Humminbird matrix 20-french 用户手册
Touche Quitter (EXIT)
La touche Quitter (EXIT) possède de multiples fonctions :
• Si une alarme s'est déclenchée, appuyez sur la touche Quitter pour la désactiver.
• Si un onglet de menu est sélectionné, appuyez sur la touche Quitter pour sortir du système
• Si un onglet de menu est sélectionné, appuyez sur la touche Quitter pour sortir du système
de menus et revenir à l'affichage.
• Si un menu est actif, appuyez sur la touche Quitter pour revenir au niveau précédent dans le
système de menus.
• En appuyant sur la touche Quitter, vous pouvez aussi parcourir les modes d'affichage
disponibles en ordre inverse.
• Si la fonction d'arrêt sur image est activée, appuyez sur la touche Quitter (EXIT) pour revenir
au mode de défilement d'écran.
Bus d'accessoires
Utilisez le bus d'accessoires pour étendre la fonctionnalité de
votre système de pêche Matrix. Les accessoires se branchent
directement dans le système de pêche Matrix, et permettent
d'activer des fonctions perfectionnées comme la surveillance
des conditions de pêche avec WeatherSense, la fonctionnalité
GPS et la liaison sonar sans fil SmartCast. Des onglets
et des options de menu supplémentaires s'ajoutent
automatiquement au système de menu lorsque vous
branchez un accessoire à l'appareil. Il est même possible de
votre système de pêche Matrix. Les accessoires se branchent
directement dans le système de pêche Matrix, et permettent
d'activer des fonctions perfectionnées comme la surveillance
des conditions de pêche avec WeatherSense, la fonctionnalité
GPS et la liaison sonar sans fil SmartCast. Des onglets
et des options de menu supplémentaires s'ajoutent
automatiquement au système de menu lorsque vous
branchez un accessoire à l'appareil. Il est même possible de
brancher plusieurs accessoires en même temps. Voir l'onglet Accessoires du menu principal, la section
Accessoires du présent manuel du système de pêche Matrix, ainsi que le Manuel d'utilisation de
l'accessoire pour obtenir de plus amples renseignements.
Accessoires du présent manuel du système de pêche Matrix, ainsi que le Manuel d'utilisation de
l'accessoire pour obtenir de plus amples renseignements.
REMARQUE :
Les accessoires nécessaires pour activer les fonctionnalités WeatherSense, GPS et la liaison sonar
sans fil SmartCast sont vendus séparément. Vous pouvez visiter notre site Web www.humminbird.com ou
communiquer avec notre Centre de ressources pour la clientèle au 1-334-687-0503 pour obtenir de plus amples
renseignements.
communiquer avec notre Centre de ressources pour la clientèle au 1-334-687-0503 pour obtenir de plus amples
renseignements.
16
15
Touche MENU
La touche MENU sert à accéder au système de menus.
Menu Options de démarrage - Appuyez sur la touche MENU au cours de la mise sous tension pour
visualiser le menu des options de démarrage.
visualiser le menu des options de démarrage.
Menu X-Press - Appuyez sur la touche MENU une fois pour afficher le menu X-Press du sonar. Le menu
X-Press vous permet d'accéder aux réglages les plus utilisés sans avoir à naviguer dans tout le système
de menus. Lorsque le menu X-Press est affiché, vous pouvez utiliser les touches de déplacement du
curseur vers le HAUT ou vers le BAS pour sélectionner un élément de menu particulier. Dès que vous
modifiez un paramètre (à l'aide des touches de déplacement du curseur de DROITE ou de GAUCHE), le
menu X-Press se réduit temporairement et l'écran se régénère s'il est affecté par le réglage que vous
venez d'effectuer, de sorte que vous pouvez visualiser immédiatement les effets du changement
apporté. Réactivez le menu X-Press en appuyant sur les touches de déplacement du curseur vers le
HAUT ou vers le BAS.
X-Press vous permet d'accéder aux réglages les plus utilisés sans avoir à naviguer dans tout le système
de menus. Lorsque le menu X-Press est affiché, vous pouvez utiliser les touches de déplacement du
curseur vers le HAUT ou vers le BAS pour sélectionner un élément de menu particulier. Dès que vous
modifiez un paramètre (à l'aide des touches de déplacement du curseur de DROITE ou de GAUCHE), le
menu X-Press se réduit temporairement et l'écran se régénère s'il est affecté par le réglage que vous
venez d'effectuer, de sorte que vous pouvez visualiser immédiatement les effets du changement
apporté. Réactivez le menu X-Press en appuyant sur les touches de déplacement du curseur vers le
HAUT ou vers le BAS.
Menu principal - Appuyez sur la touche MENU à deux reprises pour afficher le menu principal à
onglets. Le menu principal est organisé en onglets afin de vous aider à trouver un menu particulier
rapidement : Les onglets Alarmes, Sonar et Réglages font partie du système de menu principal à
onglets. Utilisez les touches GAUCHE et DROITE de la commande de curseur à quatre directions
pour sélectionner un onglet; utilisez ensuite les touches de déplacement du curseur vers le BAS et
vers le HAUT pour sélectionner un élément du menu, puis sur les touches de GAUCHE et de DROITE
pour en modifier un paramètre.
onglets. Le menu principal est organisé en onglets afin de vous aider à trouver un menu particulier
rapidement : Les onglets Alarmes, Sonar et Réglages font partie du système de menu principal à
onglets. Utilisez les touches GAUCHE et DROITE de la commande de curseur à quatre directions
pour sélectionner un onglet; utilisez ensuite les touches de déplacement du curseur vers le BAS et
vers le HAUT pour sélectionner un élément du menu, puis sur les touches de GAUCHE et de DROITE
pour en modifier un paramètre.
Commande de curseur à quatre directions
Servez-vous des touches de déplacement du curseur vers le BAS ou vers le HAUT pour
sélectionner un élément du menu, puis des touches de GAUCHE ou de DROITE pour
sélectionner un élément du menu, puis des touches de GAUCHE ou de DROITE pour
modifier un paramètre du menu.
REMARQUE :
Les sélections du menu sont exécutées et sauvegardées immédiatement sans qu'aucune autre
mesure ne soit nécessaire.
En mode d'affichage Sonar, vous pouvez appuyer sur n'importe quelle touche pour activer la fonction
d'arrêt sur image, puis utiliser ensuite la commande de curseur à quatre directions pour positionner le
curseur à l'endroit désiré sur l'écran.
d'arrêt sur image, puis utiliser ensuite la commande de curseur à quatre directions pour positionner le
curseur à l'endroit désiré sur l'écran.