Xerox Phaser 4600/4620 用户指南

下载
页码 152
Travaux personnels et protégés
Xerox Phaser 4600/4620
Guide de l'utilisateur
47
Travaux personnels et protégés
Des 
travaux personnels et protégés peuvent être envoyés à l'aide du pilote d'imprimante et conservés 
sur la machine jusqu'à ce qu'ils soient sélectionnés par un utilisateur pour impression ou suppression. 
Vous pouvez également envoyer des 
travaux protégés à l'aide des Services Internet CentreWare.
L'option Impression personnelle permet aux utilisateurs de mémoriser temporairement des 
travaux jusqu'à ce qu'ils soient sur la machine, prêts à être imprimés et collectés. Cela permet de 
s'assurer que les travaux ne restent pas sur l'imprimante pendant des périodes prolongées ou 
qu'ils ne sont pas collectés par un autre utilisateur. Une fois imprimés, les 
travaux personnels sont 
supprimés de la mémoire.
Remarque 
Les 
travaux personnels sont disponibles uniquement si le disque dur en option est 
installé.
La  fonction  Impression protégée
 peut servir à imprimer des travaux confidentiels ou à caractère 
sensible. Les 
travaux protégés sont conservés sur la machine jusqu'à ce qu'un code d'accès soit 
entré pour les libérer et les imprimer.
L'utilisateur peut accéder à ses travaux et les gérer à l'aide des Services Internet CentreWare et du 
panneau de commande de la machine. Pour plus d'informations sur l'utilisation des Services Internet 
CentreWare, reportez-vous à la section 
Pour plus d'informations sur l'envoi des 
Travaux personnels et protégés en utilisant le pilote 
d'imprimante, reportez-vous à la section 
Impression de travaux personnels et protégés
Pour accéder à l'option Travaux personnels et protégés :
1.
Appuyez sur la touche Menu du panneau de commande.
2.
Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre en surbrillance 
l'option Travaux et appuyez sur OK.
3.
Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre en surbrillance 
l'option Travaux personnels et protégés et appuyez sur OK.
4.
Appuyez sur les flèches haut/bas pour mettre en surbrillance 
votre nom d'utilisateur et appuyez sur OK.
5.
Si les travaux que vous devez libérer sont uniquement des 
impressions personnelles, la liste de vos 
travaux s'affiche.
Si vous devez libérer des 
impressions protégées, entrez votre code d'accès au moyen du pavé 
numérique et appuyez sur OK. Ce code d'accès doit être identique à celui entré lors de l'envoi du 
travail pour impression.
Si vous devez libérer à la fois des 
impressions protégées et des impressions personnelles, mais si 
vous souhaitez accéder uniquement aux 
impressions personnelles pour le moment, sélectionnez 
Ignorer le code et appuyez sur OK.