Sony rdr-hx950 用户手册

« Recherche » : Permet de rechercher 
des titres par catégorie ou par mot-clé 
(page 53). La catégorie affichée 
dépend des données de l’émission 
reçue par l’enregistreur. Les catégories 
possibles sont Films, Sport et Enfants, 
par exemple.
« Mon Profil » : Permet de spécifier le 
profil de vos émissions favorites 
(page 54).
« Agenda Vidéo » : Affiche la liste des 
programmations effectuées (page 65). 
« Info » : Affiche des informations 
lorsqu’elles sont disponibles.
« Chaînes » : Permet de changer la 
liste des chaînes et l’affichage des 
chaînes (page 56).
« Installation » : Permet de changer la 
langue, le pays/région, le code postal, 
la source d’entrée et la chaîne 
partenaire.

E Position « Accueil » : Lorsque vous 

appuyez sur la touche bleue 
(« Accueil »), le curseur revient sur la 
dernière chaîne de la « Grille ».

F Mosaïque : Affiche les titres et 

catégories d’émission ; vert (sports), 
violet (films), bleu (enfants), vert 
sarcelle (divers). 

G Logo de la chaîne : Affiche le logo de 

la chaîne. 

H Tranche horaire : Indique la tranche 

horaire actuellement sélectionnée. 
Utilisez 

</, pour sélectionner une 

autre tranche horaire.

z

Vous pouvez également déplacer le curseur sur la 
barre de menus en appuyant sur MENU.

Si vous rencontrez des difficultés à afficher la 
liste des émissions, vérifiez les points 
suivants :
• Votre pays/région doit être correctement 

spécifié (page 26).

• L’horloge doit être correctement réglée. Si 

l’horloge n’est pas réglée, réglez-la 
manuellement (page 122).

• Cet enregistreur télécharge les données 

GUIDE Plus+ plusieurs fois par jour 
lorsque l’enregistreur est éteint (mode 
veille). Éteignez l’enregistreur lorsque vous 
ne l’utilisez pas (la nuit, par exemple). 
Après la mise en service initiale (page 26), 
jusqu’à 24 heures peuvent être nécessaires 
pour que l’enregistreur commence à 
recevoir la grille des programmes. Une 
journée peut être nécessaire pour la 
réception des sept jours de la grille des 
programmes TV.

• Si les données du guide des programmes ne 

sont pas reçues après une journée, assurez-
vous que :
– la procédure « Réglage facile » (page 26) 

est terminée.

– la chaîne partenaire n’est pas désactivée 

(voir « Désactivation de chaînes » à la 
page 57).

– la minuterie n’est pas activée.
Si les données du guide des programmes ne 
sont toujours pas reçues après les 
vérifications ci-dessus, recherchez la chaîne 
partenaire sur le site suivant et spécifiez-la 
manuellement (page 56) :
www.europe.guideplus.com

• Si la chaîne partenaire a changé ou s’est 

déplacée, les données du guide des 
programmes ne peuvent pas être reçues. 
Dans ce cas, procédez comme il est indiqué 
sous « Recherche de la chaîne partenaire 
GUIDE Plus+ » (page 55) pour mettre à 
jour le paramètre de la chaîne partenaire.

• Si le boîtier décodeur n’est raccordé à 

l’enregistreur que par un cordon PÉRITEL 
(SCART), procédez comme suit :
– allumez le boîtier décodeur.
– raccordez le Set Top Box Controller.