Philips DVP3980/12 用户手册

Italiano

Operazioni eseguibili con i dischi

(continua)

Suggerimenti di aiuto
–  Per i dischi video, la riproduzione riparte
sempre dal punto in cui è stata interrotta la volta
precedente. Per iniziare la riproduzione dall’inizio,
premere . mentre viene visualizzato il
messaggio “Riproduzione dall’inizio: [PREV]”.
–  Si tratta di una funzione di risparmio
energetico: il sistema tornerà automaticamente in
modalità standby a basso consumo se entro 15
minuti dall’arresto della riproduzione del disco, non
viene premuto un tasto qualsiasi.
–  Il salvaschermo si attiva automaticamente
quando la riproduzione viene interrotta per 5
minuti.

Selezione di varie funzioni di
riproduzione, a ripetizione o
casuale

Le opzioni di ripetizione della riproduzione e
della riproduzione casuale variano in base al
tipo di disco.

Durante la riproduzione di un disco, premere

REPEAT sul telecomando per scegliere una
modalità di ripetizione della riproduzione.

DVD

  Capitolo (ripete capitolo corrente)
  Titolo (ripete titolo corrente)
  Tutti (ripete disco intero)
  Casuale (riproduzione casuale)
  Off (disattiva la modalità ripetizione)

VCD/SVCD/CD

  Brano (ripete brano corrente)
  Tutti (ripete disco intero)
  Casuale (riproduzione casuale)

(non valido per CD)

Off (disattiva la modalità ripetizione)

JPEG/ DivX/WMA/ MP3

Singolo (ripetizione del fi le corrente una

volta sola)

Ripeti uno (ripetizione del fi le corrente)
Ripeti tutti / Rip cartella (ripetizione di tutti

i fi le della cartella selezionata)

Disatt ripet / Cartella (ripetizione di tutti i

fi le in una cartella)

Per uscire dalla modalità di ripetizione della

riproduzione, premere ripetutamente
REPEAT fi no a visualizzare “Off” (Disatt)
oppure premere

Ç.

Suggerimenti di aiuto:
– La ripetizione della riproduzione non è possibile
su VCD o SVCD quando la modalità PBC è attiva.

1_dvp3980_12_Ita3.indd 23

2008-02-14 9:50:58 AM