Milwaukee 5369-21 用户手册
30
31
MONTAJE DE LA HERRAMIENTA
Cómo colocar el medidor de profundidad
1. Oprima la palanca de fi jación.
2. Deslice el vástago del medidor de pro-
fundidad hacia atrás o hacia adelante
hasta que quede ajustado en la profun-
didad deseada.
hasta que quede ajustado en la profun-
didad deseada.
NOTA: La profundidad de taladrado es
la distancia entre la punta de la broca
y la punta del vástago del medidor de
seguridad.
y la punta del vástago del medidor de
seguridad.
3. Suelte la palanca de fi jación.
Fig. 1
Profundidad de perforación
Para reducir el riesgo de una lesión,
desconecte siempre la herramienta
antes de fi jar o retirar accesorios,
o antes de efectuar ajustes. Utilice
sólo los accesorios específi camente
recomendados. El uso de otros ac-
cesorios puede ser peligroso.
desconecte siempre la herramienta
antes de fi jar o retirar accesorios,
o antes de efectuar ajustes. Utilice
sólo los accesorios específi camente
recomendados. El uso de otros ac-
cesorios puede ser peligroso.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones,
use siempre un mango lateral al op-
erar la herramienta. Siempre agarre o
sujete la herramienta fi rmemente.
use siempre un mango lateral al op-
erar la herramienta. Siempre agarre o
sujete la herramienta fi rmemente.
ADVERTENCIA
Agarre del mango lateral
1. Afl oje el mango lateral desenroscando
el agarre del mango lateral hasta que el
mango lateral gire libremente.
mango lateral gire libremente.
2. Gire el mango lateral a la posición de-
seada.
3. Apriete el agarre del mango lateral de
forma segura.
Colocación de las brocas and
cinceles
cinceles
NOTA: Sólo use los accesorios con una
varilla de SDS o SDS Plus.
varilla de SDS o SDS Plus.
Asegúrese que tanto el zanco de la broca
como las uñas del mandril están limpias.
Partículas de suciedad pueden hacer que
la broca quede mal alineada. No use brocas
mas grandes que las de la máxima capaci-
dad recomendada para este taladro porque
se puede generar daño a los engranes o
sobrecargar el motor. Para un mejor ren-
dimiento, antes de usarlos asegúrese de
que la broca se encuentre bien afi lada y la
varilla ligeramente lubricada.
como las uñas del mandril están limpias.
Partículas de suciedad pueden hacer que
la broca quede mal alineada. No use brocas
mas grandes que las de la máxima capaci-
dad recomendada para este taladro porque
se puede generar daño a los engranes o
sobrecargar el motor. Para un mejor ren-
dimiento, antes de usarlos asegúrese de
que la broca se encuentre bien afi lada y la
varilla ligeramente lubricada.
1. Inserte la broca o el cincel en la nariz
de la herramienta.
2. Gire la broca lentamente, hasta que se
alinee con el mecanismo asegurador.
3. Presione la broca en la herramienta
hasta que se fi je.
4. Verifi que que la broca se encuentre
fi rmemente ajustada; debe poder tirarse
de la broca levemente hacia atrás y
hacia adelante (alrededor de 6 mm
(1/4")).
de la broca levemente hacia atrás y
hacia adelante (alrededor de 6 mm
(1/4")).
5. Para retirar las brocas y cinceles, tire
el del collarín de liberación del porta-
brocas hacia la parte posterior de la
herramienta y retire la broca.
brocas hacia la parte posterior de la
herramienta y retire la broca.
NOTA:
Tenga cuidado cuando maneje
puntas o cinceles calientes.
Fig. 2
3
Palanca de
liberación del
portabrocas
liberación del
portabrocas
Seleccion de funciones
Los Martillos Rotatorios de MILWAUKEE
tienen tres reglajes: taladro solamente, mar-
tillo rotatorio y martillo solamente.
tienen tres reglajes: taladro solamente, mar-
tillo rotatorio y martillo solamente.
1. Para taladrar, gire la palanca de selector
de manera que la fl echa en la palanca
apunte hacia el símbolo de broca heli-
coidal .
apunte hacia el símbolo de broca heli-
coidal .
2. Para martilleo rotatorio, gire la palanca
de selector de manera que la fl echa
apunte hacia el símbolo del martillo y
de broca helicoidal .
apunte hacia el símbolo del martillo y
de broca helicoidal .
3. Para martilleo solamente, gire la palanca
de selector de manera que la flecha
apunte hacia el símbolo del martillo .
apunte hacia el símbolo del martillo .
4. Para girar libremente la broca hacia el
ángulo deseado de martilleo solamente,
gire la palanca de selector de manera
que la fl echa apunte hacia el símbolo .
Luego, siga el paso 3.
gire la palanca de selector de manera
que la fl echa apunte hacia el símbolo .
Luego, siga el paso 3.
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones,
mantenga ambas manos alejadas de
la segueta y de otras piezas móviles.
Lleve siempre lentes de seguridad
con protectores laterales.
mantenga ambas manos alejadas de
la segueta y de otras piezas móviles.
Lleve siempre lentes de seguridad
con protectores laterales.
O
Fig. 3
Avance
Retroceso
Fig. 4
Utilización del interruptor de control
El interruptor de control se puede colocar
en dos posiciones diferentes. avance y ret-
roceso. Debido a un mecanismo de traba,
el interruptor de control se puede cambiar
de posición únicamente cuando el inter-
ruptor de ENCENDIDO/APAGADO no esté
presionado. Para poder usar el interruptor
de control, siempre se debe esperar a que
el motor se pare por completo.
en dos posiciones diferentes. avance y ret-
roceso. Debido a un mecanismo de traba,
el interruptor de control se puede cambiar
de posición únicamente cuando el inter-
ruptor de ENCENDIDO/APAGADO no esté
presionado. Para poder usar el interruptor
de control, siempre se debe esperar a que
el motor se pare por completo.
Para avanzar (el giro es en el sentido de las
manecillas del reloj) presione el interruptor
de control colocado al lado izquierdo de la
herramienta. Verifi que la dirección del giro
antes de usarlo.
manecillas del reloj) presione el interruptor
de control colocado al lado izquierdo de la
herramienta. Verifi que la dirección del giro
antes de usarlo.
Para retroceder, (el giro es en el sentido
opuesto a las manecillas del reloj), presione
el interruptor de control colocado al lado
derecho de la herramienta. Verifi que la direc-
ción del giro antes de usarlo.
opuesto a las manecillas del reloj), presione
el interruptor de control colocado al lado
derecho de la herramienta. Verifi que la direc-
ción del giro antes de usarlo.
Encendido, parada y control de la ve-
locidad
1. Para
locidad
1. Para
encender la herramienta, agarre el
mango fi rmemente y apriete el gatillo.
2. Para
cambiar la velocidad, aumente
o disminuya la presión sobre el gatillo.
Cuanto más se apriete el gatillo, mayor
será la velocidad.
Cuanto más se apriete el gatillo, mayor
será la velocidad.
3. Para
parar la herramienta, suelte el
gatillo. Asegúrese de que la broca se
detiene por completo antes de soltar la
herramienta.
detiene por completo antes de soltar la
herramienta.