íà ñòúáëîòî è íåãîâàòà
íàïðåãíàòîñò.
ïðåêúðøâàíå íà ñòúáëîòî ñå îïðåäåëß îò äâà
ôàêòîðà: ïîðàòà íà ñòúáëîòî è íåãîâàòà
íàïðåãíàòîñò.
‚ ïîâå÷åòî ñëó÷àè òåçè ïðîáëåìè ìîãàò äà
áúäàò èçáåãíàòè, êàòî ðßçàíåòî ñå èçâúðøâà íà
äâà åòàïà, êàêòî îòãîðå òàêà è îòäîëó. ‘òàâà
äóìà äà ñå ïðåäîòâðàòè ñòúáëîòî äà çàêëåùè
âåðèãàòà èëè äà ñå ïðåêúðøè.
áúäàò èçáåãíàòè, êàòî ðßçàíåòî ñå èçâúðøâà íà
äâà åòàïà, êàêòî îòãîðå òàêà è îòäîëó. ‘òàâà
äóìà äà ñå ïðåäîòâðàòè ñòúáëîòî äà çàêëåùè
âåðèãàòà èëè äà ñå ïðåêúðøè.
!
…„“…†„…ˆ…! èêîãà íå
èçïîëçâàéòå ìîòîðíèß òðèîí, êàòî
ãî äúðæèòå ñàìî ñ åäíà ðúêà.
Œîòîðíèßò òðèîí íå ìîæå äà ñå
óïðàâëßâà ïî áåçîïàñåí íà÷èí àêî ãî
äúðæèòå ñàìî ñ åäíà ðúêà. ‚èíàãè
äðúæòå çäðàâî ðúêîõâàòêèòå êàòî
èçïîëçâàòå è äâåòå ñè ðúöå.
èçïîëçâàéòå ìîòîðíèß òðèîí, êàòî
ãî äúðæèòå ñàìî ñ åäíà ðúêà.
Œîòîðíèßò òðèîí íå ìîæå äà ñå
óïðàâëßâà ïî áåçîïàñåí íà÷èí àêî ãî
äúðæèòå ñàìî ñ åäíà ðúêà. ‚èíàãè
äðúæòå çäðàâî ðúêîõâàòêèòå êàòî
èçïîëçâàòå è äâåòå ñè ðúöå.