Humminbird matrix 20-french 用户手册
14
Touches de fonction
L'interface utilisateur Humminbird consiste en un ensemble de touches faciles à utiliser, qui activent
des modes d'affichage et des menus variés afin de vous offrir toute la souplesse et le contrôle
nécessaires à une bonne expérience de pêche.
des modes d'affichage et des menus variés afin de vous offrir toute la souplesse et le contrôle
nécessaires à une bonne expérience de pêche.
Touche Mise en marche et éclairage (POWER/LIGHT)
La touche Mise en marche et éclairage (POWER/LIGHT) sert à allumer et éteindre le
détecteur de poissons, et aussi à régler la fonction de rétroéclairage et le contraste de
l'écran. Appuyez momentanément sur la touche Mise en marche et éclairage afin de
mettre l'unité en circuit. L'écran titre s'affiche au démarrage de l'appareil jusqu'à ce
qu'il passe en mode sonar.
détecteur de poissons, et aussi à régler la fonction de rétroéclairage et le contraste de
l'écran. Appuyez momentanément sur la touche Mise en marche et éclairage afin de
mettre l'unité en circuit. L'écran titre s'affiche au démarrage de l'appareil jusqu'à ce
qu'il passe en mode sonar.
Lors de la mise sous tension du votre Système de pêche Matrix, l'écran est
rétroéclairé, mais il s'éteindra par la suite pour conserver l'énergie. Pour
allumer l'éclairage par l'arrière lorsque vous pêchez la nuit, ou pour régler le
contraste de l'écran, appuyez sur la touche Mise en marche et éclairage pour
rétroéclairé, mais il s'éteindra par la suite pour conserver l'énergie. Pour
allumer l'éclairage par l'arrière lorsque vous pêchez la nuit, ou pour régler le
contraste de l'écran, appuyez sur la touche Mise en marche et éclairage pour
accéder au menu Éclairage et contraste. Utilisez la touche de déplacement du curseur vers le BAS pour
sélectionner Éclairage et contraste, puis servez-vous des touches de déplacement du curseur de
GAUCHE ou de DROITE pour en modifier les réglages. Appuyez sur la touche Quitter pour sortir du
menu Éclairage et contraste.
sélectionner Éclairage et contraste, puis servez-vous des touches de déplacement du curseur de
GAUCHE ou de DROITE pour en modifier les réglages. Appuyez sur la touche Quitter pour sortir du
menu Éclairage et contraste.
Enfoncez et maintenez enfoncée la touche Mise en marche et éclairage pendant 3 secondes pour
éteindre l'appareil. Un message s'affiche, vous informant du délai avant l'arrêt de l'appareil. Vous
devriez toujours éteindre votre détecteur de poissons en appuyant sur cette touche. Ainsi, la procédure
d'arrêt de l'appareil s'effectue correctement et les réglages de menu sont sauvegardés.
éteindre l'appareil. Un message s'affiche, vous informant du délai avant l'arrêt de l'appareil. Vous
devriez toujours éteindre votre détecteur de poissons en appuyant sur cette touche. Ainsi, la procédure
d'arrêt de l'appareil s'effectue correctement et les réglages de menu sont sauvegardés.
Touche Affichage (VIEW)
La touche Affichage sert à parcourir les modes d'affichage disponibles. Appuyez sur la
touche Affichage pour passer au prochain mode d'affichage. Appuyez à plusieurs
reprises sur cette même touche pour parcourir les autres modes d'affichage
disponibles. Il est possible de désactiver des modes d'affichage dans le but
d'optimiser le système à vos exigences personnelles de pêche (voir l'onglet Réglages
du menu principal : Sélection des modes d'affichage, en mode utilisateur Avancé).
touche Affichage pour passer au prochain mode d'affichage. Appuyez à plusieurs
reprises sur cette même touche pour parcourir les autres modes d'affichage
disponibles. Il est possible de désactiver des modes d'affichage dans le but
d'optimiser le système à vos exigences personnelles de pêche (voir l'onglet Réglages
du menu principal : Sélection des modes d'affichage, en mode utilisateur Avancé).
13
Le mode inverse permet d'afficher les retours faibles avec des pixels
foncés et les retours forts avec des pixels plus clairs. Ceci permet de
faire ressortir les signaux faibles à l'écran.
foncés et les retours forts avec des pixels plus clairs. Ceci permet de
faire ressortir les signaux faibles à l'écran.
La fonction Identification de structure (Structure ID) représente les
retours faibles comme des pixels pâles et les retours plus intenses
comme des pixels foncés. De cette façon, les retours intenses sont
bien visibles à l'écran.
retours faibles comme des pixels pâles et les retours plus intenses
comme des pixels foncés. De cette façon, les retours intenses sont
bien visibles à l'écran.
La fonction Ligne blanche (WhiteLine) représente les retours sonar
les plus intenses en blanc, créant ainsi une ligne de contour
distincte. L'avantage de cette fonction est qu'elle définit clairement
le fond à l'écran.
les plus intenses en blanc, créant ainsi une ligne de contour
distincte. L'avantage de cette fonction est qu'elle définit clairement
le fond à l'écran.
La fonction Fond noir (Bottom Black) affiche tous les pixels sous le
profil du fond en noir, peu importe l'intensité du signal. Cette
fonction a l'avantage de fournir un contraste bien défini entre le
fond et les autres retours sonar montrés à l'écran. Toutes les cibles
telles que les poissons, les structures et les thermoclines seront
affichées selon le mode Structure ID.
profil du fond en noir, peu importe l'intensité du signal. Cette
fonction a l'avantage de fournir un contraste bien défini entre le
fond et les autres retours sonar montrés à l'écran. Toutes les cibles
telles que les poissons, les structures et les thermoclines seront
affichées selon le mode Structure ID.