Bosch CDG 634 BS1 用户手册

̻͚͔͑͝͏͏͉͓͔͗͌͌͏ UX

O

̻͚͔͑͝͏͏͉͓͔͗͌͌͏

̻͚͔͑͝͏͏͉͗

͓͔͌͌͏

̫͒ͦ ͉͇͕͌͊͟ ͖͗͏͈͕͇͗ ͖͚͓͕͙͔͗͌͋͗͌͘͢ ͇͎͗͒͏͔͌͢͞ ͚͔͛͑͝͏͏
͉͓͔͗͌͌͏

̶͕͒͌͘ ͚͙͇͔͕͉͑͘͏ ͍͗͌͏͓͇ ͉͢ ͓͕͍͙͌͌ ͉͉͙͌͘͢͏ ͔͇ ͋͏͖͒͌͐͘
͉͓͖͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ͏͕͕͔͇͔͑͞͏͉͓͔͌͗͌͌͏
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͔͇͍͇͉͔͇͖͕ͦ͒͌ s̫͙͇͓͇͕͙͕͒ͦ͐͌͗͑͗͐͢
͓͕͍͔͕͚͙͇͔͕͉͘͏͙͉͈͕͉͓͖͚͓͕͙͔͕ͣ͒ͥ͌͗͌ͦ͗͌͋͗͌͘
͕͈͙͉͔͔͕͖͕͌͌͒͌͘͘ t

̶͕͏͙͔͌͌͘͞͏͏͉͓͔͗͌͌͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ͏͒͏͉͓͔͗͌͌͏
͙͇͓͇͇͎͇͙͐͌͗͗͋ͧͦ͘͘͏͔͇̩͓͕͍͙͎͇͇͔͊͒͌͌͗͌͌͢
͕͙͑͒ͥ͞͏͙ͣ͘͏͔͇͔͇͍͇͉͔͇͖͕͊͒͒͌ s

̺͇͎͇͔͑͏͌

̶͕͕͍͗͋͒͏͙͔͕͙͌͒ͣͣ͘͘͏͔͇͇͓͕͍͔͕͊͒͏͎͓͔͌͏͙ͣ

͉͈͇͎͕͉͚͙͇͔͕͉͇͑͘͢͜͜ ~

̺͙͇͔͕͉͇͉͓͔͑͗͌͌͘͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̩͓͕͍͙͚͙͇͔͕͉͌͌͘͢͏͙͉͓͖ͣ͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͈͇ͦ͒ͥ͋
̹͇͑͏͓͕͈͇͎͕͓͖͕͙͉͇͇͙͔͍͇͙͔͕͗͗͌͋͗͌ͦ͌͌͒͌͒ͣ͌͘͠
͖͉͔͗͌͌͢͟͏͉͓͔͌͗͌͌͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͈͇͇͉͇͓͔ͦ͒ͥ͋͌
͔͚͍͔͕͖͉͇͙͚͗͌͗ͣ͋͗͊͢͏͖͕͙͕͈͎͇͕͔͌͗͌͑͘͘͢͢͝͞͞͏͙ͣ
͍͗͌͏͓
̩͓͗͌ͦ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ ͓͕͍͔͕ ͚͙͇͔͕͉͘͏͙ͣ ͖͗͏ ͈͕͓͒ͥ ͉͏͋͌
͔͇͉͇͊͗͌

̺͙͇͔͕͉͇͑͘

̩͓͖͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͓͔͇͇͓͕͍͔͕͚͙͇͔͕͉ͦ͌͌͌͘͘͞͏͙ͣ͘
͇͕͓͉͓͊͟͏͔͚͙͚͈͕͇͇͒͌͌͘͞ಧ͇͕͓͉͓͊͘͟͏͔͚͙

̶͗͏͓͔͇͌͗͗͏͚͔͉͓͖͑͌͗͌ͦ͗͘͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͓ͦ͏͔͚͙

̺͙͇͔͕͉͘͏͙͉͌͏͔͇͉͇͋͊͗͌͏͙͓͖͇͙͚͚͌͌͗͗

̶͎͇͖͚͕͓͔͇͍͓͌͗͌͋͑͘͏͙͔͇͖͕͌͒͌ s
̩͔͙͌͗͌͋͝͏͖͕͙͕͈͇͍͇͙͉͔͔͕͒͌ͦ͗͌ͦ͋͌͒͌͌͘͘͢
͗͟͏͙͕͓͈͕͕͉͙͇͉͓͖͛͌͒͊͌͗͌ͦ͗͝͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̺͙͇͔͕͉͘͏͙͉͓͖͌͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͖͕͓͕ͦͣͥ͘͠
͖͕͉͕͕͙͔͕͕͚͙͕͇͗͊͗͌͊͒ͦ͗

͎͔͕͕͚͔͎͔͇͔̾͌͗͌͌͑͒ͣ͑͌͑͋͌͘͘͞͏͖͌͗͏͔͏͓͇͙͌ͦ͘
͙͕͈͔͍͇͙͉͇͍͔͇͍͓̾͌͋ͣ͋͋͢͢͏͙͔͇͖͕͌͒͌ s̴͇
͋͏͖͖͕͉͒͌͌͋͘͏͕͓͔͇͉͇͋͊͗͌͏͙͓͖͇͙͚͕͌͌͗͗͐͏͒͏͖͕͋
͍͗͌͏͓͕͓͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͕͙͕͈͇͍͇͙͉͓ͦ͗͌ͦ͗͌ͦ͘
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̮͇͖͚͙͘͏͙͔͕͖͕͌͑͑͐mVWDUWVWRS} l
̶͗͏͈͕͔͇͗͞͏͔͇͙͔͇͉͇͙͌͊͗͌ͣͦ͘

̶͕͏͙͔͌͌͘͞͏͏͉͓͔͗͌͌͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͎͉͚ͦ͞͏͙͘͏͔͇͊͒
̶͗͏̴͈͕͖͙͇͙͔͇͉͇͙͇͗͌͗͌ͧ͊͗͌ͣͦ͋͘͘͏͖͖͕͉͙͒͌͌ͦ͒ͦ͌ͦ͘͘
͉͓͖͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦP V
̩͓͕͍͙͔͕͉͇͚͙͇͔͕͉͌͌͘͘͢͏͙͉͓͖ͣ͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ
͔͇͍͇͉͔͇͖͕͒͌ s͏͒͏͖͕͕͍͗͋͒͏͙͇͈͕͙͚͔͇͍͇͙ͣ͗͏͓͌
͔͕͖͑͑͏mVWDUWVWRS} l͔͚͙͇͔͇͉͌͒͘͏͉͇͉͓ͦ͗͌ͦ
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ
̱͕͇͈͕͈͚͙͕͙͕͉͕͉͊͋͒ͥ͋͋͌͊͑͒ͥ͢͞͏͙͖͌͗͏͈͕͔͕͖͕͗͑͑͐
mRQRII} ÿ

̯͎͓͔͔͌͌͏͌͏͕͙͓͔͇͌

̫͒ͦ͏͎͓͔͔͌͌͏͉͓͔ͦ͗͌͌͏͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͔͇͍͓ͦ͏͙͔͇͌
͖͕͒͌ s̩͓͖͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͕͙͕͈͇͍͇͙͉͔͙ͦ͗͌ͦ͌͗͌͘͝
͋͏͖͒͌ͦ͘ ͏ ͓͕͍͙͌ ͈͙ͣ͢ ͏͎͓͔͔͕͌͌ ͘ ͖͕͓͕ͣͥ͠ ͖͕͉͕͕͙͔͕͕͗͊
͚͙͕͇̫͖͗͌͊͒ͦ͗͒ͦ͗͏͔͙ͦ͏ͦ͏͎͓͔͔͌͌͏͔͇͍͓ͦ͏͙͔͇͌
͖͕͒͌ s

̫͙͕͕͙͕͈͖͉͇͙͉͓͖͒ͦ͊͗͌͗ͣ͗͌ͦ͗͢͞͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͔͕͉͇ͦ͘
͚͙͇͔͕͉͘͏͙͉͓͖͌͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͔͇ͦ͏͕͔͕͎͔͇͔͋͌͌͘͜͞͏͌
̶͕͙͕͕͇͒͌͊͑͑͘͏͎͓͔͔͌͌͏͈͕͖͌͒͗͢͏͔͙͕͓͕͍͔͕ͦ
͖͕͕͍͗͋͒͏͙͍ͣ͗͌͏͓͇͈͕͙͔͇͍͇͙͗͢͏͓͔͕͖͌͑͑͏mVWDUW
VWRS} l͔͚͙͇͔͇͉͌͒͘͏͉͇͉͓͖ͦ͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̻͚͔͑͝͏͉͓͔ͦ͗͌͌͏

̯͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͌

q

̩͓͗͌ͦ
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ

̶͕͏͙͔͌͌͘͞͏͏͚͙͇͔͕͉͔͔͕͕͉͓͔͒͌͊͗͌͌͘͏
͍͗͌͏͓͇͈͕͙͎͇͉͇͙͗͌͗͌ͦ͘͢͟
͇͉͙͕͓͇͙͏͌͑͘͞͏

r

̵͕͔͇͔͑͞͏͌

̺͙͇͔͕͉͘͏͙͉͓͖͌͗͌ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ͏
͍͇͓͕͉͓͕͕͔͇͔͌͒͌͌͗͌ͦ͑͞͏ͦ
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏̶ͦ͗͏͈͕͎͇͖͚͇͙͗͑͌ͦ͘͘
͇͉͙͕͓͇͙͏͌͑͘͞͏͏͍͗͌͏͓͇͈͕͙͗͢
͎͇͉͇͙͉͚͙͇͔͕͉͔͔͕͉͓͌͗͌ͦ͒͌͌͗͌ͦ͘͘͟

t

̹͇͓͐͌͗

̹͇͓͇͈͕͙͇͙͇͖͕͔͇͐͌͗͗͌͑͑͌͌͋͒ͦ͘͘͢͢͞͞
͕͖͔͗͌͋͌͒͌͏ͦ ͕͙͕͉͔͕͙͊͘͏ ͦ͏͝ ͖͗͏ ͉͇͗͑͌ ̵͔
͇͈͕͙͇͙͔͎͇͉͗͌͌͏͘͏͓͕͕͙͍͗͌͏͓͇͏͚͋͗͊͏͜
͚͔͛͑͝͏͉͓͔͐͗͌͌͏̶͕͏͙͔͌͌͘͞͏͏
͚͙͇͔͕͉͔͔͕͕͉͓͔͒͌͊͗͌͌͘͏͇͉͙͕͓͇͙͏͕͌͑͌͘͞
͉͔͑͒ͥ͌͞͏͌͏͒͏͉͔͑͒ͥ͌͢͞͏͖͌͗͏͈͕͇͔͗͌
͉͖͕͔͙͒ͦ͌ͦ͘͢

_
ȤɁɁȴɌ
ȤɁɁȴɌ

P

V

¿

ȡȽɁɀɊȳɀȻȸ

¿

ȕɃȸȿɒ

ɂɃȻȶɁɅɁȵȾȸɀȻɒ

6 7

8 %

`

V

D

VWDUW

VWRS

_
7H[W
7H[W

P

V

aƒ&

6

`

V D

9