Xerox Phaser 7750 用户指南
Guide d’utilisation de PhaserMatch et PhaserCal 4.0
1-1
Logiciel PhaserMatch, version 4.0
PhaserMatch 4.0 est une application de gestion des couleurs pour les imprimantes
Phaser 7760, 7750 et 7700. PhaserMatch comporte à la fois des fonctionnalités de gestion et
d'étalonnage des couleurs. Cette application permet de créer, de modifier et de gérer les
corrections TekColor utilisées avec ces imprimantes laser couleur. À l'aide du logiciel
PhaserMatch, l'utilisateur peut modifier les couleurs obtenues avec ces imprimantes afin
qu'elles correspondent mieux à celles produites par d'autres systèmes, tels que des
périphériques de copie ou des presses à imprimer. PhaserMatch permet aussi de modifier les
profils de liaison de périphérique fournis ou de créer de nouvelles corrections TekColor à
partir de profils ICC standard. Avec PhaserMatch, il est aussi possible de gérer les corrections
TekColor enregistrées sur le disque dur interne d'une imprimante Phaser 7760 ou Phaser 7750.
Phaser 7760, 7750 et 7700. PhaserMatch comporte à la fois des fonctionnalités de gestion et
d'étalonnage des couleurs. Cette application permet de créer, de modifier et de gérer les
corrections TekColor utilisées avec ces imprimantes laser couleur. À l'aide du logiciel
PhaserMatch, l'utilisateur peut modifier les couleurs obtenues avec ces imprimantes afin
qu'elles correspondent mieux à celles produites par d'autres systèmes, tels que des
périphériques de copie ou des presses à imprimer. PhaserMatch permet aussi de modifier les
profils de liaison de périphérique fournis ou de créer de nouvelles corrections TekColor à
partir de profils ICC standard. Avec PhaserMatch, il est aussi possible de gérer les corrections
TekColor enregistrées sur le disque dur interne d'une imprimante Phaser 7760 ou Phaser 7750.
PhaserMatch permet également d'étalonner les imprimantes Phaser 7760, 7750 et 7700.
L'étalonnage des couleurs est utilisé pour garantir des résultats d'impression cohérents dans le
temps. En effet, les imprimantes laser couleur doivent être étalonnées régulièrement afin
d'éviter que les couleurs imprimées ne changent à cause des variations de conditions
ambiantes (température et humidité par exemple) et de l'usure normale des consommables
pour l'imprimante, tels que les cartouches de toner et les unités imageurs.
L'étalonnage des couleurs est utilisé pour garantir des résultats d'impression cohérents dans le
temps. En effet, les imprimantes laser couleur doivent être étalonnées régulièrement afin
d'éviter que les couleurs imprimées ne changent à cause des variations de conditions
ambiantes (température et humidité par exemple) et de l'usure normale des consommables
pour l'imprimante, tels que les cartouches de toner et les unités imageurs.
Remarque :
Lors de l'utilisation du logiciel PhaserMatch, cliquer sur le bouton Aide (?) dans
la partie supérieure droite de l'écran pour afficher l'aide contextuelle.
Introduction