Xerox Phaser 4600/4620 用户指南

Drucken unter Linux

Xerox Phaser 4600/4620
Benutzerhandbuch

44

Drucken unter Linux

Drucken aus Anwendungen

Es gibt viele Linux-Anwendungen, aus denen mithilfe von CUPS (Common UNIX Printing System) 
gedruckt werden kann. Aus solchen Anwendungen ist das Drucken auf dem Gerät kein Problem.
1.

Eine Anwendung öffnen und im Menü File (Datei/Ablage) die Option Print (Drucken) wählen.

2.

Print (Drucken) über LPR wählen.

3.

Im Dialogfeld von LPR GUI den Drucker in der Liste auswählen und auf Properties (Eigenschaften) 
klicken.

4.

Die Eigenschaften des Druckauftrags mithilfe der vier folgenden, oben im Fenster angezeigten 
Register ändern.
•

General (Allgemein): Diese Option ermöglicht die Änderung des Materialformats, der 
Materialart und der Ausrichtung der Dokumente. Sie ermöglicht beidseitigen Druck, das 
Hinzufügen von Begleitblättern am Anfang und Ende sowie das Ändern der Anzahl der Seiten 
pro Blatt.

Hinweis 

Beim Xerox Phaser 4600 ist beidseitiges Drucken nur möglich, wenn die optionale Duplex-

Einheit installiert ist.

•

Text: Diese Option ermöglicht die Festlegung der Seitenränder und die Auswahl von 
Textoptionen, z. B. Abstände und Spalten.

•

Graphics (Grafiken): Diese Option ermöglicht die Festlegung von Bildoptionen für den Druck 
von Bilddateien, z. B. Farboptionen, Bildgröße oder Bildposition.

•

Machine (Gerät): Diese Option ermöglicht die Festlegung der Druckauflösung, des 
Papiereinzugs und des Druckziels.

5.

Auf Apply (Anwenden/Übernehmen) klicken, um die Änderungen anzuwenden und das Dialogfeld 
Properties (Eigenschaften) zu schließen.

6.

Im Dialogfeld von LPR GUI auf OK klicken, um den Druckauftrag zu starten.
Im Dialogfeld 

Printing (Drucken), das daraufhin angezeigt wird, kann der Status des Druckauftrags 

überwacht werden.

Drucken von Dateien

Mit dem Gerät können mithilfe der Standard-CUPS-Vorgehensweise viele verschiedene Dateitypen 
direkt aus der Befehlszeile gedruckt werden. Das Treiberpaket ersetzt jedoch das standardmäßige LPR-
Dienstprogramm durch ein weitaus benutzerfreundlicheres Programm „LPR GUI“.

Zum Drucken von Dokumentdateien:
1.

In der Befehlszeile der Linux-Shell „lpr <Dateiname>“ eingeben und die Eingabetaste drücken. Das 
Dialogfeld von LPR GUI wird angezeigt.

2.

Wenn nur „lpr“ eingegeben und die Eingabetaste gedrückt wird, wird zuerst das Dialogfeld Select 
file(s) to print (Zu druckende Dateien auswählen) angezeigt. Die zu druckenden Dateien 
auswählen und auf Open (Öffnen) klicken.

3.

Im Dialogfeld von LPR GUI das Gerät aus der Liste auswählen und die Eigenschaften des 
Druckauftrags ändern.