Xerox Phaser 790 用户指南

17. Gestion des travaux depuis Command WorkStation

Xerox Phaser 790

17–15

Pour transférer des travaux d’un serveur couleur à l’autre :

1. 

Connectez-vous à au moins deux serveurs couleur, en procédant de la
manière décrite ci-dessus.

Pour pouvoir transférer des travaux entre deux serveurs couleurs, les
deux serveurs doivent prendre en charge la commande Envoyer vers
<Serveur>.

2. 

Dans la fenêtre Queues du serveur couleur source, sélectionnez les
travaux que vous voulez transférer.

Vous pouvez sélectionner n’importe quels travaux suspendus dans les
zones Spoule ou RIP.

3. 

Dans le menu Tâche, cliquez sur la commande Envoyer vers <Serveur>.

Le libellé réel de la commande contient le nom de l’autre serveur couleur
actuellement connecté au Command WorkStation, par exemple, Envoyer
vers Aero_DC2006. Le menu Tâche contient autant de commandes
Envoyer vers <Serveur> qu’il y a de serveurs connectés au Command
WorkStation, en plus du serveur source.

Les travaux sont transférés du serveur source vers la zone
correspondante sur le serveur cible (de zone Spoule à zone Spoule ou
de zone RIP à zone RIP).

Il est impossible d’utiliser d’autres fonctions de Command WorkStation
durant le transfert des fichiers entre les serveurs.

4. 

Après avoir vérifié si le transfert des travaux a réussi, vous pouvez les
supprimer du serveur source.

Il est possible d’archiver les travaux de données PostScript ou en mode point,
soit au niveau interne, sur la Phaser 790 ou sur le lecteur ZIP, soit, au niveau
externe, sur le disque dur de Command WorkStation ou sur des lecteurs du
réseau.

1. 

Dans la fenêtre Queues, sélectionnez un travail suspendu figurant dans
la zone Spoule ou RIP.

2. 

Dans le menu Tâche, cliquez sur Archiver.

3. 

Pour archiver le travail au niveau interne sur la Phaser 790 ou le lecteur
ZIP, cliquez sur OK.

Le travail est archivé au niveau interne.