Milwaukee 5317-59 用户手册

下载
页码 13
12
13
MONTAGEM
 AVISO 
Para reduzir o risco de ferimen-
tos, sempre retire a ferramenta da tomada 
antes de fi xar ou remover acessórios ou fazer 
ajustes. Use somente acessórios especifi -
camente recomendados. Outros acessórios 
podem ser perigosos.
 AVISO 
Para reduzir o risco de ferimentos, 
use óculos de segurança com proteção lateral.
 AVISO 
Para reduzir o risco de ferimentos, 
sempre use punho lateral ao usar essa fer-
ramenta. Sempre prenda ou segure fi rme.
Ajustando a posição do punho lateral
1.  Afrouxe o punho lateral, soltando o parafuso da 
empunhadura do punho lateral até que o punho 
gire livremente. 
2.  Gire o punho lateral até a posição desejada. 
3.  Aperte bem a empunhadura do punho lateral.
 AVISO 
Para reduzir o risco de lesões,
não prenda a broca enquanto o mandril 
estiver girando ou enquanto a broca estiver 
saindo do mandril.
Instalando brocas e cinzeis
Certifique-se de que a haste da broca esteja 
limpa. Partículas de sujeira podem fazer com que 
a broca se alinhe indevidamente. Não use brocas 
maiores que a capacidade máxima recomendada 
para o martelo porque isso pode causar danos às 
engrenagens ou sobrecarga do motor. Para um 
melhor desempenho, certifi que-se de que a broca 
está devidamente afi ada e de que a haste está 
levemente engraxada antes do uso. Cuidado ao 
manusear brocas e cinzeis quentes.
Sistema de acionamento SDS-Max
1. Desconecte a ferramenta.
2. Insira a broca ou cinzel na ponta da ferramenta. 
3. Empurre a broca para dentro da ferramenta até 
ela travar.
4. Verifi que se a broca está travada puxando-a.
5. Para remover brocas e cinzeis, puxe de volta o 
anel de liberação da broca e remova a broca.
OPERAÇÃO
 AVISO 
Para reduzir o risco de ferimentos, 
sempre retire a ferramenta da tomada antes de 
fi xar ou remover acessórios ou fazer ajustes. Use 
somente acessórios especifi camente recomen-
dados. Outros acessórios podem ser perigosos.
 AVISO 
Para reduzir o risco de ferimentos, 
use óculos de segurança com proteção lateral.
 AVISO 
Para reduzir o risco de ferimentos, 
mantenha as mãos e o cabo de energia af-
astados da broca e de todas as peças móveis.
Selecionando uma ação
1. Rotação com impacto. Use essa 
confi guração para fazer furos 
com brocas. (5317-59/59A só) 
2.  Somente impacto. Para uso com 
os acessórios correspondentes. 
Use essa configuração para 
cinzelar.
3. Ajuste de cinzel. Use essa con-
fi guração para ajustar o ângulo 
da lâmina do cinzel em relação 
à ferramenta. Com um cinzel 
instalado na ferramenta:
 •  gire o botão até essa confi gu-
ração
 • gire o cinzel até o ângulo 
desejado
 • gire o botão até "somente 
impacto".
NOTA: Para acionar o mecanismo de impacto, man-
tenha pressão na broca. Quando a pressão da broca 
for liberada, o equipamento vai parar o impacto.
Ligando e desligando
1. Para ligar a ferramenta, segure o cabo fi rme-
mente e pressione o interruptor. 
2. Para desligar a ferramenta, solte o interruptor. 
Certifi que-se de que a ferramenta parou comple-
tamente antes de soltá-la.
Travamento (5347-59/59A/59B)
O botão de travamento segura o gatilho na posição 
LIGADA para uso à velocidade total contínua.
1. Para travar o gatilho, segue o botão de trava-
mento enquanto puxa o gatilho. Solte o gatilho.
2. Para destravar o gatilho, puxe o gatilho e solte. 
O botão de travamento irá saltar para fora.
Operação
Posicione a ferramenta, segure os punhos fi rme-
mente e puxe o gatilho. Sempre segure bem 
a ferramenta pelos dois punhos para manter o 
controle. Essa ferramenta foi projetada para alca-
nçar desempenho superior apenas com pressão 
moderada. Deixe a ferramenta fazer o trabalho.
Se a velocidade começar a cair ao fazer furos grandes 
ou profundos, puxe a broca um pouco para fora do 
orifício com a ferramenta ligada para ajudar a limpar 
o pó. Não use água para tirar o pó porque ela entupirá 
as ranhuras da broca e fará a broca prender no furo. 
Se a broca prender, uma embreagem integrada e não 
ajustável a impedirá de girar. Se isso ocorrer, desligue 
a ferramenta, libere a broca e comece de novo.
Início a frio
Se essa ferramenta for guardada por um longo 
período ou em temperaturas baixas, ela talvez não 
acione o impacto de início devido à solidifi cação 
da lubrifi cação. 
Para aquecer a ferramenta:
1. Insira e trave uma broca ou cinzel na ferramenta.
2. Pressione o interruptor e aplique força na broca 
ou cinzel contra uma superfície de concreto ou 
de madeira por alguns segundos. Libere o inter-
ruptor.
3. Repita até que a ferramenta comece a acionar o 
impacto. Quanto mais fria estiver a ferramenta, 
mais tempo ela levará para aquecer. 
Usando coroas diamantadas (5317-59/59A só)
As coroas diamantadas são úteis para fazer furos 
grandes ou longos em concreto. As coroas dia-
mantadas para serviço pesado da MILWAUKEE 
têm corpo de aço submetido a tratamento térmico 
com pontas duráveis de wídea. Essas coroas dia-
mantadas foram projetadas especialmente para 
a perfuração rápida e precisa combinada à ação 
de rotação com impacto.
1. Limpe e lubrifi que  as 
roscas do adaptador e 
da coroa diamantada 
para facilitar a remoção 
posterior. Rosqueie a 
haste do adaptador na 
parte traseira da coroa 
diamantada.
2. Empurre a placa guia 
na extremidade ponti-
aguda do pino de cen-
tro. Insira o pino de 
centro e o conjunto da 
placa guia na coroa 
diamantada. Certifi que-
se de que a extremi-
dade pequena do pino 
de centro está bem 
colocada no furo do centro da coroa diamantada.
  No caso de sistemas LHS, parafuse a extremi-
dade rosqueada da broca de centralização na 
coroa diamantada. 
 NOTA: Se estiver usando extensão, primeiro 
rosqueie a haste do adaptador na extensão. De-
pois, rosqueie a coroa diamantada na extensão.
3. Insira o adaptador na ponta da ferramenta, como 
descrito em “Instalando brocas e cinzeis”. Ajuste 
o botão para a confi guração "Rotação com im-
pacto". 
4. Pressione a broca de centralização com fi rmeza 
contra a marca central, segure fi rme a ferra-
menta e puxe o interruptor.
  NOTA: Se for usado 
o parafuso com rosca 
48-20-5099, ou caso 
um pino central e uma 
placa guia não este-
jam disponíveis, use 
um modelo ou uma 
placa com entalhe 
para iniciar o furo.
5. Ligue a ferramenta. 
Depois de perfurar até 
aproximadamente a profundidade dos dentes da 
coroa diamantada, remova o pino de centro e a 
placa guia da coroa 
diamantada (não é 
necessário para o 
sistema LHS). Retome 
a perfuração.
6. Para mudar a coroa 
diamantada, segure a 
ferramenta para cima, 
virada para longe do 
seu corpo, e ligue-
a brevemente para 
soltar a coroa diaman-
tada do adaptador.
NOTA: Para fazer furos mais profundos, remova 
a coroa diamantada, quebre e remova o núcleo 
e retome a perfuração. Ao fazer furos longos 
ou profundos, a cada 25 mm (1”) de penetração 
puxe a broca parcialmente para fora do furo com 
a ferramenta ligada para ajudar a limpar a poeira 
das ranhuras da broca. A poeira pode entupir as 
ranhuras da broca e fazer a broca prender no furo. 
Se isso ocorrer, desligue a ferramenta, libere a 
broca e comece de novo.
Rotação com impacto
(5317-59/59A só)
Somente impacto
Ajuste de cinzel